5 We Can Read It Together
翻译:5 我们可以一起读
What are you reading, Mike?
翻译:你在读什么,迈克?
I'm reading a science book. I love science books.
翻译:我在读一本科学书。我爱科学书。
What's it about?
翻译:内容是关于什么的?
It's about animal eyes. Different animal eyes work in different ways.
翻译:是关于动物眼睛的。不同动物的眼睛工作方式不同。
Sounds interesting.
翻译:听起来很有趣。
What are you reading?
翻译:你在读什么?
I'm reading a story book. In this story, a boy has a magic brush. It can turn his drawings into real things.
翻译:我在读故事书。在这个故事里,一个男孩有一支魔法笔。它可以让他的画变成真实的东西。
Cool! Can I read it with you?
翻译:酷!我能和你一起读吗?
Sure, we can read it together.
翻译:当然,我们可以一起读。
Listen and find
翻译:听录音并找一找
—What are you reading, Mike?
翻译:—你在读什么,迈克?
—I'm reading a science book. I love science books.
翻译:—我在读一本科学书。我爱科学书。
—What's it about?
翻译:—内容是关于什么的?
—It's about animal eyes. Different animal eyes work in different ways.
翻译:—是关于动物眼睛的。不同动物的眼睛工作方式不同。
—Sounds interesting.
翻译:—听起来很有趣。
—What are you reading?
翻译:—你在读什么?
—I'm reading a story book. In this story, a boy has a magic brush. It can turn his drawings into real things.
翻译:—我在读故事书。在这个故事里,一个男孩有一支魔法笔。它可以让他的画变成真实的东西。
—Cool! Can I read it with you?
翻译:—酷!我能和你一起读吗?
—Sure, we can read it together.
翻译:—当然,我们可以一起读。
Listen, tick (√) and talk
翻译:听录音,勾选(√)并说一说
1.—What is the girl reading?
翻译:1. —女孩在读什么书?
—What are you reading?
翻译:—你在读什么书?
—It's a story book. It's about a trip of a little girl with her friends.
翻译:—是一本故事书。讲的是一个小女孩和她的朋友们的一次旅行。
—Sounds interesting. Can I read it with you?
翻译:—听起来很有趣。我能和你一起看吗?
—Sure. We can read it together.
翻译:—当然。我们可以一起看。
2.—Where can they find the book?
翻译:2. —他们能在哪里找到这本书?
—What are you looking for?
翻译:—你在找什么书?
—I'm looking for a book about planes.
翻译:—我在找一本关于飞机的书。
—Planes? I think it's in the science books. Let's find it together.
翻译:—飞机?我想它应该在科学类书籍那边。我们一起找吧。
6 Let Me Help You
翻译:6 让我来帮你
What's the matter, Guoguo?
翻译:怎么了,果果?
I can't remember the poem. It's so hard.
翻译:我记不住这首诗。太难了。
Let me help you.
翻译:让我帮你。
You can remember the first word of every line.
翻译:你可以记住每行的第一个词。
I still can't remember it.
翻译:我还是记不住。
You can draw a picture for the poem. It may help.
翻译:你可以给诗画幅画。这可能有帮助。
It works, Lingling! It works! I can remember it now.
翻译:有效了,玲玲!有效了!我现在记住了。
Thank you so much. It's great to have a friend like you!
翻译:太感谢了。有你这样的朋友真好!
Listen and find
翻译:听录音并找一找
—What's the matter, Guoguo?
翻译:—怎么了,果果?
—I can't remember the poem. It's so hard.
翻译:—我记不住这首诗。太难了。
—Let me help you.
翻译:—让我帮你。
—You can remember the first word of every line.
翻译:—你可以记住每行的第一个词。
—I still can't remember it.
翻译:—我还是记不住。
—You can draw a picture for the poem. It may help.
翻译:—你可以给诗画幅画。这可能有帮助。
—It works, Lingling! It works! I can remember it now.
翻译:—有效了,玲玲!有效了!我现在记住了。
—Thank you so much. It's great to have a friend like you!
翻译:—太感谢了。有你这样的朋友真好!
Listen, choose and talk
翻译:听录音选择并说一说
1.Which is a good way for Chengcheng?
翻译:1. 哪种方法对诚诚有效?
—What's the matter, Chengcheng?
翻译:—诚诚,你怎么了?
—I can't remember the English words.
翻译:—我总是记不住这些英语单词。
—Let me help you. You can read them aloud.
翻译:—让我来帮你吧。你可以大声朗读它们。
—But I still can't remember them.
翻译:—但我还是记不住。
—Hmm... you can write them down.
翻译:—嗯……你可以把它们写下来。
—Does it work, Chengcheng?
翻译:—有效果吗,诚诚?
—Yes. It works. Thank you so much.
翻译:—是的,这个方法很有效。太谢谢你了!
2.Do you have any other ideas for Chengcheng?
翻译:2. 你对诚诚还有其他建议吗?
7 You Should Have a Good Rest
翻译:7 你应该好好休息
Hello, Aunt. This is Guoguo. May I speak to Lingling?
翻译:你好,姨妈。我是果果。我能和玲玲说话吗?
Sorry, Guoguo. Lingling is sleeping. She is ill today.
翻译:抱歉,果果。玲玲在睡觉。她今天生病了。
I'm sorry to hear that. May I call her later?
翻译:听到这个很难过。我可以稍后打给她吗?
Yes. That's fine.
翻译:可以。没问题。
How are you feeling, Lingling?
翻译:你感觉怎么样,玲玲?
Not very well. I have a bad cold. I can't go to school tomorrow.
翻译:不是很好。我得了重感冒。明天我不能去学校了。
Don't worry. You should have a good rest and drink some warm water.
翻译:别担心。你应该好好休息,喝些温水。
Thank you, Guoguo.
翻译:谢谢你,果果!
Listen and find
翻译:听录音并找一找
—Hello, Aunt. This is Guoguo. May I speak to Lingling?
翻译:—您好,姨妈。我是果果。我能和玲玲说话吗?
—Sorry, Guoguo. Lingling is sleeping. She is ill today.
翻译:—抱歉,果果。玲玲在睡觉。她今天生病了。
—I'm sorry to hear that. May I call her later?
翻译:—听到这个很难过。我可以稍后打给她吗?
—Yes. That's fine.
翻译:—可以。没问题。
—How are you feeling, Lingling?
翻译:—你感觉怎么样,玲玲?
—Not very well. I have a bad cold. I can't go to school tomorrow.
翻译:—不是很好。我得了重感冒。明天我不能去学校了。
—Don't worry. You should have a good rest and drink some warm water.
翻译:—别担心。你应该好好休息,喝些温水。
—Thank you, Guoguo.
翻译:—谢谢你,果果!
Listen, match and talk
翻译:听录音连线并说一说
1.—Hello. This is Tingting. May I speak to Xiaoxue?
翻译:1. —你好,我是婷婷。可以请小雪接电话吗?
—Sorry, Tingting. Xiaoxue is sleeping. She is ill.
翻译:—不好意思,婷婷。小雪正在睡觉。她生病了。
—I'm sorry to hear that.
翻译:—听到她生病了我很难过。
2.—How are you feeling, Lingling?
翻译:2. —玲玲,你现在感觉怎么样?
—Not good. I have a cold.
翻译:—不太好。我感冒了。
—You should have a rest.
翻译:—你应该多休息。
3.—Ah… it hurts. Ah… maybe I eat too much ice cream.
翻译:3. —啊……好疼啊。啊……可能是我冰激凌吃太多了。
—Don't cry. You can drink some warm water. Let me get some for you.
翻译:—别哭了。你可以喝点温水,我去给你倒一些。
—Thank you so much.
翻译:—太谢谢你了。
Oh, cakes! I love cakes!
翻译:哦,蛋糕!我爱蛋糕!
May I have a cupcake, please?
翻译:能给我一个纸杯蛋糕吗?
Yes. Here you go.
翻译:好的。给你。
Oh, I love it! I can't wait to eat it.
翻译:哦,我喜欢它!我等不及要吃了。
Wait. Joe loves cakes, too. Joe is my best friend. I should share it with him.
翻译:等等。乔伊也爱蛋糕。乔伊是我最好的朋友。我应该和他分享。
Should I share it? It's too small. I should eat it all.
翻译:我应该分享它吗?它太小了。我应该自己吃完。
Should I eat it all? Joe may be sad. He always shares good things with me.
翻译:我该吃完它吗?乔伊可能会难过。他总是和我分享好东西。
What happened? Listen, think and show.
翻译:发生了什么?听录音,思考并展示。
—Oh, cakes! I love cakes!
翻译:—哦,蛋糕!我爱蛋糕!
—May I have a cupcake, please?
翻译:—能给我一个纸杯蛋糕吗?
—Yes. Here you go.
翻译:—好的。给你。
—Oh, I love it! I can't wait to eat it.
翻译:—哦,我喜欢它!我等不及要吃了。
—Wait. Joe loves cakes, too. Joe is my best friend. I should share it with him.
翻译:—等等。乔伊也爱蛋糕。乔伊是我最好的朋友。我应该和他分享。
—Should I share it? It's too small. I should eat it all.
翻译:—我应该分享它吗?它太小了。我应该自己吃完。
—Should I eat it all? Joe may be sad. He always shares good things with me.
翻译:—我该吃完它吗?乔伊可能会难过。他总是和我分享好东西。
Letters and Sounds i, i_e, o
翻译:字母和发音:i,i_e,o
I have some ice.
翻译:我有一些冰。
Yoyo has some rice.
翻译:优优有一些米饭。
He wants some ice.
翻译:他想要那块冰。
Oh, no! He cries.
翻译:哦,不!他哭了。
Let me share it with you,
翻译:让我和你分享,
Because I love you.
翻译:因为我爱你。
A friend since long time ago.
翻译:我们早就是朋友。
Listen and repeat
翻译:听录音并跟读
Listen and tick (√)
翻译:听录音并打勾(√)