A Who are your friends?
翻译:A部分 谁是你的朋友?
Mum, I have a new friend.
翻译:妈妈,我有一个新朋友。
Really? What's your friend's name?
翻译:真的吗?你的朋友叫什么名字?
His name is Zhang Peng.
翻译:他叫张鹏。
Look! He's tall and strong.
翻译:看!他又高又壮。
He has nice short hair too.
翻译:他还有一头好看的短发。
Yes. He's also kind.
翻译:是的。他也很友善。
He often helps me.
翻译:他经常帮助我。
He's tall and strong.
翻译:他又高又壮。
He has short hair.
翻译:他留着短发。
Let me see. He's tall and strong.
翻译:让我看看。他又高又壮。
I know! It's Zhang Peng.
翻译:我知道了!是张鹏。
I have a friend. She has long hair and ...
翻译:我有一个朋友。她留着长发并且⋯⋯
Her name is Sarah.
翻译:她叫萨拉。
Listen and chant
翻译:听一听,唱一唱
Tim is my friend.
翻译:蒂姆是我的朋友。
He's a good, good boy.
翻译:他是个很棒,很棒的男孩。
He's tall and thin.
翻译:他又高又瘦。
He's a good, good boy.
翻译:他是个很棒,很棒的男孩。
Lily is my friend.
翻译:莉莉是我的朋友。
She's a good, good girl.
翻译:她是个很好,很好的女孩。
She's quiet and kind.
翻译:她文静又友善。
She's a good, good girl.
翻译:她是个很好,很好的女孩。
Listen and repeat. Then read aloud.
翻译:听一听并跟读。然后大声朗读。
I have no shell. Can we share?
翻译:我没有贝壳。我们可以合用(一个贝壳)吗?
Share? No, we can't.
翻译:合用?不,我们不可以。
You can share my shell!
翻译:你可以和我用一个壳!
Shoo! Go away, Fish!
翻译:嘘!走开,鱼!
Read, listen and number.
翻译:读一读,听一听并标序号
Look, listen and write.
翻译:看一看,听一听,写一写。
True friends share.
翻译:真正的朋友分享。
Tall or short, strong or not, they help each other.
翻译:高或矮,强壮或不强壮,他们互相帮助。
B How do we choose our friends?
翻译:B部分 我们如何选择朋友?
Who's your best friend?
翻译:谁是你最好的朋友?
Chen Jie. She's funny.
翻译:陈杰。她很有趣。
She often makes me smile.
翻译:她经常让我开心。
Who's your best friend?
翻译:谁是你最好的朋友?
My best friend is John.
翻译:我最好的朋友是约翰。
He's very kind. He often helps me with English.
翻译:他非常友善。他经常在英语方面帮助我。
Who's your best friend?
翻译:谁是你最好的朋友?
Zhang Peng. He often reads books with me.
翻译:张鹏。他经常和我一起看书。
He reads books with me.
翻译:他和我一起看书。
He helps me with Chinese.
翻译:他在语文方面帮助我。
We play games together.
翻译:我们一起玩游戏。
We play football together.
翻译:我们一起踢足球。
helps me with Chinese
翻译:在语文方面帮助我
Look, choose and say
翻译:看一看,选一选并说一说
I like my friend. My friend likes me.
翻译:我喜欢我的朋友。我的朋友喜欢我。
My friend read/reads books with me.
翻译:我的朋友和我一起看书。
My friend play/plays games with me.
翻译:我的朋友和我一起玩游戏。
I play football.
翻译:我踢足球。
My friend play/plays football with me.
翻译:我的朋友和我一起踢足球。
I help my friend with Chinese.
翻译:我在语文方面帮助我的朋友。
My friend help/helps me with English.
翻译:我的朋友在英语方面帮助我。
Read and write
翻译:读一读,写一写
Read and compare.
翻译:读一读并比较。
Liu Jia is tall. She has long hair.
翻译:刘佳个子高高的。她留着长发。
She often reads books with me.
翻译:她经常和我一起看书。
We like animal books and often share.
翻译:我们喜欢动物类的书,并且经常分享这类书。
She likes weiqi, but I like ball games.
翻译:她喜欢围棋,但我喜欢球类运动。
I often play football and basketball.
翻译:我经常踢足球和打篮球。
Liu Jia is kind. She always makes me smile.
翻译:刘佳很友善。她总是让我开心。
We are best friends.
翻译:我们是最好的朋友。
C Project: Make a book about your friend
翻译:C 项目:制作一本关于你朋友的书
1 Who are the children in the picture? Listen and circle Mike's best friend.
翻译:1 图片里的孩子们都是谁?听一听并圈出迈克最好的朋友。
-Mom, look at my picture and guess. Who is my best friend?
翻译:—妈妈,看看我的照片并猜一猜。谁是我最好的朋友?
-Um, is your friend tall?
翻译:—嗯,你的朋友高吗?
-Yes. My friend is tall and thin. And he has short hair.
翻译:—是的。我的朋友又高又瘦。他留着短发。
1. I can talk about my friends.
翻译:1. 我能谈论我的朋友。
2. I can say what I do with my friends.
翻译:2. 我能说出我和朋友们一起做的事情。
3. I can tell why someone is my friend.
翻译:3. 我能说明为什么某人是我的朋友。
4. I can read and spell words with 'sh'.
翻译:4. 我能朗读并拼写含有“sh”的单词。
Tell me about your good friend.
翻译:跟我讲讲你的好朋友吧。
Oh, he's great.
翻译:噢,他很棒。
What does he look like?
翻译:他长什么样呢?
He has small eyes and very big ears.
翻译:他有(一双)小眼睛和(一对)非常大的耳朵。
He has short legs, but his body is very long.
翻译:他的腿很短,但他的身体很长。
What do you do together?
翻译:你们在一起做些什么呢?
He likes the park. We often play games here.
翻译:他喜欢这个公园。我们经常在这儿玩游戏。
Can I meet your friend?
翻译:我能见见你的朋友吗?
Yes. Here he comes.
翻译:可以。他来了。
This is my good friend!
翻译:这就是我的好朋友!
Unit 3 Places we live in
翻译:第三单元 我们居住的地方
What makes a community?
翻译:什么构成了一个社区?
Look and think
翻译:看一看,想一想
What is this place?
翻译:这是什么地方?
What do people do here?
翻译:人们在这儿做些什么?
Listen and chant
翻译:听一听,唱一唱
What makes a community?
翻译:什么构成了一个社区?
The animals or the families?
翻译:是各种动物,还是一个个家庭?
The park or the hospital?
翻译:是公园,还是医院?
The playground or the school?
翻译:是游乐场,还是学校?
We all make our community!
翻译:我们所有人共同构成了我们的社区!
It's a place for us all!
翻译:这是一个属于我们大家的地方!
Listen and sing
翻译:听一听,唱一唱
We love our community!
翻译:我们爱我们的社区!
My community is important.
翻译:我的社区很重要。
My community's important to me.
翻译:我的社区对我很重要。
The park is my favourite place.
翻译:公园是我最喜欢的地方。
There are flowers and people to see.
翻译:在那里可以看到鲜花和人群。
Our community is important.
翻译:我们的社区很重要。
Our community helps you and me.
翻译:我们的社区帮助着你和我。
We can meet and help each other.
翻译:我们可以相聚在一起并且互相帮助。
We love our community.
翻译:我们热爱我们的社区。
Unit 2 My friends
翻译:第二单元 我的朋友们
What makes your friends different?
翻译:什么让你的朋友们与众不同?
Look and think
翻译:看一看,想一想
How are these children different?
翻译:这几个孩子之间有哪些不同之处?
How are your friends different?
翻译:你的朋友们有哪些不同之处?
Listen and chant
翻译:听一听,唱一唱
Some friends are short.
翻译:有些朋友个子矮。
Some friends are tall.
翻译:有些朋友个子高。
My friends are special.
翻译:我的朋友们都很特别。
I love them all.
翻译:我爱他们所有人。
Some friends' hair is short.
翻译:有些朋友的头发短。
Some friends' hair is long.
翻译:有些朋友的头发长。
My friends are great.
翻译:我的朋友们都很棒。
We all get along.
翻译:我们相处得都很融洽。
Listen and sing
翻译:听一听,唱一唱
You like me. I like you.
翻译:你喜欢我。 我喜欢你。
I'm your friend. You're my friend too.
翻译:我是你的朋友。 你也是我的朋友。
We play games. We like to have fun.
翻译:我们一起做游戏。 我们喜欢尽情玩耍。
Let's make friends with everyone.
翻译:让我们和每一个人都交朋友吧。