北师大三起四年级上册英语Unit 4 Places around us课文音频

UNIT 4 Places around us 翻译：第四单元 我们周围的场所

What do places around us bring to our lives? 翻译：我们周围的场所为我们的生活带来了什么？

Lesson 1 A new plan 翻译：第1课 一项新规划

Listen, read and find out. 翻译：听一听，读一读，找答案。

This is the new plan for your place. 翻译：这是为你们片区制定的新规划方案。

Wow! 翻译：哇！

There's a children's park. 翻译：有儿童公园。

Your school is here! 翻译：你的学校在这里！

Oh, it's near our home. 翻译：噢，学校离我们家很近。

I can walk to school. 翻译：我可以走路去学校。

I love it. 翻译：我喜欢。

Is there a cinema too? 翻译：这里也有电影院吗？

Yes. 翻译：有的。

Here it is. 翻译：就在这。

Are there any supermarkets? 翻译：有超市吗？

Yes, there are. 翻译：有的。

Look! 翻译：看！

The new supermarket is beside the hospital. 翻译：新的超市就在医院旁边。

Is there a library? 翻译：有图书馆吗？

I'm sorry. 翻译：抱歉。

There isn't. 翻译：没有。

Can we have one? 翻译：我们可以建一个吗？

We love reading books. 翻译：我们喜欢看书。

A children's library? 翻译：儿童图书馆吗？

That's a good idea! 翻译：这是个好主意！

Great! 翻译：太好了！

We're happy to help. 翻译：我们很乐意帮忙。

What places do they see in the new plan? 翻译：他们在新的规划方案中看到哪些场所？

library 翻译：图书室；图书馆

school 翻译：学校

cinema 翻译：电影院

supermarket 翻译：超市

bus stop 翻译：公共汽车站

hospital 翻译：医院

park 翻译：公园

Read the story again and write. 翻译：再读一遍这个故事，然后写一写。

This is the new plan. 翻译：这是新的规划方案。

There's... 翻译：有……

Listen and tick. 翻译：听一听，勾一勾。

Plan, ask and find out. 翻译：制定计划，提出问题，找找答案。

zoo 翻译：动物园

supermarket 翻译：超市

cinema 翻译：电影院

library 翻译：图书室；图书馆

yes/no 翻译：有/无

no 翻译：无

number 翻译：数量

0 翻译：

Is there a zoo near your home? 翻译：你家附近有动物园吗？

No, there isn't. 翻译：不，没有。

Chant. 翻译：诵一诵。

This is our place, a home so fine. 翻译：这是我们的家，一个美好的地方。

There's a cinema and a big school. 翻译：这里有电影院，还有一所大学校。

There are shops and a zoo so cool. 翻译：这里有商店，也有动物园，棒极了！

This is our home, a place we all like. 翻译：这是我们的家，我们都喜欢的地方。

Lesson 2 Places to visit 翻译：第2课 游览之地

Listen, read and find out. 翻译：听一听，读一读，找答案。

Tian'anmen Square is so big! 翻译：天安门广场真大啊！

Let's take a photo in front of Tian'anmen. 翻译：我们在天安门前拍张照吧。

Is the Palace Museum near here? 翻译：故宫博物院是在这附近吗？

Yes, it's behind Tian'anmen. 翻译：是的，它在天安门后面。

Today we go to Zhongshan Park to see the flowers. 翻译：今天我们要去中山公园赏花。

Where is it? 翻译：它在哪里？

It's beside Tian'anmen. 翻译：它在天安门旁边。

The flowers are lovely. 翻译：这些花真好看。

Are you hungry? 翻译：你们饿了吗？

Let's try Beijing roast duck near here! 翻译：我们就在这附近尝尝北京烤鸭吧！

Thank you, Mrs Ai. 翻译：谢谢你，艾太太。

The roast duck is so nice! 翻译：烤鸭真好吃！

You're welcome. 翻译：不客气。

We're walking in Qianmen Street now. 翻译：我们现在正走在前门大街上。

It's great! 翻译：太棒了！

What places do they visit? 翻译：她们参观哪些地方？

Tian'anmen Square 翻译：天安门广场

Zhongshan Park 翻译：中山公园

the Palace Museum 翻译：故宫博物院

Qianmen Street 翻译：前门大街

Read the story again and write. 翻译：再读一遍这个故事，然后写一写。

Tian'anmen 翻译：天安门

Qianmen 翻译：前门

Qianmen Street 翻译：前门大街

Read and tick. 翻译：读一读，勾一勾。

Zhongshan Park is behind Qianmen. 翻译：中山公园在前门后面。

Tian'anmen is between Qianmen and Zhongshan Park. 翻译：天安门在前门和中山公园之间。

The Palace Museum is beside Tian'anmen. 翻译：故宫博物院在天安门旁边。

Qianmen Street is in front of Qianmen. 翻译：前门大街在前门前面。

Listen and match. 翻译：听一听，作匹配。

cinema 翻译：电影院

library 翻译：图书室；图书馆

bus stop 翻译：公共汽车站

museum 翻译：博物馆

hospital 翻译：医院

supermarket 翻译：超市

Draw a map and say. 翻译：画地图，说一说。

Where is...? 翻译：……在哪里？

It's... 翻译：它在……

Places around my home/school 翻译：我家/学校周围的场所

Lesson 3 Famous places 翻译：第3课 名胜之地

Listen, read and find out. 翻译：听一听，读一读，找答案。

This is a tulou in Fujian. 翻译：这是福建的一座土楼。

Some tulou are round, but some are not. 翻译：有些土楼是圆形的，但有些不是。

They're very big and there are many rooms in them. 翻译：它们很大，里面有很多房间。

Tulou Fujian, China 翻译：土楼 中国福建

Elizabeth Tower London, the UK 翻译：伊丽莎白塔 英国伦敦

This is a clock tower in the UK. 翻译：这是英国的一座钟楼。

People also call it Big Ben. 翻译：人们把它叫做“大本钟”。

It's tall and there is a big clock on it. 翻译：它很高，上面有一个大钟。

This is an old city in Peru. 翻译：这是秘鲁的一座古老城市。

There are many houses from long ago. 翻译：这里有许多很久以前的房屋。

The windows of the houses are different. 翻译：这些房子的窗户各不相同。

Machu Picchu Cusco, Peru 翻译：马丘比丘 秘鲁库斯科

Where are they? 翻译：它们在哪里？

the UK 翻译：英国

China 翻译：中国

Peru 翻译：秘鲁

Read again and write. 翻译：再读一遍，然后写一写。

Name Tulou 翻译：名字：土楼

Where Fujian, China 翻译：地点：中国福建

What's it like It's very big. 翻译：特征：它很大。

Name Elizabeth Tower 翻译：名字：伊丽莎白塔

Where London, the Uk 翻译：地点：英国伦敦

What's it like It's tall. 翻译：特征：它很高。

Name Machu Picchu 翻译：名字：马丘比丘

Where Cusco, Peru 翻译：地点：秘鲁库斯科

What's it like It's old. 翻译：特征：它很古老。

Listen and write. 翻译：听一听，写一写。

It's an old ______ in Italy. 翻译：这是意大利的一座古老______。

There are shops, kitchens and ______. 翻译：这里有商店、厨房和______。

It's in Paris and it's very ______. 翻译：它位于巴黎，它非常______。

Near the top, there are some ______. 翻译：靠近塔顶的地方有一些______。

Thinking cap: What other famous places in the world do you know? 翻译：动动脑筋：你还知道哪些世界名胜？

To learn more, go to p. 73. 翻译：翻到课本第73页了解更多内容。

Talk and share. 翻译：交流与分享。

Talk about a famous place in this lesson. 翻译：谈论本节课的一处名胜。

OR 翻译：或者

Talk about a place in your hometown. 翻译：谈论你家乡的一个地方。

Lesson 4 Try it out 翻译：第4课 试一试

Let's play! 翻译：一起玩吧！

What's this place? 翻译：这是什么地方？

It's a park. 翻译：这是一个公园。

BOOK 翻译：书

ZOO 翻译：动物园

Listen and tick. 翻译：听一听，勾一勾。

A 翻译：

B 翻译：

cinema 翻译：电影院

supermarket 翻译：超市

library 翻译：图书室；图书馆

bus stop 翻译：公共汽车站

Read and write. 翻译：读一读，写一写。

This is my map. 翻译：这是我的地图。

My home is near the supermarket. 翻译：我的家在超市附近。

Behind the supermarket, there's a park. 翻译：在超市后面，有一座公园。

My school is near the park. 翻译：我的学校在公园附近。

Can you see it? 翻译：你能看得到吗？

It's beside the cinema. 翻译：它就在电影院旁边。

WHAT'S NEW 翻译：知识新发现

Is there a library? 翻译：有图书馆吗？

Are there any supermarkets? 翻译：有超市吗？

Yes, there is/are. 翻译：是的，有。

No, there isn't/aren't. 翻译：不，没有。

There is a children's park. 翻译：这里有一座儿童公园。

There are many rooms in them. 翻译：这里面有许多房间。

It's in front of/behind/beside/near the park. 翻译：它在公园前面/后面/旁边/附近。

This is an old city in Peru. 翻译：这是秘鲁的一座古老城市。

SOUNDS AND WORDS 翻译：发音与词汇学习

Listen and say. 翻译：听一听，说一说。

f—v 翻译：

foot 翻译：脚

fish 翻译：鱼

very 翻译：非常

visit 翻译：参观，拜访

s—z 翻译：

sun 翻译：太阳

six 翻译：六

zoo 翻译：动物园

zebra 翻译：斑马

th1—th2 翻译：

thanks 翻译：谢谢

think 翻译：思考

there 翻译：有；在那里

they 翻译：他（她、它）们

Read and tick. 翻译：读一读，勾一勾。

th1 翻译：

mother 翻译：妈妈

thank 翻译：谢谢

v 翻译：

very ✓ 翻译：非常

five 翻译：五

s 翻译：

six 翻译：六

there 翻译：有；在那里

th2 翻译：

father 翻译：爸爸

think 翻译：思考

f 翻译：

fish 翻译：鱼

visit 翻译：参观，拜访

z 翻译：

zoo 翻译：动物园

house 翻译：房屋

Chant. 翻译：诵一诵。

There is a place with many many kids. 翻译：这是一个孩子成群的地方。

They play in a house and make some kites. 翻译：他们在屋里玩耍、做风筝。

Their father and mother make wonderful rice. 翻译：他们的爸爸妈妈做出美味的米饭。

They eat in a garden with sun so nice. 翻译：他们在阳光普照的花园共进一餐。

CLiL 翻译：英语实践

There are so many famous places in China. 翻译：中国有许多名胜之地。

Look and match. 翻译：看一看，做匹配。

Guqin Tai 翻译：古琴台

Tengwang Ge 翻译：滕王阁

Yueyang Lou 翻译：岳阳楼

Zuiweng Ting 翻译：醉翁亭

Thinking cap: How do you like them? 翻译：动动脑筋：你觉得这些地方怎么样？

Do you want to visit these places? 翻译：你想去参观这些地方吗？

STORY TIME 翻译：故事时间

Grandma loves the place 翻译：奶奶热爱这个地方

Mike, can you get some chicken from Mr Miller's shop? 翻译：迈克，你能去米勒先生的小店里买些鸡肉回来吗？

Sure. 翻译：当然可以。

Where is it? 翻译：那个店在哪里？

It's beside Mrs Scott's shop. 翻译：它在斯科特太太的小店旁边。

And get some apples. 翻译：你再买些苹果回来。

OK. 翻译：好的。

Where's the fruit shop? 翻译：水果店在哪里？

Mrs scott's 翻译：斯科特太太的小店

It's between the library and Mrs Taylor's shop. 翻译：它在图书馆和泰勒夫人的小店之间。

OK, but why not buy them on the internet? 翻译：好吧，不过为什么不在网上买呢？

LIBRARY 翻译：图书室；图书馆

Find the answer in the shops. 翻译：在这些店里找找答案吧。

OK, Grandma. 翻译：好的，奶奶。

They all say hello to you, Grandma. 翻译：他们全都向你问好呢，奶奶。

Try my soup. 翻译：尝尝我做的汤。

This is for you! 翻译：这是送给你的！

Oh, thank you so much, Mrs Jones! 翻译：噢，太谢谢你了，琼斯太太！

Thinking cap: Why doesn't Grandma shop on the internet? 翻译：动动脑筋：为什么奶奶不在网上购物？

What can you learn from the story? 翻译：你能从这个故事中学到什么？

Love the people, love the place. 翻译：爱这个地方的人们，也爱这个地方本身。

What do you know? 翻译：你知道什么？

Go over the lessons and write. 翻译：回顾课文，然后写一写。

Places around us 翻译：我们周围的场所

Places around you 翻译：你周围的场所

Famous places 翻译：名胜之地

Other words 翻译：其他词汇

beside... 翻译：在……旁边

What can you do? 翻译：你能做什么？

I can name some places around my home. 翻译：我能说出我家周围的一些场所。

I can draw a map and show famous places. 翻译：我能绘制地图，展示名胜之地。

I can talk about famous places in the world. 翻译：我能谈论世界上的名胜之地。