2026北京版四年级上册英语 Unit Seven Be Together 课文朗读点读与中文翻译

版本: 北京版
年级: 四年级上册
出版社: 北京出版社
切换教材
详解2026北京版四年级上册英语《Unit Seven Be Together》(北京版四上第7单元)节日课文。全课围绕元旦团聚展开,精选原句“Happy New Year!”与“Here's a New Year's gift for you.”,讲授节日祝福口语与 gift、together 等词汇用法。
免费下载音频

Unit Seven Be Together 课文原文、中英文对照及听力音频听读

Theme · 北京版英语四年级上册(北京版四上) 本单元单词跟读 >

1 Theme

Unit Seven Be Together 第七单元 在一起

2 23 Happy New Year!

23 Happy New Year! 23 新年快乐!

Happy New Year! 新年快乐!

Happy New Year! 新年快乐!

Here's a New Year's gift for you. 这是给你的新年礼物。

Thank you! 谢谢!

Hello, Peter! 你好,彼得!

Hey, Sara. Happy New Year from New York! Look! 嘿,萨拉!我在纽约祝你新年快乐呀!快看!

Wow, beautiful fireworks! 哇,美丽的烟花!

Today is the first of January in China. A new year begins. What's your New Year's goal? 今天是中国的一月一日。新的一年开始了。你的新年目标是什么?

I want to read more than fifty books. And you? 我想读50多本书。你呢?

I'd like to help sixty people! 我想帮助60个人!

Cool! I'd like to learn 100 Chinese characters in the new year. 酷!我想在新年学100个汉字。

Listen and find 听录音并找一找

—Happy New Year! —新年快乐!

—Happy New Year! —新年快乐!

—Here's a New Year's gift for you. —这是给你的新年礼物。

—Thank you! —谢谢!

—Hello, Peter! —你好,彼得!

—Hey, Sara. Happy New Year from New York! Look! —嘿,萨拉!我在纽约祝你新年快乐呀!快看!

3 24 Happy Spring Festival!

24 Happy Spring Festival! 24 春节快乐!

Hi, Sara. 嗨,萨拉。

Hello, Yangyang. What's up? 你好,洋洋。怎么了?

The Spring Festival is coming. Would you like to come to my home for dinner tomorrow evening? 春节快到了。明晚你愿意来我家吃晚饭吗?

Thank you. I'd love to. 谢谢。我很愿意。

Nice work, Sara! 做得好,萨拉!

It's my first time making jiaozi, Mrs Li. 李太太,这是我第一次包饺子。

Happy Spring Festival, Sara! Here's some lucky money for you. I wish you good luck! 春节快乐,萨拉!这是给你的压岁钱。祝你好运!

Thank you! 谢谢!

'Fu' in Chinese means 'good luck'. Good luck to everyone! 中文“福”意味着“好运”。祝大家好运!

Listen and find 听录音并找一找

—Hi, Sara. —嗨,萨拉。

4 25 Happy Lantern Festival!

25 Happy Lantern Festival! 25 元宵节快乐!

The Lantern Festival is coming! 元宵节快到了!

When is it? 什么时候?

It is usually in February. 通常在二月。

What do you do on this festival? 你们在这个节日做什么?

We watch the lantern show. 我们看灯展。

Happy Lantern Festival! So many beautiful lanterns! Oh, look! What's that? 元宵节快乐!这么多漂亮的灯笼!哦,看!那是什么?

It's a lantern riddle. Let's guess. 是个灯谜。我们来猜猜。

I'm a kind of food. I look like a snowball, but I'm not cold. What am I? 我是一种食物。我看起来像雪球但我不冷。我是什么?

Haha! It's yuanxiao! 哈哈!它是元宵。

Let's eat yuanxiao together. 我们一起吃元宵吧。

Look, they really look like snowballs. How cute! 看,它们真像雪球。多可爱!

Listen and find 听录音并找一找

—The Lantern Festival is coming! —元宵节快到了!

—When is it? —什么时候?

5 26 The Story of Nian

26 The Story of Nian 26 年兽的故事

People wear red clothes and set off firecrackers during the Spring Festival. Do you know why? Here's a story. 人们春节穿红衣放鞭炮。你知道为什么吗?这里有个故事。

Long, long ago, there is a big monster. His name is Nian. 很久以前,有个怪兽叫年。

Every year, he comes out to hurt people and animals. People are afraid. 每年他都会出来伤害人和动物。人们很害怕。

One year, a man finds out Nian is afraid of the red colour and loud sounds. So he tells everyone. 有一年,一个人发现年害怕红色和响亮的声音。他告诉了大家。

The next year, people put on red clothes and set off firecrackers. Nian is afraid. At last, he runs away and never comes back. 第二年,人们穿红衣放鞭炮。年害怕了。最后,他逃跑了,再也没回来。

Activity 1 活动1

Listen, find and then retell the story. 听录音并找一找,然后复述故事。

People wear red clothes and set off firecrackers during the Spring Festival. 人们春节穿红衣放鞭炮。

Do you know why? 你知道为什么吗?

Here's a story. 这里有个故事。

Long, long ago, there is a big monster. 很久以前,有一只怪兽。

6 Letters and Sounds

Letters and Sounds: er 字母和发音:er

Let's chant 让我们吟唱

My father is a driver. 我的父亲是一名司机。

My mother is a teacher. 我的母亲是一名教师。

My brother and sister. 我的兄弟姐妹。

We're all together. 我们都在一起。

November and December, 十一月,十二月,

Here comes the winter. 冬天来了。

With lanterns and firecrackers, 伴随着灯笼和鞭炮,

Let's have a big dinner. 让我们吃一顿丰盛的晚餐。

Listen and repeat 听录音并跟读

father 父亲

driver 驾驶员

mother 母亲

teacher 教师

brother 兄弟

sister 姐妹

together 在一起

November 十一月

December 十二月

winter 冬天

显示全部内容

英语北京版四年级上册课文目录

知识点笔记

2026北京版四年级上册英语 Unit Seven Be Together(北京版四上第7单元)电子课本核心句型、课文翻译与知识点笔记

四上第7单元元旦节日对话与中文翻译

  • 对话《Unit Seven Be Together》展示新年期间的友好祝福:
  • 1. "Happy New Year!"(新年快乐!)
  • 2. "Here's a New Year's gift for you."(这是给你的新年礼物。)
  • 3. "Thank you!"(谢谢!)
  • 4. "Hello, Peter!"(你好,彼得!)
  • 5. "Hey, Sara. Happy New Year from New York! Look!"(嘿,萨拉!我在纽约祝你新年快乐呀!快看!)

四上第7单元节日祝福与礼貌交际用语

核心交际词汇:New Year(新年)、gift(礼物)、together(在一起)。学习日常致谢用语 "Thank you!" 的礼貌回应。

四上第7单元倒装句型结构与介词用法

重点解析句型:"Here's a New Year's gift for you."。Here is 是倒装句型,意为“这是给你的礼物”,介词 for 表示对象,单数名词 gift 前搭配不定冠词 a。

同版本各年级 & 同年级各版本同步单元课文推荐