北师大一起五年级下册英语Unit7 Mocky's trip课文音频

unit 7 Mocky's trip 翻译：第七单元 莫奇的旅行

Welcome back, Mocky. 翻译：欢迎回来，莫奇。

Did you enjoy your flight? 翻译：你的飞行旅途愉快吗？

Yse. It was fun to take the plane! 翻译：是的。乘飞机有趣！

How was your trip? 翻译：你的旅行怎么样？

It was wonderful. 翻译：很美好的。

What places did you visit? 翻译：你参观过什么地方？

We went to Tower Bridge, the London Eye... 翻译：我们去了塔桥，伦敦眼……

We also went to Hyde park. 翻译：我们也去了海德公园。

Monkey came back from his trip. He went to London by plane with Uncle Booky. It was his first trip by plane. They visited the Tower Bridge and many other places in London. 翻译：莫奇旅行回来了。他和布奇叔叔一起乘飞机去伦敦。这是他第一次乘飞机旅行。他们参观了伦敦的塔桥和许多其他地方。

Mocky's trip. 翻译：莫奇的旅行

Did you take any photos? 翻译：你拍过照片了吗？

Yes, a lot. Let me show you. 翻译：是的，很多，我展示给你看。

Look! We visited the British Museum. 翻译：看！我们参观了大英博物馆。

Did you take the tour bus? 翻译：你乘旅游车了吗？

Yes, I did. It was fun. 翻译：是的，我乘了。这是有趣的.

Look at this photo. I was ontop of the bus. 翻译：看这张照片。我在公共汽车顶上!

You are so happy! 翻译：你是如此的快乐！

Here are gift for you! I know you like buses. 翻译：这是给你们的礼物！我知道你们喜欢公共汽车。

Thank you very much! 翻译：非常感谢你！

Mocky took a lot of photos. He showed them to Ann and Ken. In London Mocky and Uncle booky took the tour bus. They sat on top of the bus. Mocky also brought back gifts for Ann and Ken. 翻译：莫奇拍了很多照片。他展示给安和肯看。在伦敦，他和布奇叔叔乘旅游车。他们坐在公共汽车的顶上。莫奇还给安和肯带回来了礼物。

Learn to say 翻译：学着说一说

What did you do over the weekend? 翻译：你周末做了什么？

I went to the Forest Park. 翻译：我去了森林公园。

visit a friend 翻译：去看望一个朋友

go swimming 翻译：去游泳

read a storybook 翻译：读一本故事书

take photos 翻译：拍照

Match and Say 翻译：连一连并说一说

In London Market also took the tour bus. He sat on top of the bus. 翻译：在伦敦，莫奇也乘了旅游车。他坐在公共汽车的顶上。

Mocky took a lot of photos. He showed them to Ann and Ken. 翻译：莫奇拍了很多照片。他展示给安和肯看。

Mocky brought back gifts for Ann and Ken. 翻译：莫奇给安和肯带回来了礼物。

Mocky came back from his trip to London. 翻译：莫奇从伦敦旅行回来了。

It was his first trip by plane. 翻译：这是他乘飞机第一次旅行。

Mocky's trip. 翻译：莫奇的旅行

Listen and number 翻译：听一听并标序号

July30 翻译：七月三十日

B. C. D. E. 图片 翻译：

Listen and Practice 翻译：听一听并练一练

Ken gets up at seven and goes to bed at ten. 翻译：肯七点起床，十点上床睡觉

Ken is writing a letter to his friend with his left hand. 翻译：肯用左手给他的朋友写信。

Kate is painting her name on aboard. 翻译：凯特在一块黑板上画她的名字

Jane's radio is on the table. 翻译：简的收音机在桌子上

Talk Together 翻译：一起说一说

go to the farm 翻译：去农场

by bike 翻译：骑车

visit grandparents 翻译：看望爷爷奶奶

by bus 翻译：乘公交

travel with parents 翻译：和父母一起旅游

by train 翻译：乘火车

Hi, Tim. How was your weekend? 翻译：嗨。提姆。你周末过得怎么样？

It was wonderful, LuoLan. My family went to the Science Museum on Sunday. 翻译：真是太好了。罗兰。我的家人星期日去了科学博物馆。

Oh, that's far away. How did you get there? 翻译：哦，那很远。你们怎么去的？

We went by bike. 翻译：我们骑车去的

Wow! 翻译：哇！

Touch and Say 翻译：摸一摸并说一说

What did Goldilocks do in the story? 翻译：金发女孩在故事里做了什么?

She went to the forest... 翻译：她去了森林……

Mocky's trip. 翻译：莫奇的旅行

Let's Sing 翻译：让我们唱一唱

Wheels on the Bus 翻译：公共汽车上的车轮

The wheels on the bus go round and round, Round and round, round and round. The wheels on the bus go round and round, All through the town. The door on the bus goes open and short, Open and short, open and short. The door on the bus goes open and shut, All through the town. The people on the bus go up and down, Up and down, up and down. The people on the bus go up and down, All through the town. 翻译：公共汽车上的车轮转啊转啊，转啊转啊，转啊转啊。公共汽车上的车轮转啊转啊，穿过了整个小镇。公共汽车上的门打开和关闭，打开和关闭，打开和关闭。公共汽车上的门打开和关闭，穿过了整座小镇。公共汽车上的人一上一下的，一上一下的，一上一下的。公共汽车上的人一上一下的，穿过了整个小镇。

Uncle Booky's Blackboard. 翻译：布奇叔叔的黑板

What did you do over the winter vacation? 翻译：寒假你做了什么？

I went to Hainan with my parents. 翻译：我和我的父母一起去海南。

When did you go? 翻译：你们什么时候去的？

We went in January. 翻译：我们在一月去的。

How did you get there? 翻译：你们怎么去的？

We went there by plane. 翻译：我们乘飞机去的。

Did you take any photos? 翻译：你拍照片了吗？

Yes, I did. / No, I didn't. 翻译：是的，我拍了。 / 不，我没有。

Look and Write 翻译：看一看并写一写

1. Write the questions. 翻译：1. 写问题

e. g. What did you do yesterday? 翻译：例如：你昨天做什么了？

I went swimming. 翻译：我去游泳了。

I went to a summer camp. 翻译：我去了一个夏令营。

I went there last week。 翻译：我上周去的。

I went there by bus。 翻译：我乘公交去的。

I went there with my friends。 翻译：我和我的朋友一起去那里。

I went fishing, played football, and made some new friends. 翻译：我去钓鱼，踢足球，交了一些新朋友。

2. Complete Jim's diary 翻译：2. 完成吉姆的日记

Over the summer vacation I went to a summer camp. I went there with_____________.We traveled by_____________. We did a lot of things in the summer camp. We____________________. 翻译：在暑假期间，我去了夏令营。我和_________去那里。我们乘__________. 我们在夏令营里做了很多事。我们___________.

Mocky's trip. 翻译：莫奇的旅行

Listen and Check (✓) 翻译：听一听并勾一勾

My trip 翻译：我的旅行

Where：Haibin Sanya 翻译：地点：哈尔滨 三亚

Where:January 30th February 13th 翻译：何时：1月30日 2月13日

Whowith：parents cousin 翻译：和谁一起：父母 表弟

What：swim in the sea look at photos 翻译：什么：在海里游泳 看照片

Ask and Find Out 翻译：问一问并找出来

Where did you go over the winter vacation, Dan? 翻译：寒假你去哪儿了，丹？

I went to the Great Wall. 翻译：我去了长城。

Questions 翻译：问题

Answers 翻译：回答

Where? 翻译：地点？

When? 翻译：何时？

Who with? (friebds, Mom and Dad) 翻译：和谁一起？（朋友，爸爸妈妈……）

How? (by bus, by train, by bike...) 翻译：方式？（乘公交，乘火车，骑车……）

What? (watch, swimm, play, visit...) 翻译：什么？（观看，游泳，玩，参观……）

Didyouenjoy it? 翻译：你喜欢吗？

My friend Dan went to the Great Wall over the winter vacation. He went with his dad and they went there by... 翻译：我的朋友丹寒假去了长城。他和他爸爸一起乘……去的

Read and Write 翻译：读一读并写一写

1. Complete Peter's story about his trip 翻译：1. 完成彼得的关于他的旅行的故事。

Last week, I had my first trip on an airplane. It was fun! I ______ next to the window. I saw houses, parks and swimming pools on the ground. They ______ all very small! I liked the food on the airplane. I ______ chicken, rice, ice cream and a candy bar. I drank orange juice. I ______ a movie, too. I ______ it a lot. My aunt met me at the airport and we got home very late. I was very excited ang I ______ a dream that night. In my dream I ______ on the airplane again. 翻译：上周，我第一次乘飞机旅行。这是有趣的！我 ______ 窗户旁边。我看到了地上的房子、公园和游泳池。它们 ______ 都很小！我喜欢飞机上的食物。我 ______ 鸡肉、米饭、冰淇淋和条状糖果。我喝了橙汁。我也 ______ 看电影。我 ______ 很它。我姑姑在机场接我，我们很晚才回家。我很兴奋，我那天晚上 ______ 梦。在我的梦里，我又 ______ 在飞机上。

was ate 翻译：是 吃

satliked 翻译：坐 喜欢

had were 翻译：有 是

watched 翻译：观看

2. Look at the pictures. Write about Tina's trip to Beijing. 翻译：2. 看图片。写关于蒂娜的北京之行。

Last week Tina went to Beijing with her parents. 翻译：上周末蒂娜和她的父母去了北京。

Beijing Zoo 翻译：北京动物园

The Great Wall 翻译：长城

Beijing Duck 翻译：北京烤鸭

Mocky's trip. 翻译：莫奇的旅行

Fact File 翻译：事实档案

Before you read ... 翻译：在你阅读之前……

Which of the following are in London? the British Museum the London Eye the Eiffel Tower the River Thames 翻译：以下哪个是在伦敦？大英博物馆伦敦眼埃菲尔铁塔泰晤士河

Best places to visit / things to do in London 翻译：在伦敦最该参观的地方 / 最该做的事情

First time to London? Here is some advice. 翻译：第一次去伦敦？这里有一些建议。

The British Museum 翻译：大英博物馆

It opened in 1753 and it is free all the time. There are so much to see and it willtake a week to get around everything. 翻译：它开放于1753年，一直都是免费的。有这么多要看，需要一个星期才能逛完一切。

The London Eye 翻译：伦敦眼

You can have London's best views from its 32 boxes, each holding up to 25 people. Climb aboard and it takes just 30 minutes! 翻译：你可以从伦敦眼的32个盒子中看到最美好的风景，每盒可容纳25人。爬上甲板只需要30分钟！

The Science Museum 翻译：科学博物馆

'What are we? ' You can find the answer in the Science Museum. Here you can see, touch and experience the great scientific advances of the last 300 years. 翻译：“我们是什么？”你可以在科学博物馆找到答案。在这里你可以看到，触摸和体验在过去的300年伟大的科学进步。

London Open Bus Tour 翻译：伦敦开放式的旅游巴士

This open bus tour will take you to great places in London. You will see the tower of london, Westminster Abbey and Buckingham Palace. 翻译：开放式的旅游巴士将带你去伦敦最棒的地方。你会看到伦敦塔，威斯敏斯特教堂和白金汉宫。

Think about the question 翻译：思考这个问题

What are the famous places in your city? 翻译：你们城市里有哪些著名的地方？

Uncle Booky's Storytime. 翻译：布奇叔叔的故事时间。

1. Read the story and number the pictures. 翻译：1. 读故事并给图片标序号。

The Emperor's New Clothes① 翻译：《皇帝的新装》①

Once upon a time there was an Emperor. He didn't like to ride horses. He didn't like to go fishing. He didn't like to visit farms. He didn't like to read or write either. He liked only new clothes. 翻译：从前有一个皇帝。他不喜欢骑马. 他不喜欢去钓鱼。他不喜欢参观农场。他不喜欢读或写。他只喜欢新衣服。

Every day he wanted to wear some new clothes and walk in the streets. All the tailors in the country worked very hard and made new clothes for him, but he still wanted to have more. The tailors were worried because they had no more new ideas. 翻译：他每天都想穿些新衣服走在街上。全国所有的裁缝都在为他的新衣服而努力工作，但他还觉得不够。裁缝们担心，因为他们已经没有更多的新思路。

2. Check （✓） the correct answer 翻译：2. 勾出正确的答案。

a. The story is about... 翻译：a. 这个故事是关于……

an actor 翻译：一个演员

an Emperor 翻译：一个皇帝

tailors 翻译：裁缝

b. The Emperor likes to... 翻译：b. 皇帝喜欢……

read books 翻译：读书

ride horses 翻译：骑马

wear new clothes 翻译：穿新衣服

c. In his new clothes, the Emperor wanted to... 翻译：c. 穿上他的新衣服，皇帝想……

walk in the streets 翻译：走在街上

visit farms 翻译：参观农场

go to parties 翻译：去聚会

d. All the tailors made...for the Emperor. 翻译：d. 所有的裁缝为皇帝做……

storybooks 翻译：故事书

good food 翻译：好的食物

new clothes 翻译：新的衣服

e. The tailors... 翻译：e. 裁缝……

were hungry 翻译：饿的

were worried 翻译：担心的

were happy 翻译：是幸福的

Mocky's trip. 翻译：莫奇的旅行

Self--assessment 翻译：自我检测

1. I can look and match. 翻译：1. 我可以看和匹配。

Lisa helped in the kitchen yesterday. 翻译：丽萨昨天在厨房里帮忙

Tim visited a farm last weekend. 翻译：提姆上周末参观了一个农场。

Li Xuan went to Beijing with his dad. 翻译：李宣和他爸爸一起去了北京。

Lily's family went to the Great Wall last week. 翻译：莉莉的家人上周去了长城。

2. I can write about my vacation. 翻译：2. 我可以写我的假期。

I went to ______ over the winter vacation. 翻译：我寒假去了______.

Reflection 翻译：反馈

1. I can tell others about Mocky's trip. 翻译：1. 我可以告诉别人关于莫奇的旅行。

Y 翻译：是的

N 翻译：不是

2. I can say what I did over the vacation. 翻译：2. 我可以说我在假期里做了什么。

Y 翻译：是的

N 翻译：不是

3. I like the story the Emperor's new clothes. 翻译：3. 我喜欢《皇帝的新装》。

Y 翻译：是的

N 翻译：不是

4. These words are difficult for me ______ 翻译：4. 这些单词对我而言是困难的______。

5. I think I worked ______ in this unit. 翻译：5. 在本单元，我认为我学习______。

very hard 翻译：非常努力

hard 翻译：努力

not hard enough 翻译：不够努力

6. I think I need to do more______. 翻译：6. 我想我需要做更多的______。

speaking 翻译：口语

listening 翻译：听力

reading 翻译：阅读

writing 翻译：写作