重庆大学版四年级上册英语Unit 2 He Has a Funny Face课文音频

Unit 2 He Has a Funny Face 翻译：第二单元 他有一张滑稽的脸

Lesson 1 翻译：第一课

Look, listen and say 翻译：看一看，听一听，说一说。

face 翻译：脸

eye 翻译：眼睛

nose 翻译：鼻子

ear 翻译：耳朵

mouth 翻译：嘴巴

hair 翻译：头发

Boys and girls, can you talk about Joker? 翻译：男孩女孩们，你们能谈论小丑吗？

Let me try. Joker has a red nose. 翻译：让我试试吧。小丑有一个红色的鼻子。

Good! Go on. 翻译：很好！继续。

He has yellow hair. 翻译：他有黄色的头发。

He has blue eyes. 翻译：他有蓝色的眼睛。

Good work! 翻译：干得好！

Can you talk about Lu Hua? 翻译：你能谈论陆桦吗？

Yes. She has black hair. 翻译：能。她有黑色的头发。

Listen and colour 翻译：听一听，涂一涂颜色

Let's practise 翻译：让我们练一练吧

Can you talk about your English teacher? 翻译：你能谈论你的英语老师吗？

Yes. He has brown hair. 翻译：能。他有棕色的头发。

Go on! 翻译：继续！

And he has blue eyes. 翻译：他还有蓝色的眼睛。

Can you talk about your friend? 翻译：你们能谈论你的朋友吗？

Let me try. She has black hair. 翻译：让我试试吧。她有黑色的头发。

She has black eyes. 翻译：她有黑色的眼睛。

Good! Who is this girl? 翻译：很好！这个女孩是谁？

She's Du Xiaomao. 翻译：她是杜小猫。

Listen and sing 翻译：听一听，唱一唱

Joker Has a Funny Face 翻译：小丑有一张滑稽的脸

Joker has a funny face, funny face, funny face. Joker has a funny face, to make the boys laugh. Joker has a red nose, red nose, red nose. Joker has a red nose, to make the girls laugh. 翻译：歌词大意： 小丑有一张滑稽的脸，滑稽的脸。 小丑有一张滑稽的脸，可以让男孩们发笑。 小丑有一个红色的鼻子，红色的鼻子。 小丑有一个红色的鼻子，可以让女孩们发笑。

Come on! Try to make new songs with yellow hair, white mouth ... 翻译：来吧！试试自己编新歌。

Listen and do 翻译：听一听，做一做

1, 2, 3, touch you nose. 翻译：1,2,3，摸摸你的鼻子。

1, 2, 3, touch you mouth. 翻译：1,2,3，摸摸你的嘴巴。

1, 2, 3, pull your hair. 翻译：1,2,3，拉拉你的头发。

1, 2, 3, pull your ears. 翻译：1,2,3，拉拉你的耳朵。

1, 2, 3, open your eyes. 翻译：1,2,3，睁开你的眼睛。

1, 2, 3, close your eyes. 翻译：1,2,3，闭上你的眼睛。

Lesson 2 翻译：第二课

Look, listen and say 翻译：看一看，听一听，说一说。

big 翻译：大的

small 翻译：小的

long 翻译：长的

short 翻译：短的

Listen! It has a big nose. Guess, who is it? 翻译：听着！它有一个大鼻子，猜一猜，它是谁？

It's Ms. Pig. 翻译：它是猪女士。

Good work! Go on. 翻译：干得好！继续。

It has big eyes and long ears. Who is it? 翻译：它有大大的眼睛和长长的耳朵。它是谁？

Mm ...it's Ms. Rabbit. 翻译：嗯……它是兔子女士。

No! I'm not Ms. Rabbit. I'm Mr. Rabbit! 翻译：不是！我不是兔子女士。我是兔子先生！

Oh, I'm sorry. 翻译：噢，对不起。

Listen and draw 翻译：听一听，画一画

Let's practise 翻译：让我们练一练吧

Mr. Rabbit has a small nose. 翻译：兔子先生有一个小鼻子。

He has a big mouth. 翻译：他有一张大嘴巴。

And big eyes. 翻译：还有大大的眼睛。

Ms. Horse has long hair. 翻译：马女士有长头发。

She has short ears. 翻译：她有短耳朵。

And a big mouth. 翻译：还有一张大嘴巴。

Let's play 翻译：让我们玩一玩吧

Lu Hua, draw a nose. It's a big nose. 翻译：陆桦，画一个鼻子。它是一个大鼻子。

All right. 翻译：好吧。

Let's have a competition 翻译：让我们举行一个比赛吧

Write the small letter under the big one 翻译：在大写字母下面写上小写字母

Qq 翻译：

Ww 翻译：

Ee 翻译：

Rr 翻译：

Tt 翻译：

Yy 翻译：

Uu 翻译：

Ii 翻译：

Oo 翻译：

Pp 翻译：

Aa 翻译：

Ss 翻译：

Dd 翻译：

Ff 翻译：

Gg 翻译：

Hh 翻译：

Jj 翻译：

Kk 翻译：

Ll 翻译：

Zz 翻译：

Xx 翻译：

Cc 翻译：

Vv 翻译：

Bb 翻译：

Nn 翻译：

Mm 翻译：

Look and spell 翻译：看一看，拼一拼

head 翻译：头

Time 翻译：时间

Lesson 3 翻译：第三课

Listen, circle and say 翻译：听一听，圈一圈，说一说

Can you talk about the cat? 翻译：你们能谈论这只猫吗？

Let me try. The cat has a ... 翻译：让我试试吧。这只猫有一个……

It has ... 翻译：它有……

Look at this girl. 翻译：看这个女孩。

She has ... 翻译：她有……

She has ... 翻译：她有……

Listen, circle and read 翻译：听一听，圈一圈，读一读

A. M. 翻译：上午

P. M. 翻译：下午

FM 翻译：调频

IQ 翻译：智商

EQ 翻译：情商

ID 翻译：身份证

SOS 翻译：紧急求救信号

ATM 翻译：自动提款机

VIP 翻译：贵宾

EMS 翻译：中国邮政特快专递

KFC 翻译：肯德基

XXL 翻译：特超大

BLOG 翻译：博客

CETV 翻译：中国教育电视台

NATO 翻译：北大西洋公约组织

Talk with your friends 翻译：和你的朋友们谈一谈

Draw your picture. 翻译：画你的画像。

Put it in the box. 翻译：把它放在盒子里面。

Take out a picture. 翻译：取出一张图片。

It's a boy. He has big black eyes and short brown hair. Who's he? 翻译：它是一个男孩。他有着黑色的大眼睛和棕色的短发。他是谁？

He's ... 翻译：他是……

He's ... 翻译：他是……

Read, write and match 翻译：读一读，写一写，连一连

nose 翻译：鼻子

eye 翻译：眼睛

ear 翻译：耳朵

mouth 翻译：嘴巴

This is my nose. 翻译：这是我的鼻子。

This is my ear. 翻译：这是我的耳朵。

This is my mouth. 翻译：这是我的嘴巴。

This is my eye. 翻译：这是我的眼睛。

Cultural clips 翻译：文化片段

Mr. and Mrs. Green 翻译：格林先生和夫人

How do I call your father? 翻译：我该如何称呼你的父亲？

His name is Tom Green. Call him Mr. Green. 翻译：他的名字叫汤姆·格林。就称呼他格林先生吧。

And your mother? 翻译：那你的母亲呢？

Mrs. Green. 翻译：格林夫人。

Thank you. 翻译：谢谢你。

Story corner 翻译：故事一角

Listen and enjoy the story 翻译：听一听，并欣赏一下这个故事

Look, this is my hair. 翻译：瞧，这是我的头发。

Wow! How funny! 翻译：哇！真有趣啊！

Look, this is my eye. 翻译：瞧，这是我的眼睛。

It's a small eye. 翻译：它是一只小眼睛。

This is my nose. 翻译：这是我的鼻子。

A big nose! 翻译：一个大鼻子！

A big white nose! 翻译：一个白色的大鼻子！

This is my mouth. 翻译：这是我的嘴巴。

A big red mouth. 翻译：一张红色的大嘴巴。

May I have a try? 翻译：我可以试一试吗？

Sure. 翻译：当然可以。

Put on my hair. Put on my nose, mouth and ... 翻译：戴上我的头发。戴上我的鼻子，嘴巴和……

He has a funny face now. 翻译：现在他有一张滑稽的脸。

Try to act out the story with your friends 翻译：试着和你的朋友将这个故事演出来