tell

The middle school boy can tell traditional Chinese stories in English.

这个中学生能用英语讲中国传统故事。

[2020 上海市卷 补全句子]

Instead of saying "I told you so", my mom always let me work things out myself.

我妈妈总是让我自己解决问题，而不是说“我早就告诉过你了”。

[2020 河南省卷 阅读理解]

I remembered the stories he told me of how he fed the monkeys when he was a kid.

我记得他给我讲的故事，关于他小时候如何喂猴子。

[2019 福建省卷 阅读理解]

The study was to tell the importance of handwriting.

这项研究旨在说明手写的重要性。

[2021 包头市卷 阅读理解]

There are about a hundred things in the museum to see: clocks which have been telling the time for six hundred years, Roman money...

博物馆里大约有100样东西可以欣赏：600年来一直显示时间的钟，罗马货币...

[2018 青岛市卷 短文填空]

Tears (眼泪) in your eyes tell others that you are sad.

你眼中的泪水向别人显露你很难过。

[2018 黄冈市卷 阅读还原]

If something happens to your ears, you might have a hard time telling different tastes.

如果你的耳朵出了什么问题，你可能很难分辨出不同的味道。

[2021 贵港市卷 阅读理解]

The radio telescope is like an ear, listening to tell meaningful radio messages from white noise in the universe.

射电望远镜就像一只耳朵，从宇宙内的白噪声中分辨出有意义的无线电信息。

[2019 衡阳市卷 阅读理解]

They were telling who had cancer, and they were also saying who didn't.

他们判断谁得了癌症，以及谁没有得癌症。

[2021 永州市卷 阅读理解]

What can we tell from the story?

从这个故事中我们能判断出什么？

[2018 绵阳市卷 阅读理解]

It tells what doctors are doing to the patient.

它告诉我们医生正在对病人做什么。

[2021 天津卷 阅读理解]

She often tells me that I can be anyone I want as long as I'm confident of myself.

她经常告诉我，我可以成为任何我想要成为的人，只要我对自己有信心。

[2021 全国乙卷 听力]

I told him how harmful plastic could be to the environment and asked him to consider using more eco-friendly options.

我告诉他塑料对环境的危害有多大，并希望他考虑使用更环保的选择。

[2021 新高考II卷 语法填空]

Preparing others for a conversation of fun is as good as telling a joke yourself when showing your sense of humor.

让别人为一场有趣的谈话做准备，就像你在展示自己的幽默感时给自己讲笑话一样。

[2020 江苏卷 任务型阅读]

I told the story to the class.

我把这个故事讲给全班同学听。

[2017 全国卷2 完形填空]

So Chris, tell us a bit about yourself.

Chris，跟我们说说你自己。

[2016 全国卷3 听力]

They said he's bright, and that he's starting to learn how to tell time.

他们说他很聪明，而且他开始学习如何看时间。

[2018 全国卷3 听力]

Departing from the Cannery: Tell time upon request.

从罐头厂出发：按要求报时。

[2017 全国卷3 阅读理解]

Tell Kate to stop.

叫凯特停下来。

[2016 全国卷1 听力]

If I were you, I would tell her to stop.

如果我是你，我会叫她停下来。

[2016 全国卷1 听力]

If you ever get the impression that your dog can "tell" whether you look content or annoyed, you may be onto something.

如果你有这样的印象，你的狗狗可以“分辨”出你是满意还是生气，那你可能是有道理的。

[2021 浙江卷 阅读理解]

I was so nervous that I could hardly tell which direction was left.

我紧张得几乎分不清哪个方向是左。

[2017 全国卷1 改错]

Tell you what: I'll be calling Jim late this week anyway, so I'll mention it to him.

听我说：反正我本周晚些时候会给吉姆打电话，所以我会告诉他。

[2016 全国卷3 听力]

You can tell this by café life.

你可以从咖啡馆生活中看出这一点。

[2021 新高考Ⅰ卷 任务型阅读]

It is too early to tell if the calves will make good candidates to be returned to protected areas of the wild.

现在判断这些幼崽是否是返回野生保护区的好候选者还为时过早。

[2021 全国甲卷 阅读理解]