2026人教版PEP一年级上册英语 Unit 5 People around me 课文朗读点读与中文翻译

版本: 人教版PEP
年级: 一年级上册
出版社: 人民教育出版社
切换教材
围绕家庭人物称呼场景,人教PEP一上收录课文《Unit 5 People around me》原版对话。真实呈现“Who are important to you?”与“I love my mum. I love my dad.”等表达亲情的经典原句,融入 teacher 与 classmate 师生同伴词汇,助力一年级学生流利开口朗读。
免费下载音频

第5单元 · Unit 5 People around me 课文原文、中英文对照及听力音频听读

人教版PEP英语一年级上册(人教PEP一上) 本单元单词跟读 >

Unit 5 People around me 第五单元 我周围的人

Who are important to you? 哪些人对你很重要呢?

Listen and chant. 听一听,诵一诵。

I love my mum. 我爱我的妈妈。

I love my dad. 我爱我的爸爸。

They love me. 他们爱我。

They love me. 他们爱我。

I love my sister. 我爱我的姐姐。

I love my brother. 我爱我的哥哥。

They love me. 他们爱我。

They love me. 他们爱我。

Listen and sing. 听一听,唱一唱。

My family 我的家庭

In the picture, who is he? 在这张照片中,他是谁?

In the picture, who is she? 在这张照片中,她是谁?

He is my brother. 他是我的哥哥。

This is my sister here. 这是我的姐姐。

In the picture, who is she? 在这张照片中,她是谁?

In the picture, who is he? 在这张照片中,他是谁?

She is my mum. 她是我的妈妈。

This is my dad here. 这是我的爸爸。

In the picture, who is he? 在这张照片中,他是谁?

In the picture, who is she? 在这张照片中,她是谁?

He is my brother. 他是我的哥哥。

This is my sister here. 这是我的姐姐。

In the picture, who is she? 在这张照片中,她是谁?

In the picture, who is he? 在这张照片中,他是谁?

She is my mum. 她是我的妈妈。

This is my dad here. 这是我的爸爸。

Listen, point and repeat. 听一听,指一指并跟读。

This is my brother. 这是我的哥哥。

This is my mum 这是我的妈妈。

This is my dad 这是我的爸爸。

This is my sister 这是我的姐姐。

This is my teacher 这是我的老师。

This is my classmate 这是我的同学。

Listen and sing. 听一听,唱一唱。

Who are they? 他们是谁?

Who is he? 他是谁?

Who is she? 她是谁?

He's my dad. 他是我的爸爸。

She's my mum. 她是我的妈妈。

He's my brother. 他是我的哥哥。

She's my sister. 她是我的姐姐。

They are all my family. 他们都是我的家人。

Who is he? 他是谁?

Who is she? 她是谁?

He's my dad. 他是我的爸爸。

He's my teacher. 他是我的老师。

She's my sister. 她是我的姐姐。

She's my classmate. 她是我的同学。

They are all my family. 他们都是我的家人。

Listen and say. 听一听,说一说。

Who's he? 他是谁?

He's Li Dong. 他是李东。

He's my classmate. 他是我的同学。

Who's she? 她是谁?

She's my mum. 她是我的妈妈。

Have a photo show. 举办照片展示活动。

Who's she? 她是谁?

She's my mum. 她是我的妈妈。

Who's he? 他是谁?

He's my teacher. 他是我的老师。

Play a wheel game. 玩转盘游戏。

Find these stickers. 找到这些贴纸。

mum 妈妈

dad 爸爸

classmate 同班同学

teacher 教师

brother 哥;弟

sister 姐;妹

me 我

She's my mum. 她是我的妈妈。

I love my mum. 我爱我的妈妈。

Make a social map. 制作关系图。

Step 1 Who are they? 步骤一 他们是谁?

Tell a partner. 告诉一位同伴。

Step 2 Choose Binbin or Sarah and make a social map. 步骤二 选择斌斌或萨拉并制作关系图。

Step 3 Share your social map. 步骤三 分享你的关系图。

Who's he? 他是谁?

He's Binbin's dad. 他是斌斌的爸爸。

Who's she? 她是谁?

She's Binbin's sister, Xinxin. 他是斌斌的妹妹,欣欣。

Fun time 欢乐时光

My New Year cards are ready. 我的新年贺卡准备好了。

This is for Sam. 这是给萨姆的。

He is my brother. 他是我的弟弟。

This is for my mum. 这是给我妈妈的。

This is for my dad. 这是给我爸爸的。

This is for Miss White. 这是给怀特老师的。

She is my teacher. 她是我的老师。

This is for Chen Jie. 这是给陈杰的。

She is my classmate. 她是我的同学。

She is my friend too. 她也是我的朋友。

This is for Sarah. 这是给萨拉的。

She is my classmate. 她是我的同学。

She is my friend too! 她也是我的朋友!

小学人教版PEP英语一年级上册:课本同步学
小学人教版PEP英语一年级上册:单词强化训练
知识点笔记

人教版PEP一年级上册英语 Unit 5 People around me 核心对话原句翻译与语法发音要点

一上U5亲情课文原句精读

  • 关注身边最亲近的人,《Unit 5 People around me》课文真实对话原句如下:
  • 1. "Who are important to you?"(哪些人对你很重要呢?)——特殊疑问句,探讨人际关系的情感主线。
  • 2. "I love my mum. I love my dad."(我爱我的妈妈。我爱我的爸爸。)——表达对父母爱意的核心句型。
  • 3. "They love me."(他们爱我。)——第三人称复数主格 they 与宾格 me 的对称句式。
  • 4. "I love my sister. I love my brother."(我爱我的姐姐。我爱我的哥哥。)——手足亲情交际表达。

一上U5人物称呼词汇精讲

  • 1. mum(妈妈):口语化亲切称呼,中间发短元音 /ʌ/。
  • 2. dad(爸爸):重读闭音节词,发大口张开的 /æ/ 音。
  • 3. sister(姐;妹):双音节词,词首与中间带有清辅音 /s/,注意不加多余尾音。
  • 4. brother(哥;弟):字母组合 th 咬舌发浊辅音 /ð/,不可误读为 /z/ 或 /s/。
  • 5. teacher(教师):tea 发长元音 /iː/,cher 发弱读 /tʃə/。
  • 6. classmate(同班同学):class 与 mate 构成的复合词,指代校园同窗。

一上U5代词替换与语音语调

  • 1. 主格与宾格的听感区分:句首主语使用代词主格 I(我)或 They(他们),而作为动词 love 的承受对象时切换为人称代词宾格 me(我),如 "They love me."。
  • 2. 情感陈述句的降调处理:朗读 "I love my mum." 时,love 给予适当语义重音,句末语调自然平缓下落,传达真诚温和的语气。

同版本各年级 & 同年级各版本同步单元课文推荐