北师大一起五年级上册英语UNIT 2 Mocky had a bad day课文音频

UNIT 2 Mocky had a bad day 翻译：第二单元 莫奇度过了糟糕的一天

Hi, Mocky! Come in. 翻译：嗨，莫奇！进来吧。

What are you doing? 翻译：你们在做什么？

We're eating breakfast. 翻译：我们在吃早餐。

Do you want a banana? 翻译：你想吃一根香蕉吗？

Yes, please. 翻译：好的，劳驾。

Eat slowly, Mocky. 翻译：慢点儿吃，莫奇。

What's Mocky eating? 翻译：莫奇在吃什么？

A big banana! 翻译：一根大香蕉！

One day, Mocky came to play with Ann and Ken. Ann and Ken were in the kitchen. Ann gave Mocky a big banana. Mocky was hungry, so he ate the banana very quickly. Suddenly something happened. 翻译：有一天，莫奇来找安和肯一起玩。安和肯当时正在厨房里。安给了莫奇一根大香蕉。莫奇很饿，所以他很快就把香蕉吃了。突然，发生了一些状况。

Mocky had a bad day 翻译：莫奇度过了糟糕的一天

What's the matter? 翻译：怎么了？

He ate the banana too quickly. 翻译：他吃香蕉吃得太快了。

Are you OK, Mocky? 翻译：你还好吗，莫奇？

Yes, I am OK. 翻译：是的，我还好。

I'm sorry. I made a mess. 翻译：抱歉。我把这里弄得一团糟。

That's OK, Mocky. Eat slowly next time. 翻译：没关系，莫奇。下次慢点吃。

Do you want a banana, Mocky? 翻译：你要来根香蕉吗？

No, thank you. I'm not hungry! 翻译：不用了，谢谢。我不饿。

Mocky looked sick. He coughed and coughed. Ken patted Mocky on the back. Mocky coughed again and the banana went everywhere! Then he cleaned the table. The next day Mocky visited Ann and Ken again. He didn't want to eat any bananas. 翻译：莫奇看起来不太好。他咳了又咳。肯拍了莫奇的背。莫奇又咳嗽起来，香蕉溅的到处都是。后来他把桌子清理干净了。第二天莫奇又来找安和肯。但是他再也不想要香蕉了。

Words to Learn 翻译：词汇学习

watch TV 翻译：看电视

visit a friend 翻译：看望朋友

clean the room 翻译：打扫房间

do homework 翻译：做家庭作业

play a game 翻译：玩游戏

Regular Verbs (add 'd' or 'ed') 翻译：规则动词（加d或者ed）

clean 翻译：清洁，打扫

cleaned 翻译：清洁，打扫（clean的过去式形式）

cough 翻译：咳嗽

coughed 翻译：咳嗽（cough的过去式形式）

look 翻译：看

looked 翻译：看（look的过去式形式）

visit 翻译：拜访，看望

visited 翻译：拜访，看望（visit的过去式形式）

watch 翻译：观看

watched 翻译：观看（watch的过去式形式）

play 翻译：玩

played 翻译：玩（play的过去式形式）

Irregular Verbs 翻译：不规则动词

come 翻译：来，来到

came 翻译：来，来到（come的过去式形式）

give 翻译：给

gave 翻译：给（give的过去式形式）

do 翻译：做

did 翻译：做（do的过去式形式）

eat 翻译：吃

ate 翻译：吃（eat的过去式形式）

go 翻译：走，去

went 翻译：走，去（go的过去式形式）

Match and Say 翻译：配对并说一说

Mocky ate the banana quickly. He was hungry. 翻译：莫奇很快就把香蕉吃了。他很饿。

Mocky came to visit Ken and Ann one day. 翻译：一天莫奇来找肯和安。

Suddenly Mocky looked sick. He coughed and coughed. 翻译：突然，莫奇看起来不是很好。他咳了又咳。

Ken patted Mocky on the back. 翻译：肯拍了拍莫奇的背。

Ann gave Mocky a big banana. 翻译：安给了莫奇一根大香蕉。

Mocky had a bad day 翻译：莫奇度过了糟糕的一天

Listen and Number 翻译：听音并标一标序号

Listen and Practice 翻译：听音，做练习

Please read the story to me. 翻译：请读故事给我听。

These jeans are cheap and clean. 翻译：这些牛仔裤又便宜又干净。

The milk is in the kitchen. 翻译：牛奶在厨房里。

This is a big fish. 翻译：这是一条很大的鱼。

Talk Together 翻译：一起说一说

Hello, Peter. You weren't at school yesterday. Where were you? 翻译：你好，彼得。你昨天不在学校。你在哪里？

I went to see the doctor. What did you do at school yesterday? 翻译：我去看医生了。你们昨天在学校做什么了？

We didn't have classes in the morning. We went to the museum. Then we cleaned the classroom in the afternoon. 翻译：我们上午没有上课。我们去了博物馆。下午我们打扫教室。

Touch and Say 翻译：用手点点图片并说一说

Look at the pictures. What did Bob do? 翻译：看这些图片。鲍勃做了什么？

ten a.m. 翻译：10:00:00

sixteen p.m. 翻译：16:00:00

Mocky had a bad day 翻译：莫奇度过了糟糕的一天

Let's Sing! 翻译：让我们唱一唱！

NOW WE'RE ON VACATION 翻译：现在我们正在度假

Yesterday we went to town. We all went to the movies. Having lots and lots of fun, Now we're on vacation! Today we all went to the park. We played and had a picnic. Running, running, everywhere, Now we're on vacation! All last week we went to school. We sat and did our homework. Working, working, every day, Now we're on vacation! 翻译：昨天我们去了镇上。我们都去看了电影。玩得非常非常开心，现在我们正在度假！ 今天我们都去了公园。我们在那里玩耍和野餐。到处跑来跑去，现在我们正在度假！ 上一周我们整周都上学。我们坐在教室做作业。每天都学习、学习,现在我们正在度假！

OUR VACATION 翻译：我们的假日

Uncle Booky's Blackboard 翻译：布奇叔叔的黑板

What did you do yesterday? 翻译：你昨天做了什么？

I went to school. 翻译：我去了学校。

Yesterday I/he/we visited a friend./went to school./cleaned the house. 翻译：昨天我探望了朋友。 昨天他去了学校。 昨天我们打扫了房子。

Yesterday you/she/they didn't visit a friend./didn't go to school./didn't clean the house. 翻译：昨天你没有去探望朋友。 昨天她没有去学校。 昨天他们没有打扫房子。

Look and Write 翻译：看一看，写一写

Complete Sam's diary. 翻译：完成萨姆的日记。

I______breakfast at seven thirty. 翻译：我七点三十分______早餐。

I______my homework before dinner. 翻译：我晚饭前______作业。

I______to school at eight o'clock. 翻译：我八点钟______学校。

I______my clothes after dinner. 翻译：我晚饭后______衣服。

After school I______to the library with Peter. 翻译：放学后我和彼得______图书馆。

I______TV before going to bed. 翻译：睡觉前我______电视。

I______at five o'clock. 翻译：我五点钟______。

I______to bed at ten o'clock. 翻译：我十点钟______床。

These words may help you. 翻译：这些单词可以帮助你。

clean 翻译：清洁，打扫

cleaned 翻译：清洁，打扫（clean的过去式形式）

cough 翻译：咳嗽

coughed 翻译：咳嗽（cough的过去式形式）

look 翻译：看

looked 翻译：看（look的过去式形式）

play 翻译：玩

played 翻译：玩（play的过去式形式）

visit 翻译：拜访，看望

visited 翻译：拜访，看望（visit的过去式形式）

want 翻译：想要

wanted 翻译：想要（want的过去式形式）

wash 翻译：洗

washed 翻译：洗（wash的过去式形式）

watch 翻译：观看

watched 翻译：观看（watch的过去式形式）

become 翻译：成为

became 翻译：成为（become的过去式形式）

come 翻译：来，来到

came 翻译：来，来到（come的过去式形式）

do 翻译：做

did 翻译：做（do的过去式形式）

eat 翻译：吃

ate 翻译：吃（eat的过去式形式）

give 翻译：给

gave 翻译：给（gave的过去式形式）

go 翻译：走，去

went 翻译：走，去（go的过去式形式）

have 翻译：有

had 翻译：有（have的过去式形式）

see 翻译：看见

saw 翻译：看见（see的过去式形式）

Mocky had a bad day 翻译：莫奇度过了糟糕的一天

Listen and Check 翻译：听音并打勾

Put '✔' or '×' in the boxes. 翻译：在方框里打勾或打叉。

played with friends 翻译：和朋友玩

went to the museum 翻译：去了博物馆

went to the bookstore 翻译：去了书店

went to the supermarket 翻译：去了超市

washed the clothes 翻译：洗了衣服

cleaned the room 翻译：打扫房间

did the homework 翻译：做了家庭作业

played computer games 翻译：玩电脑游戏

Ask and Find Out 翻译：问一问，找出答案

Where were your friends last Sunday? What did they do? 翻译：上周日你的朋友们在哪里？他们做了什么？

Hi, Ken. Where were you last Sunday? 翻译：嗨，肯。上周日你在哪里？

I was at the park. 翻译：我在公园里。

What did you do? 翻译：你干什么了？

I played football with my friends. 翻译：我和朋友一起踢足球。

who 翻译：谁

Ken 翻译：肯

what 翻译：什么事

played football 翻译：踢足球

where 翻译：哪里

at the park 翻译：在公园里

Read and Write 翻译：读一读，写一写

Complete the story. 翻译：将故事补充完整。

Last Monday, Ken and his father had lunch at a restaurant. They sat at a table next to the window. Ken (is)______very hungry. He looked at the menu. Ken (want)______a hot dog, French fries and orange juice. Ken (eat)______his hot dog too quickly. It was very hot. Suddenly he looked sick. He coughed and coughed. His father (pat)______him on the back and (give)______him some orange juice. Soon he was better. 翻译：上周一，肯和他的爸爸在一家餐馆吃午餐。他们坐在靠窗的一张桌子边。肯很饿。他看着菜单。肯想要一只热狗，薯条和橙汁。肯吃热狗吃得太快了。热狗很烫，他突然看起来不太好。他咳了又咳，他的爸爸拍了他的背，然后给了他一些橙汁。很快他就感觉好多了。

Work in pairs and write about Joe. 翻译：分组活动，把乔当做例子写一写。

Now tell the story to your friends. 翻译：现在把故事告诉你的朋友们。

Joe was hungry yesterday afternoon... 翻译：乔昨天下午很饿……

Mocky had a bad day 翻译：莫奇度过了糟糕的一天

Fact File 翻译：事实档案

Before you read... 翻译：读前思考……

In which countries do people eat with a fork and knife? 翻译：在哪一个国家，人们会用刀叉用餐？

In which countries do people eat with their hands? 翻译：在哪一个国家，人们会用手用餐？

Where do people eat with chopsticks? 翻译：在哪里人们会用筷子用餐？

Table Manners 翻译：餐桌礼仪

Table manners are different around the world. 翻译：世界各地的餐桌礼仪都不尽相同。

In some places, people sit on the floor to eat. They put food on plates or on a leaf. They take food with their right hand and put it in their mouth. Everyone washes hands before and after eating. 翻译：在一些地方，人们坐在地上用餐。他们把食物放在盘子上或一片叶子上。然后用右手抓食物放进嘴里。每个人在用餐前后都会洗手。

In other places, people also sit on the floor around a low table. They use chopsticks to eat. Everyone has a small plate and they usually get food from big plates. 翻译：在另一些地方，人们也围坐在一张矮餐桌边的地板上。他们用筷子用餐。每个人都会有自己的一个小盘子，通常是从一些大盘子里拿食物。

In many places, people sit at a table to eat. They use a fork, a knife and a spoon. They do not touch their food with their hands. 翻译：在很多地方，人们会围坐在一张餐桌边。他们用一副刀叉和一个汤匙用餐。而不会用手去接触他们的食物。

Think about the question. 翻译：思考下面的问题。

What other table manners do you know? 翻译：你还知道其他哪些餐桌礼仪？

Uncle Booky's Storytime 翻译：布奇叔叔的故事时间

Read and number the pictures. 翻译：读一读，给图片编号。

Jack and the Beanstalk 翻译：杰克和豆茎

One day, Jack took his cow to a market. He wanted some food. But no one wanted his old cow. At last, an old man came. He had some magic beans. Jack gave his cow to the man and the man gave Jack the beans. 翻译：一天，杰克牵着他的奶牛去了一个市场。他想换些食物。但是没有人想要他的这头老奶牛。最后来了一位老人。他有一些魔豆。杰克把他的奶牛给了那位老人，而老人就把魔豆给了杰克。

Jack went home. He put the beans in the garden. The next day, there was a tall beanstalk in the garden. Jack was very surprised. He began to climb the beanstalk... 翻译：杰克回到家。就把豆子种在了花园里。第二天，花园里长出了一根很高的豆茎。杰克感到很奇怪。他就爬上了豆茎……

Check (✔) the correct answer. 翻译：勾出正确的答案。

Jack took his cow to... 翻译：杰克牵着他的奶牛去了……

a market 翻译：一个市场

a supermarket 翻译：一个超市

the train station 翻译：火车站

Jack gave his cow to... 翻译：杰克把奶牛给了……

a young man 翻译：一位年轻人

an old man 翻译：一位老人

an old woman 翻译：一位老婆婆

The old man gave Jack... 翻译：那位老人给了杰克……

some money 翻译：一些钱

some flowers 翻译：一些花

some beans 翻译：一些豆子

Jack put the beans... 翻译：杰克把种子放到了……

in the garden 翻译：花园里

under a tree 翻译：一棵树下

in the house 翻译：房子里

The beanstalk was... 翻译：豆茎……

very small 翻译：很小

very short 翻译：很矮

very tall 翻译：很高

Mocky had a bad day 翻译：莫奇度过了糟糕的一天

Self-assessment 翻译：自我评估

I can write about my day. 翻译：我可以写关于“我的一天”的话题。

I was at home this morning. I cleaned my bedroom. Mocky visited me at twelve. We went to Uncle Booky's house together. 翻译：今天早上我呆在了家里。打扫了我的房间。莫奇12点钟来找我。然后我们一起去了布奇叔叔的家里。

My diary 翻译：我的日记

I can complete the table. 翻译：我能把表格填写完整。

clean 翻译：清洁，打扫

cleaned 翻译：清洁，打扫（clean的过去式形式）

cough 翻译：咳嗽

look 翻译：看

paint 翻译：绘画

walk 翻译：走

watch 翻译：观看

eat 翻译：吃

ate 翻译：吃（eat的过去式形式）

go 翻译：走；去

come 翻译：来，来到

see 翻译：看见

Reflection 翻译：单元总结

I can tell what I did yesterday. 翻译：我能描述我昨天做了什么。

Yes 翻译：能

No 翻译：不能

I______. 翻译：我_________。

I (didn't)______. 翻译：我（没有）_________。

I find these 3 words hard to learn:______ 翻译：我发现这三个单词很难学：______。

I find these 3 words easy to learn:______ 翻译：我发现这三个单词很容易学：______。

I like working with others. 翻译：我喜欢和别人一起工作。

Yes 翻译：喜欢

No 翻译：不喜欢

In this unit I think I worked______. 翻译：在这个单元中，我觉得我______学习了。

very hard 翻译：很努力

hard 翻译：努力

not hard enough 翻译：还不够努力