Unit 3 Staying Healthy
翻译:第三单元 保持健康
Listen and look.
翻译:听录音,并看一看。
In the dining room ...
翻译:在餐厅里……
Gogo, what are you eating?
翻译:戈戈,你在吃什么?
I'm eating ice cream,cheese,and some jelly.
翻译:我在吃冰淇淋、奶酪和果冻。
You know, Gogo,you need healthy food.Gogo,
翻译:你该知道,你需要健康的事物。
All food is good for me!
翻译:所有食物对我都有益!
Not really.Too much ice cream is bad for you.
翻译:不见得。吃太多的冰淇淋对你身体不好。
You don't eat enough vegetables.
翻译:你没有吃足够的蔬菜。
Yes.A lot of vegetables are green.They are good for you.
翻译:是的。很多蔬菜都是绿色的。它们对你有好处。
Yuck.I don't like those!
翻译:呀。我不喜欢吃那些!
Come on Gogo! Eat plenty of vegetables.
翻译:过来戈戈!多吃蔬菜。
They are good for your health!
翻译:它们对你健康有好处!
OK. From now on, I only eat green food!
翻译:好的。从现在开始,我只吃绿色的食物!
Listen and say.
翻译:听录音,并说一说。
Listen and say.
翻译:听录音,并说一说。
What's wrong with you, Gogo?
翻译:你怎么了,Gogo?
I drink too much cola.
翻译:我喝了太多的可乐。
That's bad for you!
翻译:这对你身体有害!
What else is bad for me?
翻译:还有其他什么对我有害吗?
Too much junk food.
翻译:吃太多垃圾食品。
What's good for me?
翻译:什么对我是有益的?
Get plenty of exercise,
翻译:多锻炼,
eat plenty of vegetables,
翻译:多吃蔬菜,
and drink a lot of water.
翻译:多喝水。
Chant activities.
翻译:唱歌活动
1 Listen and chant.
翻译:听录音并齐声唱。
What's wrong with Kate?
翻译:凯特怎么了?
What's wrong with Kate? She feels bad,
翻译:凯特怎么了?她感觉很不好,
Because she eats too much chocolate.
翻译:因为她吃了太多的巧克力。
What's wrong with Blue Eyes?
翻译:蓝眼睛怎么了?
What's wrong with Blue Eyes?He feels bad.
翻译:蓝眼睛怎么了?他感觉不好。
He doesn't get enough exercise.
翻译:他没有得到足够的锻炼。
Sounds and words.
翻译:发音与单词
1 Listen, point, and say.
翻译:听录音,指出图片并说一说。
Reading and writing
翻译:阅读并写作
1 Look, listen, and read.
翻译:看一看,听录音并阅读短文。
Yao Ming plays basketball very well.
翻译:姚明篮球打得很好。
He eats the right kind of food,
翻译:他吃正确的食物,
so he can be healthy and strong.
翻译:所以他健康而强壮。
Deng Yaping is another good example.
翻译:邓亚萍是另一个很好的例子。
She works hard,and does a lot of training.
翻译:她努力工作,进行大量的训练。
She also eats healthy food.
翻译:她也吃健康食品。
Healthy food, good habits,
翻译:健康食品、好的习惯
and exercise are important for you,too.
翻译:和锻炼对你也很重要。
Eat lots of healthy food,but don't eat too much.
翻译:多吃健康食品,但不要吃太多。
Go to bed early,and don't watch too much TV.
翻译:早点睡觉,不要看太多电视。
Do lots of exercise like Yao Ming and Deng Yaping.
翻译:多运动,像姚明和邓亚萍那样。
When you exercise,you should be careful.
翻译:当你锻炼时,要小心。
Don't hurt your legs or arms.
翻译:不要弄伤腿或胳膊。