2026广东开心版六年级上册英语 Unit 4 Keeping Clean 课文朗读点读与中文翻译

版本: 广东开心版
年级: 六年级上册
出版社: 广东人民出版社
切换教材
提供广东开心版六年级上册英语《Unit 4 Keeping Clean》课文原版录音与在线点读。课文围绕 Why is there trash everywhere? 与 It was dirty, but it's clean now. 展开环保行动,助力广东开心六上学生掌握一般过去时与现在时对比。
免费下载音频

第4单元 · Unit 4 Keeping Clean 课文原文、中英文对照及听力音频听读

Story · 广东开心版英语六年级上册(广东开心六上) 本单元单词跟读 >

1 Story

Unit 4 Keeping Clean 第四单元 保持干净

Story 故事

Listen and look. 听录音并看一看。

In the park ... 在公园里……

This is a beautiful park. 这是一个漂亮的公园。

Why is there trash everywhere? 为什么这里到处都是垃圾?

Come on. Let's pick up the trash, 来吧。我们来捡垃圾,

and make the park clean. 让公园变干净。

OK. 好的。

Look! It was dirty, but it's clean now. 看!它很脏,但是现在干净了。

It's nice. 太好了。

Let's pull our trash baskets over there. 我们把垃圾筐推到那边。

It's heavy. 它很重。

Listen! The birds are singing. 听!鸟儿在唱歌。

Yes, I'm singing, too. 是的,我也在唱歌。

Gogo! It was clean, but it's dirty again.Gogo! 它干净了,但是现在又脏了。

Oh no! 哦,不!

2 Vocabulary and Target

Vocabulary 词汇

Listen and say. 听录音,并说一说。

warm 温暖的

wet 湿的

clean 干净的

tidy 整洁的

cool 凉爽的

dry 干的

dirty 脏的

messy 凌乱的

Target 学习目标

Listen and say. 听录音,并说一说。

What was your bedroom like this morning? 今天早上你的卧室是什么样子的?

It was messy. 它很乱。

Is it tidy now? 现在整洁了吗?

Yes, it is. My books were on the floor this morning. 是的,早上我的书本在地上,

They are on the desk now. 现在它们在桌上了。

3 Reading and writing

Reading and writing 阅读并写作

1 Look and listen. 看图并听录音。

Fill in the blanks with the correct sentences from the box. 用方框里的句子填空。

There are so many tall buildings now. 现在这儿有很多高大的建筑。

There were not many before. 以前没有这么多。

Most buildings were small houses in the city. 以前城市里大多数的建筑都是小房子。

All the roads in our city were very small before. 以前城市里的路很窄。

There were lots of bikes on the road, 路上有很多的自行车,

but the traffic was OK then. Now the roads are big. 但是那时交通很好。现在路变宽了。

Yes, there was a little shop near my home. 是的,我家附近有个小商店。

Things were very cheap before. 以前商品很便宜。

There weren't any big shopping malls, 没有大型的购物商场,

and there wasn't any fast food! 没有任何快餐!

There are so many cars and taxis. 有很多的汽车和出租车。

The chocolates were only 1 dollar. 巧克力只要一美元。

Look, that is Guangzhou Tower by the Pearl River. 看,这是珠江边的广州塔。

4 Song activity and Sounds and words

Song activities 唱歌活动

1 Listen and sing. 听录音并唱一唱。

What can we do? 我们能做什么?

It was tidy before, 以前很整洁,

But it's messy now. 但现在很乱。

What can we do? 我们能做什么?

It was tidy before,But it's messy now. 以前很整洁,但现在很乱。

What can we do?We can make it tidy. 我们能做什么?我们可以使它整洁。

Tidy, tidy, tidy.We can make it tidy.Tidy, tidy, tidy. 整洁、整齐、整洁。我们可以使它整洁。整洁、整齐、整洁。

Sounds and words. 发音和单词

1 Listen, point, and say. 听录音,指一指并说一说。

this 这个

that 那个

mother 妈妈

these 这些

those 那些

father 爸爸

5 Listen and chant

2 Listen and chant. 听录音并齐声唱。

This! That! This! That! 这个!那!这个!那!

Gogo,how can you do that? 戈戈,你怎么能这么做?

Sorry, Ms. Green. 对不起,格林女士。

Let me help clean the house. 让我帮忙打扫房子。

This! That! This! That! 这个!那!这个!那!

Gogo, how can you do that? 戈戈,你怎么能这么做?

Sorry, Mr. Green. 对不起,格林先生。

Please read the newspaper to me. 请把报纸读给我听。

6 More reading and writing

More reading and writing 更多的阅读和写作

1 Look, listen, and read. 看一看,听录音并阅读。

Old London and London Today 古老的伦敦和今天的伦敦

In the old days, London was a city with dirty air. 在旧社会,伦敦是一个空气污浊的城市。

Today the air in London is better and clean. 今天伦敦的空气很好很干净。

The sky is clean on a sunny day! 晴天时天空很清新!

There are many old buildings in London. 伦敦有很多古老的建筑。

Today new buildings are side by side with the old buildings. 今天新建筑与老建筑并排矗立着。

Together, they make London a beautiful city. 它们一起把伦敦变成了一个美丽的城市。

英语广东开心版六年级上册课文目录

Unit 1 Feeling Sick Unit 2 Looking for a Hospital Unit 3 Staying Healthy Unit 4 Keeping Clean
  • Story
  • Vocabulary and Target
  • Reading and writing
  • Song activity and Sounds and words
  • Listen and chant
  • More reading and writing
Unit 5 A Circus in the Park Unit 6 Planting Trees
小学广东开心版英语六年级上册:课本同步学
小学广东开心版英语六年级上册:单词强化训练
知识点笔记

广东开心版六年级上册英语 Unit 4 Keeping Clean 核心对话原句翻译与语法发音要点

开心六上U4环境保洁情景导读

课文《Unit 4 Keeping Clean》以公园环保行动为主线展开,描写小伙伴们看到垃圾后主动清理的经历。朗读时需注意特殊疑问句的下沉语调,以及对比过去状态与现在状态时的重音转换。

开心六上U4课文对话原句翻译

  • 1. This is a beautiful park. 这是一个漂亮的公园。
  • 2. Why is there trash everywhere? 为什么这里到处都是垃圾?
  • 3. Let's pick up the trash, and make the park clean. 我们来捡垃圾,让公园变干净。
  • 4. It was dirty, but it's clean now. 它过去很脏,但现在干净了。
  • 5. It's nice. 太好了。

开心六上U4时态对比与动词短语

本课生动体现 was(过去式)与 is(现在时)的对照用法:It was dirty(过去脏)与 it's clean now(现在干净)。重要动词短语包括 pick up(捡起)、make the park clean(使公园变洁净)、everywhere(到处)。

同版本各年级 & 同年级各版本同步单元课文推荐