over

More than 120, 000 people, including engineers, construction workers, volunteers, and over 30, 000 medical workers, came to help the city.

包括工程师、建筑工人、志愿者和3万多名医务工作者在内的12万多人前来帮助这座城市。

[2020 南宁市卷 听力]

Over-preparation is not good for reaching a goal.

过度准备不利于实现目标。

[2019 云南省卷 补全对话]

The group used information that had been gathered over more than 60 years.

该组织使用了60多年来收集的信息。

[2018 连云港市卷 阅读理解]

Moreover, temperatures in this area have warmed about 3℃ over the last 50 years.

此外，在过去的50年里，这个地区的气温上升了3℃。

[2020 绵阳市卷 完形填空]

Over the next few hours, I watched the kids sitting around the tables and enjoying the dinner.

在接下来的几个小时里，我看着孩子们围坐在餐桌旁，享受着晚餐。

[2020 哈尔滨市卷 阅读问答]

Copeland joined the American Ballet Theatre in 2000 and performed in many ballets over the next few years.

Copeland于2000年加入美国芭蕾舞剧院，并在接下来的几年里出演了许多芭蕾舞剧。

[2018 江西省卷 词汇运用]

The woman over there is our teacher.

那边的那个女人是我们的老师。

[2019 南宁市卷 阅读理解]

I went over to a supermarket to buy some chocolate, but my husband waited outside alone.

我去超市买巧克力，我丈夫则一个人在外面等着。

[2018 长春市卷 单选]

Oh, look, is a high building over there?

哦，看呐，那边是一座高楼吗?

[2018 新疆卷 完型]

For more than 30 years, guests from all over the world come to Albuquerque in October to celebrate ballooning.

30多年来，每年10月份，来自世界各地的客人都会来到Albuquerque庆祝热气球活动。

[2019 连云港市卷 阅读理解]

Carl made friends with the correspondents, and got Millet's condition reported to England and all over the continent, and America, and everywhere.

Carl和记者们交了朋友，并把Millet的病情报告给了英国、整个欧洲大陆、美国以及世界各地。

[2019 温州市卷 综合填空]

‘Made in China’ is welcomed all over the world.

“中国制造”在全世界都很受欢迎。

[2018 绵阳市卷 阅读 IX]

We are going to take a direct flight to Chengdu when the exam is over.

考试结束后，我们将乘坐直飞航班前往成都。

[2020 包头市卷 阅读理解]

The interviewer asked just a few questions and it was all over in less than 10 minutes.

面试官只问了几个问题，不到10分钟就结束了。

[2018 广州市卷 阅读理解]

Junior high school days are over.

初中时代结束了。

[2018 吉林省卷 阅读理解]

People should think over the possible risks before deciding where to live.

在决定住在哪里之前，人们应该考虑一下可能的风险。

[2020 陕西省卷 阅读理解]

Jessica went to court (法院) over the copyright problem of the song．

Jessica为了歌曲版权问题告上法庭。

[2019 南京市卷 完成句子]

Maybe the teacher who is watching over all the kids needs someone to talk to as well．

也许照看所有孩子的老师也需要找人倾诉。

[2019 南京市卷 阅读理解]

What does the underlined sentence "Tomorrow we'll pour water over our drawing on purpose." at the end of the passage mean?

在文章的结尾划线的句子“明天我们会故意在我们的画上泼水”是什么意思？

[2021 南京市卷 阅读理解]

Each year, people sow seedlings (播种) over an area nearly the size of Ireland, according to Nature.

据《自然》杂志报道，每年人们都会在一个几乎与爱尔兰面积相当的地区进行播种。

[2020 南宁市卷 阅读理解]

Do not use in eyes or over large parts of body.

请勿用于眼部或在身体大面积使用。

[2019 沈阳市卷 完形填空]

It will be dark soon, and there are no street lamps here. Someone may be fallen over by the stone.

天快黑了，这里没有路灯。有人可能会被石头绊倒。

[2021 贺州市卷 选词填空]

No one likes a bad smell that could knock somebody over.

没人喜欢能把人熏倒的臭味。

[2020 沈阳市卷 阅读理解]

When I turned to get some milk, I nearly knocked her over.

当我转身去拿牛奶时，差点把她撞倒。

[2019 云南省卷 完形填空]

Then, to his surprise, Eddie heard a sound and looked over at the crowd and saw them cheering for him.

然后，令Eddie惊讶的是，他听到了声音，接着看向人群，看到他们在为他欢呼。

[2020 杭州市卷 阅读理解]

The beard went in and out—first under the quilt, then over it, under, over, all night long.

胡子进进出出了一整夜——先是在被子下面，然后又在上面，又在下面，又在上面。

[2019 南宁市卷 阅读理解]

"I have to think it over." I replied.

“我得考虑一下。”我回答。

[2021 德州市卷 综合填空]

By doing this over and over, it will finally learn to walk.

通过反复这样做，它最终会学会走路。

[2019 云南省卷 阅读理解]

The next morning, as I was looking listlessly over the papers at breakfast, I came across this paragraph.

第二天早上吃早饭时，我无精打采地翻着报纸，偶然读到这一段。

[2020 温州市卷 阅读理解]

Currently, about 35,000 works are being displayed in over 300 rooms in the Louvre, and it would take a lifetime to see everything.

目前，大约有35，000件作品正在卢浮宫的300多个房间里展出，想要看完所有的东西需要花一生的时间。

[2021 天津卷 单项选择]

These days you'd be hard pressed to find anyone in Australia over the age of 15 who doesn't own a mobile phone.

如今，你很难在澳大利亚找到15岁以上但没有手机的人。

[2021 全国乙卷 阅读理解]

China's National Highway 318, extending over 5,000 kilometers from Shanghai to Zhangmu, Tibet, is known as the "heavenly road" for its amazing views.

中国318国道从上海延伸至西藏樟木，全长5000多公里，因其惊人的景观而被称为“天路”。

[2021 天津卷 单项选择]

As I swept up the mess, I wondered why we had been breaking so many things over the months.

当我收拾残局时，我想知道为什么这几个月来我们打碎了这么多东西。

[2021 天津卷 阅读理解]

Over the past 38 years, Mr.Wang has pretended to be someone else many times, and has even learned to speak different dialects (方言).

在过去的38年里，王先生多次假装成别人，甚至学会了说不同的方言。

[2021 新高考II卷 完形填空]

Over the past four months, I had never imagined how I would feel once our project was completed.

在过去的四个月里，我从未想过一旦我们的项目完成，我会有什么样的感受。

[2021 北京卷 阅读理解]

Mary's sister, Frances Todd Wallace, often came over to plant flowers in the front yard.

玛丽的姐姐Frances Todd Wallace经常来前院种花。

[2021 浙江卷 语法填空]

With her five-day challenge courses, she helps them get over the fear.

通过为期五天的挑战课程，她帮助他们克服恐惧。

[2021 天津卷 阅读表达]

To go there, you should take the bus at Grand Hotel, over there.

要去那里，你应该在那边的格兰德酒店坐车。

[2021 全国乙卷 听力]

I drove over and saw the chick in the nest looking healthy and active.

我开车过去，看到巢里的小猫头鹰看起来健康而活泼。

[2017 全国卷1 阅读理解]

The man who had his bright lights on came over and told Larry he had madean emergency call.

开着大灯的汽车司机走过来告诉拉里他已报警。

[2016 全国卷1 完形填空]

This knowledge carries over in their attitude toward their future relationships.

这种认识延续到他们对未来关系的态度中。

[2015 全国卷1 阅读理解]

The next minute, the porridge boiled over and put out the fire.

接下来的一分钟，粥煮沸了，把火扑灭了。

[2021 新高考Ⅰ卷 读后续写]

Now that our project is over, I realize that I have affected not only one life, but ten.

现在我们的项目结束了，我意识到我影响的不仅仅是一个人，而是十个人。

[2021 北京卷 阅读理解]

There was a time when people may have felt awkward about asking for a table for one, but those days are over.

人们曾为要一个单人桌感到尴尬的日子一去不复返了。

[2019 全国卷2 阅读理解]

Chinese models are the faces of beauty and fashion campaigns that sell dreams to women all over the world.

中国模特是向全世界女性推销梦想的美容和时尚活动的代言人。

[2019 全国卷3 阅读理解]

The post has since gained the attention of social media users all over the world.

该帖子已经获得了全世界社交媒体用户的关注。

[2018 全国卷3 完形填空]

In the coming months, we are bringing together artists from all over the globe.

在接下来的几个月里，我们将汇集全球各地的艺术家。

[2017 全国卷2 阅读理解]

Heart in mouth, I reached the fence and looked over.

我如饥似渴地走到篱笆前，向那边看去。

[2020 浙江卷 完形填空]

Building such a bridge over the bay was a hard nut to crack but the local government made it within two years.

在海湾上建造这样一座桥是一件难事，但当地政府在两年内就完成了。

[2020 江苏卷 单项选择]

We sleep in a tent, cooked over an open fire, and walked a long distance to take the shower and use the bathroom.

我们睡在帐篷里，在篝火上做饭，走了很长一段路去洗澡和上厕所。

[2017 全国卷1 阅读理解]

What will remain of us when artificial intelligence takes over will be our creativity.

当人工智能接管世界时，我们剩下的将是我们的创造力。

[2021 新高考II卷 阅读理解]

Machines have largely taken over planting, watering and harvesting crops such as com and wheat.

机器已经在很大程度上取代了玉米和小麦等作物的种植、浇水和收割工作。

[2021 新高考II卷 阅读理解]

Restaurants can offer a choice of music along, allowing customers more control over the atmosphere in which they are dining.

餐馆可以提供音乐选择，让顾客能够更好地控制就餐的气氛。

[2020 天津卷 阅读理解]

This happened over and over, but we soon learned to identify different grasses like cockleburs, lamb's-quarters, foxtails, and the king of weeds.

这种情况一次又一次地发生，但我们很快学会了识别不同的草类，比如苍耳、藜、狐尾草，还有杂草之王。

[2021 浙江卷 读后续写]

He hums it over and over again, and you are about to go crazy.

他一遍又一遍地哼着，你快要疯了。

[2020 天津卷 阅读理解]

Anneke helps her students get over the fear and create their own animation works.

安娜克帮助她的学生克服恐惧，创作他们自己的动画作品。

[2021 天津卷 阅读表达]

I can take your order over the phone.

我可以在电话里帮你点菜。

[2021 天津卷 单项填空]

Today, the debate continues over how well the gray wolf is fitting in at Yellowstone.

今天，关于灰狼如何适应黄石公园的争论仍在继续。

[2017 全国卷3 阅读理解]

He would laugh the loudest over fun and be the saddest over anyone's misfortune.

他会因为开心而笑得最大声，因为任何人的不幸而最悲伤。

[2017 全国卷2 完形填空]

The low point of the sheet must be centered directly over, and no more than three inches above, the cup.

板材的低点必须位于杯子正上方的中心，且不超过3英寸。

[2017 全国卷1 阅读理解]

Donate whatever clothes are left over.

把剩下的衣服都捐出去。

[2021 全国甲卷 任务型阅读]

When we choose a large spoon over a smaller one, total intake (摄入) jumps by 14 percent.

当我们优先选择大勺子而不是小勺子时，总摄入量增长了14%。

[2015 全国卷2 阅读理解]