A Let's talk.
翻译：A 让我们说说吧。
Good morning, Mr Tang. This is my son, Jiaming.
翻译：早上好，唐老师。这是我的儿子，家明。
Hi, Jiaming! Glad to meet you.
翻译：你好，家明！很高兴认识你。
Hi, Mr Tang! Glad to meet you too.
翻译：您好，唐老师！我也很高兴认识您。
That's my daughter, Keke.
翻译：那是我的女儿，珂珂。
B Look, say and chant.
翻译：B 看一看，说一说，唱一唱。
This is my sister. That's my baby brother.
翻译：这是我妹妹。那是我的小弟弟。
Mother, mother. This is my mother.
翻译：妈妈，妈妈。 这是我妈妈。
Father, father. That's my father.
翻译： 爸爸，爸爸。 那是我爸爸。
Sister, sister. This is my sister.
翻译： 妹妹，妹妹。 这是我妹妹。
Brother, brother. That's my brother.
翻译： 弟弟，弟弟。 那是我弟弟。
Happy, happy! We're happy together!
翻译： 快乐，快乐！ 我们在一起很快乐！
C Look, listen and number.
翻译：C 看一看，听一听并编号。
1. —Look! That's my mother.
翻译：1. ——看！那是我妈妈。
—She has long hair.
翻译： ——她有一头长发。
2. —This is my brother. He's short.
翻译： 2. ——这是我弟弟。他个子矮。
—He has big eyes.
翻译： ——他有一双大眼睛。
3. —This is my father.
翻译： 3. ——这是我爸爸。
—Wow! He's so tall.
翻译： ——哇！他好高啊。
4. —Look, over there. That girl with short hair. That's my sister.
翻译： 4. ——看，那边。那个短发的女孩。那是我妹妹。
—I like her short hair.
翻译： ——我喜欢她的短发。
5. —This is me. I'm tall.
翻译： 5. ——这是我。我很高。
—And your hair is short too!
翻译： ——你的头发也很短！
D Look and say.
翻译：D 看一看，说一说。
This is my brother. That's my father.
翻译：这是我弟弟。那是我爸爸。
A Let's talk.
翻译：A 让我们说说吧。
He's tall. Ah, who's that?
翻译：他很高。啊，那是谁？
She's beautiful.
翻译：她很漂亮。
B Look, say and sing.
翻译：B 看一看，说一说，唱一唱。
It's my grandfather.
翻译：是我爷爷。
It's my grandmother.
翻译：是我奶奶。
grandfather (grandpa)
翻译：爷爷；外公
grandmother (grandma)
翻译：奶奶；外婆
It's my uncle. And they love me.
翻译： 是我叔叔。 他们爱我。
It's my grandma.
翻译： 是我奶奶。
It's my grandpa. And they love me.
翻译： 是我爷爷。 他们爱我。
It's my uncle. And they love me.
翻译： 是我叔叔。 他们爱我。
It's my grandma.
翻译： 是我奶奶。
It's my grandpa.
翻译： 是我爷爷。
And they love me.
翻译： 他们爱我。
C Look, listen and tick.
翻译：C 看一看，听一听并勾选。
1. —Who's this?
翻译：1. ——这是谁？
—It's my grandmother.
翻译： ——是我奶奶。
—She has long hair.
翻译： ——她有一头长发。
2. —Who's this? Your grandfather?
翻译： 2. ——这是谁？你爷爷？
—Yes. He has short hair.
翻译： ——对。他留着短发。
3. —Who's that?
翻译： 3. ——那是谁？
—It's my uncle.
翻译： ——是我叔叔。
4. —Who's that?
翻译： 4. ——那是谁？
—It's my aunt.
翻译： ——是我姑姑。
—She has big eyes and long hair.
翻译： ——她有一双大眼睛和一头长发。
D Let's play.
翻译：D 我们来玩吧。
A Read and write.
翻译：A 读一读，写一写。
1 Look at the picture and guess who the people in the picture are.
翻译：1 看图片，猜猜图片中的人是谁。
2 Read the text and underline the family members.
翻译：2 阅读课文，并在家庭成员下画线。
I'm Lu Ming. I have a big family.
翻译：我是陆明。我有一个大家庭。
This is my grandma. She has short hair.
翻译：这是我奶奶。她留着短发。
This is my sister. She has long hair.
翻译：这是我妹妹。她有一头长发。
That's my grandpa. He likes our dog very much.
翻译：那是我爷爷。他非常喜欢我们的狗。
That's my father. He's tall.
翻译：那是我爸爸。他很高。
That's my mother. She's beautiful.
翻译：那是我妈妈。她很漂亮。
That's me. I love my family.
翻译：那是我。我爱我的家人。
3 Read the text again and fill in the table.
翻译：3 再次阅读文本并填写表格。
4 Look at some photos of your family. Write about your family members.
翻译：4 看一些你家人的照片。写一写你的家庭成员。
B Let's spell.
翻译：B 让我们拼写一下。
C Listen and repeat.
翻译：C 听一听，跟读。
A: He has six sisters.
翻译：A：他有六个姐妹。
A Let's do.
翻译：A 让我们动动手吧。
1 Draw a family tree and add pictures.
翻译：1 绘制家谱并添加图片。
2 Introduce your family tree to the class.
翻译：2 向全班介绍你的家谱。
3 Put up all the family trees to make a show.
翻译：3 把所有的家谱都挂起来做展示。
B Good to know.
翻译：B 值得了解。
Family member names
翻译：家庭成员名称
father's brother
翻译：爸爸的兄弟
mother's brother
翻译：妈妈的兄弟
grandfather (grandpa),
翻译：爷爷；外公，
grandmother (grandma),
翻译：奶奶；外婆，
This is my sister. That's my baby brother.
翻译：这是我妹妹。那是我的小弟弟。
B: It's my grandfather.
翻译：B：是我爷爷。
B: It's my grandmother.
翻译：B：是我奶奶。
3 I can write about my family members.
翻译：3 我能写一写我的家人。
4 I can spell words like big and pink.
翻译：4 我能拼写“big”和“pink”之类的单词。
A Let's read.
翻译：A 让我们读一读吧。
Mimi, this is my grandma and grandpa.
翻译：米米，这是我的爷爷奶奶。
Nice to meet you.
翻译：很高兴认识你们。
Nice to meet you too.
翻译：认识你我们也很高兴。
Mimi, this is my mum and dad.
翻译：米米，这是我的爸爸妈妈。
And that’s my aunt and uncle.
翻译：那是我的婶婶和叔叔。
Louis, who's that duck?
翻译：路易斯，那只鸭子是谁？
Ah, it's my brother, Owen.
翻译：啊，是我弟弟，欧文。
Who's that duck? The big one.
翻译：那只鸭子是谁？大的那只。
It's my big sister, Vivian.
翻译：是我的姐姐，薇薇安。
And the small one is my little sister, Emily.
翻译：那只小的是我的妹妹，埃米莉。
Louis, Owen, Vivian and Emily. L-O-V-E! Your names spell “LOVE”!
翻译：路易斯、欧文、薇薇安和埃米莉。L-O-V-E！你们的名字拼出来是“爱”！
It's time to go home. Bye, Mimi!
翻译：该回家了。再见，米米！
One, two, three, ... nine, ten. What a big family!
翻译：一、二、三⋯⋯九，十。真是一个大家庭！
B Answer the questions.
翻译：B 回答问题。
1 How many ducks are there in the story? Who are they?
翻译：1 故事中有多少只鸭子？他们是谁？
2 Is Louis's family big or small?
翻译：2 路易斯的家庭是大还是小？
C Act out the story.
翻译：C 把故事表演出来。
切换教材
免费下载音频
已安全检测