Unit Six Get Close to Nature
翻译:第六单元 亲近自然
Lesson 19 We Can't Live Without Nature
翻译:第19课 我们的生活离不开自然
NATURE IS SPEAKING
翻译:自然在说话
The film Nature Is Speaking is on.
翻译:电影《自然在说话》正在上映。
Emm, but what is nature, Mike?
翻译:嗯,但是什么是自然呢,迈克?
I'm not so sure.
翻译:我不太确定。
Let's find out on the Internet.
翻译:我们去网上查一下吧。
It says here: Almost everything is nature—plants, animals, air and the sun ... .
翻译:这里写着:几乎所有东西都是自然——植物、动物、空气和太阳……。
Nature is all around us.
翻译:自然就在我们身边。
We can't live without nature.
翻译:没有自然,我们就无法生存。
But what would nature say to us?
翻译:但是自然会对我们说什么呢?
Let's go and see the film.
翻译:我们去看电影吧。
Listen and tick (✓)
翻译:听一听,勾一勾
What is nature?
翻译:什么是自然?
... can't live without the sun/air/... .
翻译:没有太阳/空气/……,……就无法生存。
Think, draw and write
翻译:想一想,画一画,写一写
I see flowers around me.
翻译:我看到身边的鲜花。
I can't live without flowers.
翻译:我的生活离不开花。
I ______ ______ around me.
翻译:我______ ______在我身边。
I can't ______ without ______.
翻译:没有______我就______。
Lesson 20 Feel Nature on the Farm
翻译:第20课 在农场感受自然
May 2nd, Tuesday Sunny
翻译:5月2日 星期二 晴
I am on my uncle's farm now.
翻译:我现在在叔叔的农场里。
I can feel nature.
翻译:我能感受到自然。
It is all around me.
翻译:自然就在我身边。
Every day, I milk the cows, collect eggs, feed the pigs and eat fruit.
翻译:每天,我挤牛奶、捡鸡蛋、喂猪、吃水果。
It's so much fun.
翻译:这太有趣了。
Sometimes, I smell the flowers in the morning and look at the stars at night.
翻译:有时,我会在早晨闻一闻花香,在夜晚看一看星星。
They are all beautiful.
翻译:它们都太美了。
Can you hear that?
翻译:你听到了吗?
They're calling me to feed them.
翻译:它们在叫我去给它们喂食。
What a wonderful time!
翻译:多么美好的时光啊!
Listen and find
翻译:听一听,找一找
What does Guoguo do on the farm?
翻译:果果在农场做什么?
I often go to the park.
翻译:我常去公园。
It's a great place.
翻译:那是个好地方。
What do you do in the park?
翻译:你在公园里做什么呢?
Lesson 21 Snow Turns into Water
翻译:第21课 雪化成水
It's so cold today.
翻译:今天真冷啊。
I can see your red nose.
翻译:我都可以看到你红红的鼻子了。
There is ice on the window.
翻译:窗户上有冰。
Wow, so beautiful!
翻译:哇,太美了!
Why is there ice?
翻译:为什么会有冰呢?
The room is warm, and the glass is cold.
翻译:房间里很暖和,而玻璃很冷。
The water in the air gets cold on the glass.
翻译:空气中的水在玻璃上变冷,
It turns into ice.
翻译:就结成了冰。
Look, it's snowing outside.
翻译:看,外面在下雪。
Let's go out and have fun after class.
翻译:下课后,我们出去玩吧。
The sun comes out.
翻译:太阳出来了。
Snow turs into water.
翻译:雪化成了水。
Listen and find
翻译:听一听,找一找
on the way to school
翻译:在去上学的路上
It's so ______ today.
翻译:今天真______。
Guoguo has a red nose.
翻译:果果的鼻子都红了。
The water in the air gets cold on the glass.
翻译:空气中的水在玻璃上变冷。
on the playground
翻译:在操场上
The sun comes out.
翻译:太阳出来了。
Listen, choose and retell
翻译:听一听,选一选并复述。
Lesson 22 I Love This Trip
翻译:第22课 我爱这次旅行
Where are we going, Dad?
翻译:爸爸,我们去哪儿呀?
The world is so big.
翻译:世界这么大,
Let's go and see.
翻译:我们去看看吧。
We start this trip from Xishuangbanna, Yunnan.
翻译:我们从云南西双版纳出发。
I'm excited about everything on the way.
翻译:路上的一切都让我兴奋不已。
We walk into the forest and cross the grasslands.
翻译:我们走进森林,穿过草原。
We are big stars.
翻译:我们成了大明星。
People take photos of us.
翻译:人们给我们拍照。
We enjoy nice food and cool water.
翻译:我们享受美味的食物和清凉的河水。
Later, we get to Yuxi and then Kunming.
翻译:随后,我们抵达云南玉溪,接着前往昆明。
Where do we go next, Dad?
翻译:爸爸,我们接下来去哪儿呀?
It's time to go home.
翻译:该回家了。
We go over the Yuanjiang River and stop at Pu'er, Yunnan.
翻译:我们越过元江,在云南普洱停留。
I love this trip.
翻译:我爱这次旅行。
Read, write and talk.
翻译:读一读,写一写并说一说。
A/An ______ Trip
翻译:一次______之旅
They go over the Yuanjiang River.
翻译:它们越过元江。
They enjoy nice food and cool water.
翻译:它们享受美味的食物和清凉的河水。
On the trip, they walk into the forest and cross the grasslands.
翻译:旅途中,它们走进森林,穿过草原。
Project Make a magic windmill
翻译:项目:制作一个神奇的风车
Prepare two cards, colour pencils and a straw.
翻译:准备两张卡片、彩色铅笔和一根吸管。
Draw something from nature on the two cards.
翻译:在两张卡片上画出自然界的事物。
I'll draw some grass and flowers.
翻译:我要画一些草和花。
I'll draw some bees.
翻译:我要画一些蜜蜂。
Stick the two cards to the top of the straw.
翻译:将两张卡片粘在吸管顶端。
Turn the straw fast.
翻译:快速转动吸管。
What magic can you see?
翻译:你能看到什么魔法?
I can see a lot of bees.
翻译:我能看到许多蜜蜂。
They are dancing in the flowers.
翻译:它们在花丛中翩翩起舞。
How beautiful! ...
翻译:多美啊!……
What can you see/hear/smell/... ?
翻译:你能看到/听到/闻到/……?
I can make a magic windmill and enjoy nature.
翻译:我可以制作一个神奇的风车,并享受自然的景色。