Unit 1 Around my home
翻译:第一单元 我的家周围
What signs do we need in our life?
翻译:在我们的生活中需要哪些标识?
Lesson 1 Places around home
翻译:第一课 家周围的地方
Places near my home Listen and say.
翻译:我家附近的地方 听一听,说一说。
There are many interesting places near my home.
翻译:我家附近有很多有趣的地方。
There is a playground in front of my home.
翻译:我家前面有一个操场。
Children play in the playground.
翻译:孩子们在操场上玩耍。
There is a supermarket next to my home.
翻译:我家旁边有一个超市。
People buy food in the supermarket.
翻译:人们在超市里购买食物。
There is a library behind my home.
翻译:我家后面有一个图书馆。
People read books in the library.
翻译:人们在图书馆里看书。
I can do many things near my home.
翻译:我在家附近可以做很多事情。
1 Experiencing English
翻译:体验英语
2 Interacting in English
翻译:英语互动
Let's have fun! Listen, read and talk.
翻译:一起玩吧!听一听,读一读,说一说。
Amber: Hello,Taotao.
翻译:安博:你好,涛涛。
Taotao:Hi, Amber.
翻译:涛涛:嗨,安博。
Amber: What interesting places are there around your home?
翻译:安博:你家周围有什么有趣的地方?
Taotao:There is a playground in front of my home.
翻译:涛涛:我家前面有一个操场。
Children like to play there.
翻译:孩子们喜欢在那里玩。
Amber: Is there a gym near your home?
翻译:安博:你家附近有健身房吗?
Taotao: No, there isn't. But there is a park.
翻译:涛涛:不,没有。但是有一个公园。
Amber: Are there many people in the park?
翻译:安博:公园里有很多人吗?
Taotao: Yes, there are.
翻译:涛涛:是的,有很多。
Let's have fun in the park.
翻译:我们去公园玩吧。
Amber: Great! Let's go!
翻译:安博:太好了!我们走吧!
3 Growing in English
翻译:在英语中成长
Interesting places Listen, read and say.
翻译:有趣的地方 听一听,读一读,说一说。
There are many interesting places around Taotao's home.
翻译:涛涛家周围有很多有趣的地方。
There is a playground in front of his home.
翻译:他家前面有一个操场。
There are many kids in the playground.
翻译:操场上有很多孩子在玩。
There is a supermarket next to his home.
翻译:他家旁边有一个超市。
We buy our favourite food there.
翻译:我们在那里买我们最喜欢的食物。
There is a library behind his home.
翻译:他家后面有一个图书馆。
People read books in the library.
翻译:人们在图书馆里看书。
There is a park near his home.
翻译:他家附近有一个公园。
Pets can go into it.
翻译:宠物可以进去。
We play with my dog Sunny there.
翻译:我们在那里和我的狗桑尼玩耍。
I like these interesting places around his home.
翻译:我喜欢他家周围的这些有趣的地方。
Lesson 2 Signs around us
翻译:第二课 我们身边的标识
1 Experiencing English
翻译:体验英语
Signs on the road Listen and say.
翻译:道路上的标识 听一听,说一说。
There are many signs.
翻译:有很多标识。
Red light means Stop.
翻译:红灯表示“停止”。
Green light means Go.
翻译:绿灯表示“通行”。
Yellow light means Wait.
翻译:黄灯表示“等待”。
There is a No running sign.
翻译:有一个“禁止奔跑”的标识。
It means Do not run on the road.
翻译:它表示道路上“不要奔跑”。
Look at this sign.
翻译:看这个标识。
It means Pets can't go into the supermarket.
翻译:它表示“宠物不能进入超市”。
2 Interacting in English
翻译:英语互动
Signs in the library Listen,read and talk.
翻译:图书馆里的标识 听一听,读一读,说一说。
In the library...
翻译:在图书馆里……
Jiale: There are many signs in the library. What does this one say?
翻译:佳乐:图书馆里有很多标识。这个上面说什么?
Tony: It says No eating or drinking in the library.
翻译:托尼:它说图书馆里“禁止饮食”。
Jiale:How about this one?
翻译:佳乐:这个呢?
Tony: It says No running in the library.
翻译:托尼:它说图书馆里“禁止奔跑”。
Jiale: How about...?
翻译:佳乐:……怎么样?
Betty: Shhhhh. It says Be quiet.
翻译:贝蒂:嘘…… 它说“保持安静”。
3 Growing in English
翻译:在英语中成长
Metro signs Listen, read and say.
翻译:地铁标识 听一听,读一读,说一说。
In many cities, people often go to work by metro.
翻译:在许多城市,人们经常乘地铁上班。
Many students go to school by metro too.
翻译:许多学生也乘地铁上学。
Do you know the signs in the metro station?
翻译:你知道地铁站的标识吗?
There are many signs in the metro station.
翻译:地铁站里有很多标识。
I learn a lot from the signs.
翻译:我从这些标识中学到很多东西。
Take care of children.
翻译:照顾好儿童。
Mind your head and hands.
翻译:注意您的头和手。
Give your seat to people in need.
翻译:给有需要的人让座。
Lesson 3 Signs make a better place
翻译:第三课 标识让地方更美好
1 Experiencing English
翻译:体验英语
Let's make a sign! Listen and chant.
翻译:让我们做个标识吧!听一听,唱一唱。
Let's make a sign.
翻译:让我们做个标识。
It helps to keep the playground clean.
翻译:它有助于保持操场清洁。
Let's make a sign.
翻译:让我们做个标识。
It helps to keep children safe.
翻译:它有助于保障孩子们的安全。
Let's make a sign.
翻译:让我们做个标识。
It helps to keep the park beautiful.
翻译:它有助于保持公园美丽。
Let's make signs.
翻译:让我们做一些标识。
They help to make places better.
翻译:它们有助于让地方变得更美好。
2 Interacting in English
翻译:英语互动
Signs make places better. Listen, read and talk.
翻译:标识让地方更美好。听一听,读一读,说一说。
Tony: Ugh! It's dirty in the park. Let's clean it.
翻译:托尼:呃!公园里真脏。我们打扫一下吧。
(Twenty minutes later.)
翻译:(二十分钟后。)
Chenlin: Now it's clean.
翻译:晨林:现在干净了。
We need to make some signs here.
翻译:我们需要在这里做一些标识。
Tony:What signs do we need?
翻译:托尼:我们需要什么标识?
Chenlin: We need a No littering sign.
翻译:晨林:我们需要一个“禁止乱扔垃圾”的标识。
Tony: Good idea.
翻译:托尼:好主意。
It helps to keep this place clean.
翻译:它有助于保持这个地方清洁。
Chenlin: And we need a No picking flowers sign here too.
翻译:晨林:我们这里还需要一个“禁止采摘花朵”的标识。
Tony: Great. It helps to keep the park beautiful.
翻译:托尼:太棒了。它有助于保持公园美丽。
Chenlin:Yeah.Let's make these signs.
翻译:晨林:是的。让我们来做这些标识吧。
3 Growing in English
翻译:在英语中成长
Helpful signs Listen,read and say.
翻译:有用的标识 听一听,读一读,说一说。
Watch traffic lights.
翻译:注意交通信号灯。