2026广东开心版五年级下册英语 Unit 3 On Vacation 课文朗读点读与中文翻译

版本: 广东开心版
年级: 五年级下册
出版社: 广东人民出版社
切换教材
全景展现广东开心版五年级下册英语《Unit 3 On Vacation》(广东开心五下第三单元)假期活动对话,录制 What are you going to do during the vacation? 与 We're going to have a picnic. 原声跟读,提供精准双语注释与介词用法,助力学生全面提升英语交流技能。
免费下载音频

第3单元 · Unit 3 On Vacation 课文原文、中英文对照及听力音频听读

Story · 广东开心版英语五年级下册(广东开心五下) 本单元单词跟读 >

1 Story

Unit 3 On Vacation 第三单元 度假

Story 故事

Listen and look. 听录音并看一看。

Jenny and Gogo are talking about their vacation. 珍妮和Gogo正在谈论他们的假期。

Next week is a vacation. 下星期就要放假了。

Hurray! 太棒了!

What are you going to do during the vacation? 这个假期你打算做什么?

I'm going to play a game with friends. 我打算和朋友玩游戏。

What are you going to do with your friends? 你打算和你的朋友做什么?

We're going to have a picnic. 我们要去野餐。

What are you going to eat on your picnic? 你们要在野餐吃什么?

I don't know. I like fruit. 我不知道。我喜欢水果。

What are you going to do, Gogo? 你打算做什么,Gogo?

I'm going to see the Great Wall of China. 我打算去看中国长城。

What are you going to do there? 你要去那里做什么?

I'm going to do tai chi! 我要去打太极拳!

2 Vocabulary and Target

Vocabulary 词汇

Listen and say. 听录音并开口说。

have a picnic 野餐

visit relatives 探访亲戚

help Dad 给爸爸帮忙

take photos 拍照

play with friends 和朋友玩

make models 做模型

surf the Internet 上网

read books 看书

Target 学习目标

Listen and say. 听录音并开口说。

What are you going to do during the vacation? 这个假期你打算做什么?

I'm going to surf the Internet. 我打算上网。

What are you going to do? 你打算做什么?

I'm going to read some books. 我打算看书。

3 Reading and writing

Reading and writing 阅读并写作

1 Look, listen, and read. 1 看一看,听录音并阅读文章。

POSTCARD 明信片

July 14th 七月十四日

Hello, Dagang. 大刚,你好:

How are you? I'm on vacation now. 你好吗?我现在在度假。

Tomorrow I'm going to visit my grandma and grandpa. 明天我要去探望我的爷爷奶奶。

I'm going to take some photos with them the day after tomorrow. 后天我要给他们拍些照片。

We are going to have lots of fun. 我们会有许多乐趣。

Write soon. 尽快回信。

Best regards, Kevin 诚挚的问候,凯文

Wang Dagang 213 Tai Yuan Road, Zhongshan, 中山市太原路213号王大港,

Guangdong, China, 528000. 中国广东,528000。

4 Song activities and Sounds and words

Song activities 歌曲活动

1 Listen and sing. 1 听录音并唱歌。

What are you going to do? 你打算做什么?

It's a vacation. 这是一个假期。

What are you going to do? 假期你要做什么?

We're going to play with friends. 我们要和朋友玩。

We're going to have a party. 我们将开一个派对。

It's a vacation. 这是一个假期。

What are you going to do? 假期你要做什么?

We are going to play. 我们要去玩。

It's a vacation. 这是一个假期。

Oh, yeah! A summer vacation. 哦耶!一个暑假。

Oh, yeah! It's a vacation. 哦耶!这是一个假期。

It's a summer vacation. 这是暑假。

It's a vacation. 这是一个假期。

Oh, yeah! A summer vacation. 哦耶!一个暑假。

Oh, yeah! It's a vacation. 哦耶!这是一个假期。

It's a summer vacation. 这是暑假。

Sounds and words 发音与单词

1 Listen, point, and say. 1 听录音,指一指并说一说。

phone 电话

photo 照片

elephant 大象

train 火车

tree 树

travel 旅行

2 Listen and chant. 2 听录音并说唱。

Photos and phones 照片和电话

An elephant is traveling by train. 一头大象正乘火车旅行,

He takes photos with his phone. 他在用他的手机拍照。

He sees trees outside the window. 他从车往外看到了树。

He takes photos with his phone, 他用手机

Of the trees outside the train. 给火车外的树拍照。

5 More reading and writing

More reading and writing 更多的阅读和写作

1 Look, listen, and read. 1 看一看,听录音并阅读文章。

My name is Jeff. 我的名字是杰夫。

I'm from Toronto, 我来自多伦多,

a big city in Canada. 在加拿大的一个大城市。

We have long, cold winters here, 我们这里冬季漫长而寒冷,

but summer holiday is nine weeks long. 但是暑假长达九周。

In July and August, 在七月和八月,

I like to travel with my parents. 我喜欢和我的父母一起旅行。

We also have a one-week spring holiday in March, 我们在三月也有为期一周的春假,

and a two-week Christmas holiday. 和一个为期两周的圣诞假期。

6 Review 1

Review 1 复习一

Activities 活动

Reading and writing 阅读并写作

1 Look, listen, and read. 1 看一看,听录音并阅读。

Hello, Debbie. 你好,戴比。

Hello. Where are you going for your vacation? 你好。你要去哪里度假?

I'm going to Australia. 我要去澳大利亚。

I'm going by plane. 我坐飞机去。

I'm going to stay in a hotel near the beach with some friends. 我将跟一些朋友住在海滩附近的旅馆里。

That's great! 那真是太棒了!

Yes! We're going swimming and eat lots of great food. 是的!我们将去游泳,并品尝大量的美食。

I hope it doesn't rain. 我希望天不要下雨。

When are you going? 你打算什么时候去?

Next week. 下周。

Have a great time. 玩得开心。

Take lots of photos, too! 也要多拍些照片!

Thank you. I will. Bye! 谢谢你。我会的。再见!

Bye-bye! 再见!

英语广东开心版五年级下册课文目录

Unit 1 Making Plans Unit 2 Vacation Plans Unit 3 On Vacation
  • Story
  • Vocabulary and Target
  • Reading and writing
  • Song activities and Sounds and words
  • More reading and writing
  • Review 1
Unit 4 Going Outing Unit 5 My favorite Activities Unit 6 Good Habits
小学广东开心版英语五年级下册:课本同步学
小学广东开心版英语五年级下册:单词强化训练
知识点笔记

广东开心版五年级下册英语 Unit 3 On Vacation 核心对话原句翻译与语法发音要点

第3单元假期生活课文原句解读

  • 教材选自广东开心版五年级下册《Unit 3 On Vacation》,对话生动描绘了结伴野餐的假期设想:
  • Jenny and Gogo are talking about their vacation.(珍妮和Gogo正在谈论他们的假期。)
  • Next week is a vacation.(下个星期就要放假了。)
  • Hurray!(太棒啦!)
  • What are you going to do during the vacation?(这个假期你打算做些什么?)
  • I'm going to play a game with friends.(我打算和朋友们一起玩游戏。)
  • What are you going to do with your friends?(你打算和朋友们一起做什么?)
  • We're going to have a picnic.(我们打算去进行一次野餐。)

第3单元during介词与时间状语解析

介词 during 表示“在某时间段期间”,后接表示时间段的名词短语,如 during the vacation(在假期期间)。它常与一般将来时连用作为时间状语,回答 What are you going to do? 提问时明确具体的活动时间范围。

第3单元社交休闲活动短语与动词搭配

核心日常活动短语包含 have a picnic(去野餐)、play a game with friends(与朋友玩游戏)。短语 with friends 中介词 with 表示“和一起”,朗读时注意 have a [ˈhæv ə] 的自然辅元连读。

同版本各年级 & 同年级各版本同步单元课文推荐