陕旅版五年级上册英语Unit 2 Be Helpful at Home课文音频

Unit 2 Be Helpful at Home! 翻译：第二单元 在家做个好帮手！

Part A 翻译：A部分

Warming-up 翻译：准备活动

Think and circle 翻译：想一想并圈一圈

Who cooks meals in your home? 翻译：你家谁做饭？

father 翻译：爸爸

mother 翻译：妈妈

me 翻译：我

grandpa 翻译：爷爷

grandma 翻译：奶奶

Look and tick 翻译：看一看并勾一勾

What do you do at home? 翻译：你在家做些什么？

Let's learn 翻译：让我们学一学

make the bed 翻译：整理床铺

sweep the floor 翻译：扫地

do the dishes 翻译：洗碗

water the flowers 翻译：浇花

clean the windows 翻译：擦窗户

cook the meal 翻译：做饭

wash the clothes 翻译：洗衣服

Let's talk 翻译：让我们说一说

Can I help you, Grandma? 翻译：奶奶，我能帮你吗？

Sure. Can you sweep the floor, dear? 翻译：当然。亲爱的，你会扫地吗？

Yes, of course. 翻译：当然会。

Thank you, dear. 翻译：亲爱的，谢谢了。

What can I do for you, Grandpa? 翻译：爷爷，我能为您做点什么吗？

Can you water the flowers, please? 翻译：你会浇花吗？

OK. 翻译：当然!

Good girl! You are helpful. 翻译：真是个好女孩！你真是个好帮手。

Part B 翻译：B部分

Let's learn more 翻译：让我们多学一点

What can you do at home, Shanshan? 翻译：珊珊，你在家会做些什么？

I can make the bed. 翻译：我会整理床铺。

Can you do the dishes? 翻译：你会洗碗吗？

Yes. I often help my mother do the dishes. 翻译：会。我经常帮我妈妈洗碗。

Can you help me cook the meal? 翻译：你能帮我做饭吗？

Let me try. 翻译：让我试一下。

Great! You are very helpful. 翻译：太棒了！你真是个好帮手。

Let's play 翻译：让我们玩一玩

Su Nan,what can you do at home? 翻译：苏南，你在家会做些什么？

What can he do? 翻译：他会做些什么？

He can sweep the floor. 翻译：他会扫地。

Can you sweep the floor, Su Nan? 翻译：苏南，你会扫地吗？

Yes, of course. 翻译：当然。

He is very helpful. 翻译：他是个好帮手。

Look and talk 翻译：看一看并说一说

Can I help you, Mom? 翻译：妈妈，我能帮你吗？

Yes. Can you help me...? 翻译：当然。你能帮我……吗？

Of course. 翻译：当然。

You are very helpful. 翻译：你真是个好帮手。

What can I do for you? 翻译：我能为你做点什么？

Sure. 翻译：当然。

Let's sing 翻译：让我们唱一唱

Every Day 翻译：每天

Every day I get up, make the bed, sweep the floor. Every day I do this and that at seven in the morning. Every day I wash the clothes, clean the windows, Water the flowers. Every day I do this and that at five in the afternoon. Every day we cook the food, have dinner, Do the dishes. Every day we do this and that at seven together. 翻译：歌词大意： 我每天起床、整理床铺、扫地。 我每天早上七点的时候做这些。 我每天洗衣服、擦窗户、浇花。 我每天下午五点的时候做这些。 我每天做饭、吃晚饭、洗碗。 我每天七点的时候做这些。

Part C 翻译：C部分

Listen and match 翻译：听一听并连一连

Chen Ying 翻译：陈英

Zhang Nan 翻译：张楠

Han Bin 翻译：韩斌

Choose, complete and talk 翻译：选一选，完成之后再说一说

You are very helpful. 翻译：你真是个好帮手。

Can I help you? 翻译：我能帮你吗？

Yes, of course. 翻译：当然。

Can you help me clean the blackboard? 翻译：你能帮我擦黑板吗？

What can I do for you, Wu Chen? 翻译：吴晨，我能为你做点什么？

Sure. 翻译：当然。

Thanks. You are very helpful. 翻译：谢谢。你真是个好帮手。

Yes. Can you help me cross the street? 翻译：好的，你能扶我过马路吗？

Thank you. 翻译：谢谢。

Look, read and complete 翻译：看一看，读一读并完成

In my family, everybody is busy. My parents work from Monday to Friday. I go to school. My mother cooks the meal after work. And my father helps her. I often help to clean the table and do the dishes. On Sunday, I help to sweep the floor and wash the clothes. I'm happy to be helpful at home. 翻译：在我家里，每个人都很忙。我爸爸妈妈从周一到周五工作。我要去上学。妈妈下班后做饭，爸爸帮她的忙。我经常帮忙擦桌子，洗碗。星期天，我帮忙扫地，洗衣服。我在家里是个好帮手我很开心。

Read and write 翻译：读一读并写一写

Colin 翻译：科林

Mike 翻译：迈克

Alice 翻译：爱丽丝

Water the flowers 翻译：浇花

Cook the meal 翻译：做饭

Sweep the floor 翻译：扫地

Do the dishes 翻译：洗碗

Colin can water the flowers and sweep the floor, but he can't do the dishes. 翻译：科林会浇花、扫地，但是他不会洗碗。

Mike can water the flowers and do the dishes, but he can't cook the meal. 翻译：迈克会浇花、洗碗，但是他不会做饭。

Alice can cook the meal and sweep the floor , but she can't water the flowers. 翻译：爱丽丝会做饭、扫地，但是她不会浇花。