Unit 4 Keeping Clean
翻译:第四单元 保持干净
Listen and look.
翻译:听录音并看一看。
In the park ...
翻译:在公园里……
This is a beautiful park.
翻译:这是一个漂亮的公园。
Why is there trash everywhere?
翻译:为什么这里到处都是垃圾?
Come on. Let's pick up the trash,
翻译:来吧。我们来捡垃圾,
and make the park clean.
翻译:让公园变干净。
Look! It was dirty, but it's clean now.
翻译:看!它很脏,但是现在干净了。
Let's pull our trash baskets over there.
翻译:我们把垃圾筐推到那边。
Listen! The birds are singing.
翻译:听!鸟儿在唱歌。
Yes, I'm singing, too.
翻译:是的,我也在唱歌。
Gogo! It was clean, but it's dirty again.Gogo!
翻译:它干净了,但是现在又脏了。
Listen and say.
翻译:听录音,并说一说。
Listen and say.
翻译:听录音,并说一说。
What was your bedroom like this morning?
翻译:今天早上你的卧室是什么样子的?
Is it tidy now?
翻译:现在整洁了吗?
Yes, it is. My books were on the floor this morning.
翻译:是的,早上我的书本在地上,
They are on the desk now.
翻译:现在它们在桌上了。
Reading and writing
翻译:阅读并写作
1 Look and listen.
翻译:看图并听录音。
Fill in the blanks with the correct sentences from the box.
翻译:用方框里的句子填空。
There are so many tall buildings now.
翻译:现在这儿有很多高大的建筑。
There were not many before.
翻译:以前没有这么多。
Most buildings were small houses in the city.
翻译:以前城市里大多数的建筑都是小房子。
All the roads in our city were very small before.
翻译:以前城市里的路很窄。
There were lots of bikes on the road,
翻译:路上有很多的自行车,
but the traffic was OK then. Now the roads are big.
翻译:但是那时交通很好。现在路变宽了。
Yes, there was a little shop near my home.
翻译:是的,我家附近有个小商店。
Things were very cheap before.
翻译:以前商品很便宜。
There weren't any big shopping malls,
翻译:没有大型的购物商场,
and there wasn't any fast food!
翻译:没有任何快餐!
There are so many cars and taxis.
翻译:有很多的汽车和出租车。
The chocolates were only 1 dollar.
翻译:巧克力只要一美元。
Look, that is Guangzhou Tower by the Pearl River.
翻译:看,这是珠江边的广州塔。
1 Listen and sing.
翻译:听录音并唱一唱。
What can we do?
翻译:我们能做什么?
It was tidy before,
翻译:以前很整洁,
But it's messy now.
翻译:但现在很乱。
What can we do?
翻译:我们能做什么?
It was tidy before,But it's messy now.
翻译:以前很整洁,但现在很乱。
What can we do?We can make it tidy.
翻译:我们能做什么?我们可以使它整洁。
Tidy, tidy, tidy.We can make it tidy.Tidy, tidy, tidy.
翻译:整洁、整齐、整洁。我们可以使它整洁。整洁、整齐、整洁。
Sounds and words.
翻译:发音和单词
1 Listen, point, and say.
翻译:听录音,指一指并说一说。
2 Listen and chant.
翻译:听录音并齐声唱。
This! That! This! That!
翻译:这个!那!这个!那!
Gogo,how can you do that?
翻译:戈戈,你怎么能这么做?
Sorry, Ms. Green.
翻译:对不起,格林女士。
Let me help clean the house.
翻译:让我帮忙打扫房子。
This! That! This! That!
翻译:这个!那!这个!那!
Gogo, how can you do that?
翻译:戈戈,你怎么能这么做?
Sorry, Mr. Green.
翻译:对不起,格林先生。
Please read the newspaper to me.
翻译:请把报纸读给我听。
More reading and writing
翻译:更多的阅读和写作
1 Look, listen, and read.
翻译:看一看,听录音并阅读。
Old London and London Today
翻译:古老的伦敦和今天的伦敦
In the old days, London was a city with dirty air.
翻译:在旧社会,伦敦是一个空气污浊的城市。
Today the air in London is better and clean.
翻译:今天伦敦的空气很好很干净。
The sky is clean on a sunny day!
翻译:晴天时天空很清新!
There are many old buildings in London.
翻译:伦敦有很多古老的建筑。
Today new buildings are side by side with the old buildings.
翻译:今天新建筑与老建筑并排矗立着。
Together, they make London a beautiful city.
翻译:它们一起把伦敦变成了一个美丽的城市。