It is a story we will proudly tell our friends and grandchildren.
这是一个我们将自豪地向我们的朋友和孙辈讲述的故事。
Once his grandchildren came, they promised him they would find the watch.
他的孙子们一到,就向他保证会找到那只表的。
Joe had four grandchildren, and they visited him during their holidays.
乔有四个孙子孙女,他们在假期去看望他。
We write to preserve our family histories so our children and grandchildren can learn and appreciate their heritage.
我们写作,是为了保存我们的家族历史,这样我们的孩子和孙子就可以学习、欣赏他们继承的遗产。
Potential grandparents would be reminded that, without grandchildren around, it's possible to have a conversation with your kids, who incidentally would have more time for their own parents.
Older people and women made the mistake slightly more often, but that may be because grandparents have more grandchildren to mix up than parents have children.
老年人和妇女犯这种错误的频率略高,但这可能是因为祖父母有更多的孙辈要照顾,而父母没有孩子。
Potential grandparents would be reminded that, without grandchildren around, it's possible to have a conversation with your kids, who—incidentally—would have more time for their own parents.
As time passed, the girl grew up, moved houses, became an adult, married, had children, and finally became a lovely little old woman with many grandchildren.
All the surveys found that people mixed up names within relationship groups such as grandchildren, friends and siblings but hardly ever crossed these boundaries.