The clanging bell had been calling for half an hour.
钟已经响了半个小时了。
There was a unanimous call for an explanation.
大家一致要求他作出解释。
Not being able to get up, Peter loudly called for help.
彼得站不起来，大声呼救。
There she would remain, eating her heart away with longing, till Clara would call for her to come.
她将留在那里，渴望地侵蚀着她的心，直到克拉拉喊她来。
Recruitment advertisements routinely call for 'team players'.
招聘广告经常会招聘“有团队精神的人”。
They have issued a global call for robotic assistance and are likely to put more robots to work shortly.
他们已经向全球发出了使用机器人援助的呼吁，并可能很快让更多机器人投入工作。
Crowds at Tel Aviv's main square added to the growing call for withdrawal from the war-torn territory.
特拉维夫大广场上的人群进一步呼吁从这个饱受战争蹂躏的地区撤军。
The new rules call for blood centres to develop more ways to make sure their work is done correctly.
新的规则要求血液中心开发更多的方法来确保他们的工作可正确地实施。
When storing Renaissance oil paintings, museums conform to standards that call for careful control of the surrounding temperature and humidity, with variations confined within narrow margins.
博物馆在储存文艺复兴时期的油画时，要遵循严格控制周围温度和湿度的标准，把变化限制在狭小的范围内。
The importance of the product life cycle to marketers is this: different stages in the product life cycle call for different strategies.
产品生命周期对营销人员的重要性是：在产品生命周期的不同阶段需要不同的策略。
It's a situation that calls for a blend of delicacy and force.
