through

Payment is done automatically through your Alipay account.

已经通过您的支付宝账号自动支付了。

[2018 贵阳市卷 阅读理解]

He discovered that sound could travel through metal cables.

他发现声音可以通过金属电缆传播。

[2018 广州市卷 阅读填空]

They listened in amazement as the voice of a singer was heard through the wires.

当一个歌手的声音通过电线传过来时，他们惊讶地听着。

[2018 广州市卷 阅读填空]

Cool air came up through small holes in the tables.

冷气从桌子上的小孔里冒出来。

[2018 青岛市卷 短文填空]

Alex was the only giraffe that could fit through it.

亚历克斯是唯一能穿过去的长颈鹿。

[2018 苏州市卷 完形填空]

Then his father got him some paints hoping that Lin's artistic side would shine through.

然后他父亲给他弄了些颜料，希望林能焕发艺术性的一面。

[2018 广州市卷 阅读理解]

Open a magazine or a newspaper, look through the Internet, and it's usually the same.

翻开一本杂志或一份报纸，浏览一下互联网，通常都是一样的。

[2019 江西省卷 完形填空]

A few teachers led the kids through the whole song as Anthony watched.

安东尼看的时候，几个老师领着孩子们唱完了整首歌。

[2019 连云港市卷 阅读理解]

Encouraging words help sad people make it through the day.

鼓励的话语能让悲伤的人坚强起来面对一天的生活。

[2019 山西省卷 阅读理解]

In order to get through to Shelley, the writer told her a story.

为了与雪莱取得联系，作家给她讲了一个故事。

[2021 北京市卷 阅读理解]

Only being strong and optimistic, can one go through difficulties.

只有坚强乐观，才能渡过难关。

[2019 山西省卷 阅读理解]

But only 3,800 drug users a year successfully go through the drug treatment.

但每年只有3800名吸毒者成功地接受了药物治疗。

[2018 贵阳市卷 任务型阅读]

Please hold on and I'll put you through.

请稍等，我给你接通。

[2021 盐城市卷 单项选择]

I didn't know how I was going to get through to the little girl, but I knew I wouldn't give up on her.

我不知道我将如何与这个小女孩沟通，但我知道我不会放弃她。

[2021 北京市卷 阅读理解]

If the person is available, say that you will put the caller through to them.

如果那个人有空，就说你会给打电话的人接通电话。

[2019 江西省卷 完形填空]

Some time after 10,000 BC, people made the first real attempt to control the world they lived in, through agriculture.

公元前10000年后的一段时间，人们首次真正尝试通过农业来控制他们生活的世界。

[2020 浙江卷 语法填空]

Each play has a theme or central idea which the playwright (剧作家) hopes to get across through dialogue and action.

每部戏剧都有一个主题或中心思想，剧作家希望通过对话和行动来传达。

[2020 浙江卷 阅读理解]

Via such networks, libraries share their books with each other through the use of delivery vehicles.

通过这样的网络，图书馆可以通过运输工具彼此共享图书。

[2020 天津卷 阅读理解]

When you sleep, your brain sorts through everything that happened during the day, trying to link new experiences to old memories.

当你睡觉时，你的大脑会整理白天发生的一切，试图将新的经历与旧的记忆联系起来。

[2021 北京卷 语法填空]

Spend a few minutes looking through the book.

花几分钟看完这本书。

[2021 新高考II卷 任务型阅读]

To help us prepare for the exam, the teacher suggested reading through our notes.

为了帮助我们准备考试，老师建议通读自己的笔记。

[2020 天津卷 听力]

We accessed the wall through the South Gate.

我们从南门进入城墙。

[2021 全国甲卷 语法填空]

It crashed through a wooden fence and disappeared.

它撞穿了木栅栏，消失了。

[2020 浙江卷 完形填空]

One morning I spotted a lost lamb when I was in the top field, near where a motorway cuts through my land.

一天早晨，当我在山顶的田野里时，我发现了一只迷路的羔羊，那附近有一条高速公路穿过我的土地。

[2020 浙江卷 完形填空]

When people attend a concert, they gain a unique atmosphere and a memory that will go through the rest of their lives.

当人们参加音乐会时，他们会获得一种独特的氛围和一种将贯穿他们余生的记忆。

[2021 天津卷 阅读理解]

Machines have largely taken over planting, watering and harvesting crops, but the monitoring of cattle has gone through fewer changes.

机器已经在很大程度上取代了作物的种植、浇水和收割，但对牛的监测却没有经历多少变化。

[2021 新高考II卷 阅读理解]

The Transition is now going through crash tests to make sure it meets federal safety standards.

过渡段现在正在进行碰撞测试，以确保其符合联邦安全标准。

[2017 全国卷2 阅读理解]

I'll help you get through this.

我会帮你度过难关。

[2021 全国乙卷 听力]

Instead, it's a healthy way to work through the experience to allow room for positive growth and forgiveness.

相反，这是一种健康的体验方式，为积极的成长和宽恕留出空间。

[2015 全国卷1 阅读理解]