Once you stopped pushing how is it that the sledge keep going ?
你都已经停止推动雪橇了但是为什么它还会前进呢?
Trekking through the snow pulling a sledge.
拖着雪橇在雪地里跋涉的人。
I heaved again at my sledge, my strength boosted by visions of a cold, lonely death.
我再次去推动卡着的雪橇,想到自己会在寒冷中孤独地死去,我力气倍增。
Then, holding out her arm, she let one drop fall from it on the snow beside the sledge.
然后,她伸出手臂,从瓶里倒出一滴东西滴在雪橇旁边的雪地上。
And on the sledge sat a person whom everyone knew the moment they set eyes on him.
雪橇上坐着一个人,大家一见这人就认识了。
But behind him, on a much higher seat in the middle of the sledge sat a very different person - a great lady, taller than any woman that Edmund had ever seen.