1
Part A
Li Shan: What are you doing?
李珊:你在做什么?
Wu Chen: I am making a birthday wall for our class.
吴晨:我正在为我们的班级制作一面生日墙。
Wu Chen: My birthday is in July.
吴晨:我的生日在七月。
When is your birthday, Su Nan?
你的生日在什么时候,苏南?
Su Nan: It's in April.
苏南:在四月。
Colin's birthday is in March.
科林的生日在三月。
Is your birthday in December, Li Shan?
你的生日在十二月吗,李珊?
Li Shan: Yes, it is.
李珊:是的。
Wu Chen: Oh, your birthday is in winter!
吴晨:哦,你的生日在冬天!
Su Nan: She is out.
苏南:她出去了。
When is her birthday?
她的生日在什么时候?
Li Shan: Her birthday is in August.
李珊:她的生日在八月。
When is your birthday?
你的生日在什么时候?
2
Part B
Colin: Your father looks young.
科林:你爸爸看起来很年轻。
Liu Zhaoyang: He is 37 years old.
刘兆阳:他37岁。
His birthday is in May.
他的生日在五月。
Colin: Your birthday is in January, isn't it?
科林:你的生日在一月,是吗?
Colin: How about your mother's birthday?
科林:你妈妈的生日呢?
Liu Zhaoyang: It's in October.
刘兆阳:在十月。
Her birthday is coming!
她的生日快到了!
Colin: What will you do for her?
科林:你会为她做什么?
Liu Zhaoyang: We'll have a birthday party.
刘兆阳:我们会办一个生日聚会。
I'll give her some flowers.
我会送她一些花。
My sister will make a card.
我妹妹会做一张卡片。
Dad will cook delicious food,
爸爸会做美味的食物,
buy a birthday cake and some candles.
买一个生日蛋糕和一些蜡烛。
We will sing a birthday song together!
我们会一起唱生日歌!
Colin: That's great.
科林:太棒了。
Please say Happy birthday! to your mother for me.
请代我向你妈妈说“生日快乐!”
Liu Zhaoyang: OK, I will.
刘兆阳:好的,我会的。
Read and complete.
阅读并完成。
3
Unit 2 Fun time
Kitty: Happy birthday, Li Shan!
凯蒂:生日快乐,李珊!
This gift is for you.
这份礼物是给你的。
Kitty: Open it and see.
凯蒂:打开看看。
Kitty: But in Western countries,
凯蒂:但在西方国家,
people often open their gifts right away.
人们经常马上打开礼物。
They think it's polite.
他们认为这是礼貌的。
Li Shan: That's really different.
李珊:那真的很不同。
Kitty: You like noodles on your birthday, right?
凯蒂:你生日时喜欢吃面条,对吗?
Li Shan: Yes. In China,
李珊:是的。在中国,
people usually eat long noodles on their birthdays.
人们通常在生日吃长寿面。
It's a good wish to have a long life.
这是对长寿的美好祝愿。
Kitty: In Western countries,
凯蒂:在西方国家,
people like to eat cakes on their birthdays.
人们喜欢在生日吃蛋糕。
They think it can bring good luck.
他们认为这能带来好运。
Li Shan: That's interesting.
李珊:真有趣。
What do Chinese people often eat on their birthdays? Why?
中国人在生日时常吃什么?为什么?
When are your parents' birthdays?
你父母的生日在什么时候?