英语朗读宝北京版四年级上册课文Unit Seven Be Together单元提供重点句子点读跟读音频MP3、句子中文翻译朗读,听力磨耳朵等功能,内容同步2026最新教材英语电子课本,助力小学生轻松掌握课文语法,吃透本单元课文。
Theme课文原文、中英文对照及听力音频听读
Unit Seven Be Together - 北京版英语四年级上册
Unit Seven Be Together
翻译:第七单元 在一起
23 Happy New Year!
翻译:23 新年快乐!
Happy New Year!
翻译:新年快乐!
Happy New Year!
翻译:新年快乐!
Here's a New Year's gift for you.
翻译:这是给你的新年礼物。
Thank you!
翻译:谢谢!
Hello, Peter!
翻译:你好,彼得!
Hey, Sara. Happy New Year from New York! Look!
翻译:嘿,萨拉!我在纽约祝你新年快乐呀!快看!
Wow, beautiful fireworks!
翻译:哇,美丽的烟花!
Today is the first of January in China. A new year begins. What's your New Year's goal?
翻译:今天是中国的一月一日。新的一年开始了。你的新年目标是什么?
I want to read more than fifty books. And you?
翻译:我想读50多本书。你呢?
I'd like to help sixty people!
翻译:我想帮助60个人!
Cool! I'd like to learn 100 Chinese characters in the new year.
翻译:酷!我想在新年学100个汉字。
Listen and find
翻译:听录音并找一找
—Happy New Year!
翻译:—新年快乐!
—Happy New Year!
翻译:—新年快乐!
—Here's a New Year's gift for you.
翻译:—这是给你的新年礼物。
—Thank you!
翻译:—谢谢!
—Hello, Peter!
翻译:—你好,彼得!
—Hey, Sara. Happy New Year from New York! Look!
翻译:—嘿,萨拉!我在纽约祝你新年快乐呀!快看!
24 Happy Spring Festival!
翻译:24 春节快乐!
Hi, Sara.
翻译:嗨,萨拉。
Hello, Yangyang. What's up?
翻译:你好,洋洋。怎么了?
The Spring Festival is coming. Would you like to come to my home for dinner tomorrow evening?
翻译:春节快到了。明晚你愿意来我家吃晚饭吗?
Thank you. I'd love to.
翻译:谢谢。我很愿意。
Nice work, Sara!
翻译:做得好,萨拉!
It's my first time making jiaozi, Mrs Li.
翻译:李太太,这是我第一次包饺子。
Happy Spring Festival, Sara! Here's some lucky money for you. I wish you good luck!
翻译:春节快乐,萨拉!这是给你的压岁钱。祝你好运!
Thank you!
翻译:谢谢!
'Fu' in Chinese means 'good luck'. Good luck to everyone!
翻译:中文“福”意味着“好运”。祝大家好运!
Listen and find
翻译:听录音并找一找
—Hi, Sara.
翻译:—嗨,萨拉。
25 Happy Lantern Festival!
翻译:25 元宵节快乐!
The Lantern Festival is coming!
翻译:元宵节快到了!
When is it?
翻译:什么时候?
It is usually in February.
翻译:通常在二月。
What do you do on this festival?
翻译:你们在这个节日做什么?
We watch the lantern show.
翻译:我们看灯展。
Happy Lantern Festival! So many beautiful lanterns! Oh, look! What's that?
翻译:元宵节快乐!这么多漂亮的灯笼!哦,看!那是什么?
It's a lantern riddle. Let's guess.
翻译:是个灯谜。我们来猜猜。
I'm a kind of food. I look like a snowball, but I'm not cold. What am I?
翻译:我是一种食物。我看起来像雪球但我不冷。我是什么?
Haha! It's yuanxiao!
翻译:哈哈!它是元宵。
Let's eat yuanxiao together.
翻译:我们一起吃元宵吧。
Look, they really look like snowballs. How cute!
翻译:看,它们真像雪球。多可爱!
Listen and find
翻译:听录音并找一找
—The Lantern Festival is coming!
翻译:—元宵节快到了!
—When is it?
翻译:—什么时候?
26 The Story of Nian
翻译:26 年兽的故事
People wear red clothes and set off firecrackers during the Spring Festival. Do you know why? Here's a story.
翻译:人们春节穿红衣放鞭炮。你知道为什么吗?这里有个故事。
Long, long ago, there is a big monster. His name is Nian.
翻译:很久以前,有个怪兽叫年。
Every year, he comes out to hurt people and animals. People are afraid.
翻译:每年他都会出来伤害人和动物。人们很害怕。
One year, a man finds out Nian is afraid of the red colour and loud sounds. So he tells everyone.
翻译:有一年,一个人发现年害怕红色和响亮的声音。他告诉了大家。
The next year, people put on red clothes and set off firecrackers. Nian is afraid. At last, he runs away and never comes back.
翻译:第二年,人们穿红衣放鞭炮。年害怕了。最后,他逃跑了,再也没回来。
Activity 1
翻译:活动1
Listen, find and then retell the story.
翻译:听录音并找一找,然后复述故事。
People wear red clothes and set off firecrackers during the Spring Festival.
翻译:人们春节穿红衣放鞭炮。
Do you know why?
翻译:你知道为什么吗?
Here's a story.
翻译:这里有个故事。
Long, long ago, there is a big monster.
翻译:很久以前,有一只怪兽。