湘鲁版五年级上册英语Unit 10 The Spring Festival is coming!课文音频

Unit 10 The Spring Festival is coming! 翻译：第十单元 春节快到了！

I'm making jiaozi. 翻译：我在包饺子。

I'm making Chinese paper - cuts. 翻译：我在剪纸。

Section A 翻译：A部分

Look, listen and act 翻译：看一看，听一听并演一演

The Spring Festival is here. 翻译：春节到了。

Tonight is Chinese New Year's Eve. 翻译：今晚是除夕夜。

A TV reporter, Lily, comes to Wang Li's family. 翻译：莉莉，一名电视记者来到王莉家。

My name is Lily. I'm a TV reporter. 翻译：我叫莉莉。一名电视台记者。

I want to know about your Chinese New Year. 翻译：我想了解你们的春节。

Hello, Mr Wang. 翻译：王先生，你好。

Hello. The Spring Festival is coming. 翻译：你好，春节快到了。

We're cooking and cleaning! 翻译：我们正在做饭和打扫！

Yes. You are cleaning the windows. 翻译：是的，你在擦窗户。

And the floor, too. 翻译：还有扫地。

What are you doing? 翻译：你在做什么？

I'm making jiaozi. 翻译：我在包饺子。

Great! What are you doing, Grandma? 翻译：太好了！奶奶，您在做什么？

I'm making Chinese paper-cuts. 翻译：我在剪纸。

I'm cutting flowers and rabbits. 翻译：我在剪花朵和兔子。

How beautiful! 翻译：太美了！

What is Wang Li doing? 翻译：王莉在做什么？

I'm cooking fish. 翻译：我在煮鱼。

Can you smell it? 翻译：你能闻到吗？

Oh, it smells very nice. Wonderful! 翻译：哦，闻起来真香。太棒了！

Listen and say 翻译：听一听并说一说

What are you doing? 翻译：你在做什么？

I'm making jiaozi. 翻译：我在包饺子。

make 翻译：做

cook 翻译：煮

cut 翻译：切

clean 翻译：清扫

Spring Festival 翻译：春节

year 翻译：年

Listen, tick and talk 翻译：听一听，勾一勾并说一说

Li Wei 翻译：李伟

John 翻译：约翰

making jiaozi 翻译：包饺子

playing 翻译：玩耍

sleep 翻译：睡觉

eat 翻译：吃

cleaning 翻译：打扫

making paper - cuts 翻译：剪纸

give gifts 翻译：送礼物

make a Christmas tree 翻译：做圣诞树

What are you doing for Christmas? 翻译：你正在为圣诞节做什么？

What do you usually do for the Spring Festival? 翻译：春节你通常做什么？

Make and talk 翻译：做一做并说一说

Can you make Chinese paper-cuts for the Spring Festival? 翻译：你会为春节剪纸吗？

Show your paper-cuts to your class and talk about them. 翻译：把你的剪纸展示给全班看并向他们讲一讲。

I'm making a fish. 翻译：我正在剪一条鱼，

Fish is good for the Spring Festival. 翻译：鱼在春节的时候寓意很好。

I'm cutting a Chinese word. 翻译：我正剪一个汉字。

It is a good thing, too. 翻译：这个汉字的寓意也很好。

Section B 翻译：B部分

Listen, read and tick 翻译：听一听，读一读并勾一勾

Hello, everyone. 翻译：大家好，

I'm Lily, your TV reporter. 翻译：我是莉莉，你们的电视记者。

Let's find out how people are getting ready for the Spring Festival. 翻译：让我们一起来看看人们是怎样为春节做准备的。

We visit a family. 翻译：我们拜访了一家人。

Everyone is so busy. 翻译：每个人都很忙碌。

Look, Wang Li's mum is making jiaozi in the kitchen. 翻译：看，王莉的妈妈在厨房里包饺子。

Her grandma is cutting red paper. 翻译：她奶奶在剪纸。

She is making flowers and rabbits in Chinese paper-cuts. 翻译：她正在做花朵和兔子的中国剪纸。

Wang Li's dad is cleaning the windows. 翻译：王莉的爸爸在擦窗户。

What is Wang Li doing? 翻译：王莉在干嘛？

She is cooking fish! 翻译：她在煮鱼！

How nice it smells! 翻译：闻起来真香！

Wang Li's mum is making jiaozi. 翻译：王莉的妈妈在包饺子。

True 翻译：正确的

False 翻译：错误的

Wang Li's dad is cleaning the windows. 翻译：王莉的爸爸在擦窗户。

True 翻译：正确的

False 翻译：错误的

Wang Li is making Chinese paper - cuts. 翻译：王莉在剪纸。

True 翻译：正确的

False 翻译：错误的

Group Work 翻译：小组合作

You are a TV reporter. 翻译：你是一名电视记者。

Interview your friends. 翻译：采访你的朋友。

Ask what they are doing for the Spring Festival. 翻译：问一问他们正在为春节做什么。

What are you doing for the Spring Festival? 翻译：你正在为春节做什么？

I'm cleaning my house. 翻译：我正打扫我的房间。

cleaning my house 翻译：打扫我的房间

making Chinese cakes 翻译：做年糕

cooking fish 翻译：煮鱼

Write, draw and tell 翻译：写一写，画一画并讲一讲

Work in groups. 翻译：分组练习。

Make your own festival. 翻译：制作你自己的节日。

Write the name of the festival and what people usually do and eat. 翻译：写下节日的名称和人们通常在节日时做什么吃什么。

Name of the festival 翻译：节日名称

Happy Kids Festival 翻译：快乐儿童节

What do people usually do? 翻译：人们通常做什么？

give gifts to kids, sing songs 翻译：送给孩子们礼物，唱歌

What do people usually eat? 翻译：人们通常吃什么？

Make a poster about your festival. 翻译：为你的节日做一张海报。

Tell the class about the poster. 翻译：向全班讲一讲海报。

Our festival is the Happy Kids Festival. 翻译：我们的节日是快乐儿童节。

People usually give gifts to kids and sing songs. 翻译：人们通常送给孩子们礼物和唱歌。

People usually eat ... 翻译：人们通常吃……

Listen and chant 翻译：听一听并颂一颂

-ing 翻译：

What are you doing? 翻译：你正在做什么？

Cut, cut, cutting, I'm cutting paper. 翻译：剪，剪，剪， 我正在剪纸。

Make, make, making, He's making paper flowers. 翻译：做，做，做。 他正在做纸花。

Bake, bake, baking, She's baking a cake. 翻译：烤，烤，烤， 她正在烤蛋糕。

Cook, cook, cooking, You are cooking roast duck! 翻译：煮，煮，煮， 你正在做烤鸭！

Things I can do 翻译：我会做的事

I can say: 翻译：我会说：

What are you doing? 翻译：你正在做什么？

I'm making Chinese paper - cuts. 翻译：我在剪纸。

What do you usually do for the Spring Festival? 翻译：你通常为春节做什么？

I can read and spell: 翻译：我会读并会拼写：

cook 翻译：煮，烹饪

cut 翻译：切

clean 翻译：打扫

beautiful 翻译：美丽

cook 翻译：煮，烹饪

cut 翻译：切

clean 翻译：打扫

beautiful 翻译：美丽

I can listen, read, write and say: 翻译：我会听说读写：

make 翻译：制作

cook 翻译：煮，烹饪

cut 翻译：切

clean 翻译：打扫

Spring Festival 翻译：春节

year 翻译：年