北师大一起六年级下册英语Unit 7课文音频

Unit seven 翻译：第 7 单元

The mountain bike race 翻译：山地自行车比赛

Matt, there is a mountain bike race next saturday. Here is an entry from. Do you want to enter? 翻译：马特，下周六有一个山地自行车比赛。这是一张报名表。你想要参加吗？

I'm not sure. What are the rules? 翻译：我不确定。规则是什么？

Well, you must be more than ten years old. You must have a good mountain bike. You must mail the entry from before wednesday. 翻译：嗯，你必须是十岁以上。你必须要有一辆优质的山地自行车。你必须在周三前邮寄报名表。

Ok. Anything else? 翻译：好的。还有别的吗？

You have to wear a helmet, knee and elbow pads, and cycling shoes. Come on, Matt, you're a good rider. Let's enter together. 翻译：你必须要戴头盔、护膝和护肘，穿骑行鞋。参加吧，马特，你是个很棒的骑手。我们一起参加吧。

Ok, I guess so. Let's fill out the entry forms. 翻译：好的，我想是吧。我们一起填报名表吧。

You're numbers twenty-three and twenty-four. Now you must check your bikes. Always check the tires before you ride. Never ride with a flat tire. 翻译：你们是23号和24号。现在你们务必检查自己的自行车。骑车前务必检查车胎。车胎漏气了就不要骑了。

Don't forget! All competitors must read the sign, too. 翻译：切记！所有选手也都要看指示牌。

There is a mountain bike race in the neighborhood of redrock bay. Charlie invites Matt to enter. Matt is not sure at first. Then he decides to enter. He is very excited. When the day of the race comes 翻译：红石湾社区有一场山地自行车比赛。查理邀请马特参加。一开始马特不确定。后来他决定参加。他很兴奋。比赛那天，查理和马特趁早赶来检查他们的自行车。

Be careful. Yesterday it rained so the track is slippery. Don't skid, and watch out for puddles. 翻译：请注意。昨天下雨了，所以赛道很滑。不要滑倒，小心水坑。

Go, Matt, go! 翻译：加油，马特，加油！

Good luck, Charlie. You can do it! 翻译：祝你好运，查理。你可以的！

Look! There's Charlie. He is going really fast. He's winning! 翻译：看！查理在那儿。他骑得真快啊。他要赢了！

But where's Matt? I can't see number twenty-four. 翻译：但是马特在哪里呢？我看不见24号。

There was a puddle. I skidded and crashed into a post. My ankle hurts. 翻译：有一个水坑。我滑倒了，撞上了柱子。我的脚踝受伤了。

Don't move, Matt. I think we should take you to the hospital ... 翻译：不要动，马特。我想我们应该带你去医院……

The race is about to start. The official is giving a warning. Matt and Charlie's friends are there to watch the race and cheer for them. Look! Charlie is riding well. He is going to win. But what is h 翻译：比赛就要开始了。工作人员提醒大家。马特和查理的朋友在那里看比赛并为他们俩加油助威。看！查理骑得很好。他要赢了。但是马特发生了什么呢？

Talk together 翻译：一起说说

Tell me the rules of the competition. 翻译：跟我说说比赛的规则。

You must run on your own track. 翻译：你必须在自己的赛道上跑。

Sports meeting rules 翻译：运动会规则

Be more than ten years old. 翻译：十岁以上。

Wear sports shoes. 翻译：穿运动鞋。

Be there on Time. 翻译：准时到达比赛场地。

Do warm-up exercise. 翻译：做热身运动。

Pass the finish line. 翻译：通过终点线。

Listen to this 翻译：听一听

Write the number. 翻译：写数字。

翻译：

Words you know 翻译：你认识的单词

Label the bicycle. 翻译：给自行车贴标签。

Brakes 翻译：刹车

Tire 翻译：轮胎

Seat 翻译：座垫

Helmet 翻译：头盔

Pump 翻译：打气筒

Handlebars 翻译：车把

Pedal 翻译：踏板

Listen and match 翻译：听一听，连一连

翻译：

Pronunciation 翻译：发音

Stress in imperatives 翻译：祈使句中的重音

Put on your coat. It's cold. 翻译：穿上外套。天气很冷。

Don't lose your purse. You need it. 翻译：不要弄丢了钱包。你需要它。

Wash your hands. They're dirty. 翻译：洗手。手脏了。

Don't touch the glass. It's broKen. 翻译：不要碰玻璃。玻璃碎了。

Perfect your pronunciation 翻译：改善发音

Stand over there. 翻译：站在那边。

Don't move. 翻译：不要动。

Look at the camera. 翻译：看相机。

Smile, please. 翻译：请微笑。

Ok, relax. 翻译：好的，放松。

Chant and sing 翻译：唱一唱

翻译：

Review and evaluation 翻译：复习与评价

It's a sunny day. Peter and Dad are going out for a ride. 翻译：这是一个阳光灿烂的日子。彼得和爸爸要出去兜风了。

翻译：