北师大三起2024秋三上英语UNIT 5 My home课文音频

UNIT 5 My home 翻译：第五单元 我的家

By the end of this unit, you will be able to: explain how to tidy your room; name different rooms and things in a room; name your toys, and tell where they are; say how to be a good host and a good guest. 翻译：本单元结束时，你将能： 说出怎样整理你的房间； 说出不同的房间和房间里的物品； 说出你的玩具以及它们的位置； 说出如何做一个好主人和好客人。

How can you be a good host? 翻译：你要怎样做一个好主人呢？

Lesson 1 Welcome 翻译：第一课 欢迎

Listen, read and find out. 翻译：听录音，读一读，并找一找。

Xiaohua and Xiaoli are coming. 翻译：小华和小丽快到了。

Oh, no! Clean the room! 翻译：噢，不！快打扫房间！

Let's clear the table! 翻译：我们来收拾桌子吧！

OK. Put away the toys. 翻译：好的。把玩具收起来。

Look at the sofa! Put away your clothes, Max! 翻译：看看沙发！快收拾你的衣服，马克斯！

Oh, dear! Mum, please, help me! 翻译：噢，天哪！妈妈，请您帮帮我！

Hello! 翻译：你好！

Oh, hi! Welcome! 翻译：噢，你好！欢迎你！

Where are the toys and the clothes? 翻译：玩具和衣服放在哪里？

sofa 翻译：沙发

table 翻译：桌子

Look, stick or match.→Page 83 翻译：先观察，再把83页的标签贴到正确的位置。→83页

Thinking cap: Why do Max and Maisy want to clean the room? 翻译：动动脑筋：马克斯和梅西为什么要打扫房间？

Listen and draw. 翻译：听一听，画一画。

Think and talk. 翻译：先想一想，再聊一聊。

Let's clear the ... 翻译：我们一起打扫……吧。

Put away the ... 翻译：收起……

Lesson 2 Different rooms 翻译：第二课 不同的房间

Listen, read and find out. 翻译：听录音，读一读，并找一找。

Max, where's Xiaobei? 翻译：马克斯，小贝在哪里？

Is he in the kitchen? 翻译：他在厨房里吗？

No, he isn't. 翻译：不，他不在。

Is he in your bedroom? 翻译：他在你的卧室里吗？

Yes, he is! 翻译：是的，他在！

Oh, no, Xiaobei! 翻译：哦，不，小贝！

Where is Xiaobei? 翻译：小贝在哪里？

bathroom 翻译：浴室

living room 翻译：起居室，客厅

bedroom 翻译：卧室

kitchen 翻译：厨房

Read the story again. Stick or match.→Page 83 翻译：重读故事，再把83页的标签贴到正确的位置。→83页

This is my home. 翻译：这是我的家。

Thinking cap: Are Xiaohua and Xiaoli good guests? 翻译：动动脑筋：小华和小丽是好客人吗？

Listen and match. 翻译：听一听，连一连。

Let's play! 翻译：一起玩一玩！

Where's Xiaobei? 翻译：小贝在哪里？

Is he in the bedroom? 翻译：他在卧室里吗？

Lesson 3 Playing with toys 翻译：第三课 玩玩具

Listen, read and find out. 翻译：听录音，读一读，并找一找。

What's this, Maisy? 翻译：梅西，这是什么？

It's my new doll. 翻译：这是我的新娃娃。

It's a lovely doll! 翻译：好可爱的娃娃！

This is a nice robot! Can I play with it? 翻译：这个机器人真不错！我可以玩玩吗？

Sure! 翻译：当然！

Look! It's also a car. 翻译：看！它还是一辆车。

Wow! Let's have a race. 翻译：哇！我们来比赛吧。

Xiaoli, it's time to go home! 翻译：小李，该回家了！

Let's put away all the toys first. 翻译：我们先把所有玩具都收起来吧。

Thank you! 翻译：谢谢你！

What new toys do they have? 翻译：他们有什么新玩具？

toy car 翻译：玩具车

doll 翻译：玩偶，玩具娃娃

robot 翻译：机器人

ball 翻译：球

Look, stick or match.→Page 83 翻译：先观察，再标签贴到正确的位置。→83页

Ask and guess. 翻译：问一问，猜一猜。

What's this? 翻译：这是什么？

ball 翻译：球

robot 翻译：机器人

doll 翻译：玩偶，玩具娃娃

toy car 翻译：玩具车

toy train 翻译：玩具火车

Listen, stick or match.→Page 83 翻译：听录音，再把83页的标签贴到正确的位置。→83页

Sing the song! 翻译：唱一唱！

My bedroom's like a toy shop, there are toys everywhere! There are balls in my toy box, and cars under my bed. Toys, toys, all around, toys are everywhere! Toys, toys, all around. over here and over there! 翻译：我的卧室就像玩具店， 到处都是玩具！ 我的玩具盒里有球， 我的床底下有汽车。 玩具，玩具，到处都是， 到处都是玩具！ 玩具，玩具，到处都是， 到处都是！

Lesson 4 Language in use 翻译：第四课 语言运用

Let's play! 翻译：一起玩一玩！

What's this? 翻译：这是什么？

It's a ... 翻译：这是一个……

Listen and tick. 翻译：听一听，勾一勾。

living room 翻译：起居室，客厅

kitchen 翻译：厨房

bedroom 翻译：卧室

bedroom 翻译：卧室

kitchen 翻译：厨房

bathroom 翻译：浴室

bathroom 翻译：浴室

kitchen 翻译：厨房

Read and tick. 翻译：读一读，勾一勾。

Is this a living room? 翻译：这是客厅吗？

Is this a bathroom? 翻译：这是浴室吗？

Is this a kitchen? 翻译：这是厨房吗？

Is this a bedroom? 翻译：这是卧室吗？

Y 翻译：是

Y 翻译：是

Y 翻译：是

Y 翻译：是

N 翻译：不是

N 翻译：不是

N 翻译：不是

N 翻译：不是

SOUNDS AND WORDS 翻译：单词和发音

Listen and say. 翻译：听一听，说一说。

Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Ww Xx Yy Zz 翻译：

Ss 翻译：

sun 翻译：太阳

Tt 翻译：

tea 翻译：茶

Uu 翻译：

umbrella 翻译：雨伞

Vv 翻译：

violin 翻译：小提琴

Look and match. 翻译：看一看，连一连。

S 翻译：

T 翻译：

U 翻译：

V 翻译：

six 翻译：六

tail 翻译：尾巴

under 翻译：在……下面

van 翻译：小型货车

Chant. 翻译：唱一唱。

Dear sun, dear sun, don't make me brown. Have some tea, under the tree, let's have some fun! 翻译：亲爱的太阳，亲爱的太阳， 别把我晒黑了。 喝点茶， 躲树下， 我们一起玩一玩！

Trace the letters. 翻译：描一描这些字母。

Ss 翻译：

Tt 翻译：

Uu 翻译：

Vv 翻译：

PROJECT My mini room 翻译：项目 我的迷你房间

Draw. 翻译：画一画。

Colour. 翻译：涂一涂。

Cut and stick. 翻译：先剪一剪，再贴一贴。

Share. 翻译：分享一下。

This is my mini bedroom. This is my bed and this is my desk. 翻译：这是我的迷你卧室。这是我的床，这是我的书桌。

Peer assessment 翻译：同伴评价

I like the drawing. 翻译：我喜欢这幅画。

I like your report. 翻译：我喜欢你的展示。

I think your room is nice. 翻译：我觉得你的房间很好看。

How you can improve: 翻译：如何改进：

By ______ 翻译：来自……

STORY TIME 翻译：故事时间

The fox and the crane 翻译：狐狸和鹤

Come to visit me! 翻译：来我家玩吧！

Sure! 翻译：好的！

In the kitchen ... 翻译：在厨房里……

Mmm, I'm hungry! 翻译：嗯，我饿了！

Help yourself! 翻译：请自便！

Come to my house tomorrow! 翻译：明天来我家吧！

Mmm, I'm hungry! 翻译：嗯，我饿了！

Oh, you eat like this! 翻译：哦，原来你是这样吃东西的！

I'm sorry. 翻译：对不起。

Never mind. We're friends. 翻译：没关系。我们是朋友。

Thinking cap: Why does the fox say sorry to the crane in the end? 翻译：动动脑筋：狐狸最后为什么对鹤说对不起？

WONDER VALUES 翻译：温馨提示

Think about your friends. 翻译：要为你的朋友考虑。

Self-check 翻译：自我检测

Rooms 翻译：房间

My home 翻译：我的家

Things in the room 翻译：房间里的物品

Toys 翻译：玩具

What did you learn in this unit? Now review and say. 翻译：你从本单元学到了什么？现在复习一下，然后你来说一说。

Self-assessment 翻译：自我评估

I can say the names of different rooms. 翻译：我可以说出不同的房间。

I can tidy my room and tell where things are. 翻译：我可以整理我的房间，并说出物品的位置。

I can name my toys and share them with my friends. 翻译：我可以说出我的玩具，并与我的朋友分享。