Unit 3 A Lucky Day
翻译:第三单元 幸运的一天
Listen and look.
翻译:听录音并看一看。
In Tony's room …
翻译:在托尼的房间……
Gogo, you look happy today!
翻译:Gogo,你今天看起来很高兴!
Yes, I had a lucky day.
翻译:是的,我今天很幸运。
I lost my keys yesterday.
翻译:昨天我的钥匙丢了。
What happened?
翻译:发生什么事了?
First, I went to my room to look for them,
翻译:首先,我去我的房间找它们,
but they weren't there.
翻译:但它们不在那。
Where did you go next?
翻译:接着你去哪里了?
Next, I went to the zoo,
翻译:接下来,我去了动物园,
but a tiger jumped on me.
翻译:但是一只老虎向我扑来了。
I'm sorry to hear that. Where did you go then?
翻译:听到这个消息我很难过。然后你去哪儿了?
I then went to the hospital.
翻译:然后我去了医院。
You're lucky. You're fine.
翻译:你是幸运的。你很好。
Did you find your keys?
翻译:你找到钥匙了吗?
Yes, I was lucky. They were in my bag!
翻译:是的,我是幸运的。它们在我的书包里!
Listen and say.
翻译:听录音并开口说。
ate some cotton candy
翻译:吃一些棉花糖
had fun with friends
翻译:和朋友一起玩
forgot my homework
翻译:忘了我的作业
Listen and say.
翻译:听录音并开口说。
I had a lucky day!
翻译:我今天很幸运!
What happened?
翻译:发生什么事了?
First, I had fun with friends.
翻译:首先,我和朋友一起玩。
Next, I won the game.
翻译:紧接着,我赢得了比赛。
After that, I got a nice gift.
翻译:然后,我获得了一份很好的礼物。
Wow! You're really lucky!
翻译:哇!你真的很幸运!
1 Listen and chant.
翻译:1 听录音并说唱。
I had a lucky day
翻译:我的幸运日
Lucky day, lucky day,
翻译:幸运日,幸运日,
I had a lucky day.
翻译:我的幸运日。
Great day, great day,
翻译:伟大的日子,伟大的日子,
I had a great day.
翻译:我度过了美好的一天。
We won the game.
翻译:我们赢得了比赛。
I had fun with friends.
翻译:我和朋友一起玩了。
I got a football.
翻译:我得到了一只足球。
We won the game,
翻译:我们赢得了比赛。
I had fun with friends.
翻译:我和朋友一起玩了。
I got a football.
翻译:我得到了一只足球。
Lucky day, lucky day,
翻译:幸运日,幸运日,
I had a lucky day.
翻译:我的幸运日。
Great day, great day,
翻译:伟大的日子,伟大的日子,
I had a great day.
翻译:我度过了美好的一天。
We won the game.
翻译:我们赢得了比赛。
I had fun with friends.
翻译:我和朋友一起玩了。
I got a football.
翻译:我得到了一只足球。
We won the game,
翻译:我们赢得了比赛。
I had fun with friends.
翻译:我和朋友一起玩了。
I got a football.
翻译:我得到了一只足球。
Sounds and words
翻译:发音与单词
1 Listen, point, and say.
翻译:1 听录音,指出图片并说一说。
2 Listen and chant.
翻译:2 听录音并说唱。
Great green grapes
翻译:绿色的大葡萄
Grandpa grew great green grapes.
翻译:爷爷种了绿色的大葡萄。
Grace picked up the great green grapes.
翻译:格瑞斯采摘了绿色的大葡萄。
Grandpa was angry to see,
翻译:爷爷看到后很生气,
The grapes on the green grass.
翻译:葡萄在绿草地上。
Grandpa said, Eat as many as you can.
翻译:爷爷说:“你吃多少摘多少,
Don't throw them on them on the grass.
翻译:不要把它们扔到草地上。
More reading and writing
翻译:更多的阅读和写作
1 Look, listen, and read.
翻译:1 看一看,听录音并阅读。
Today, I read a book about Helen Keller.
翻译:今天,我读了一本关于海伦·凯勒的书。
Helen Keller is a famous writer.
翻译:海伦·凯勒是一位著名的作家。
In 1903, she was 23 and wrote the book The Story of My Life.
翻译:1903年,她23岁,并写了《我的一生》这本书。
In the book, she talked about her life.
翻译:书中,她谈到了她的生活。
Many people still like to read this book.
翻译:许多人仍然喜欢读这本书。
When Helen was nineteen months old,
翻译:在海伦十九个月大的时候,
she was very sick and became deaf and blind.
翻译:她生了一场重病使她失聪致盲。
Helen was very sad because she could not hear or see.
翻译:海伦很难过,因为她听不到、看不见。
Anne Sullivan then became her teacher,
翻译:安妮·莎莉文成了她的老师,
and helped her to talk with her hands.
翻译:耐心地教导她手语。
Later, Helen went to school and learned to read.
翻译:后来,海伦去了学校,学会了阅读。
She also learned to write, and she wrote 12 books.
翻译:她也学会了写作,她写了12本书。
Reading and writing
翻译:阅读并写作
1 Look, listen, and read.
翻译:1 看一看,听录音并阅读。
A boy who shouted Wolf!
翻译:喊“狼来了!”的男孩
Peter worked on a farm.
翻译:彼得在农场工作。
He took care of the sheep.
翻译:他照顾羊。
One day, Peter was bored.
翻译:有一天,彼得很无聊。
He had an idea.
翻译:他想到了一个好主意
Wolf! Wolf! he shouted.
翻译:“狼来了!狼来了!”他喊道。
Many people came to help him,
翻译:很多人都跑来帮助他,
but there was no wolf. Peter laughed.
翻译:但没有看到狼。彼得大笑。
All the people were angry and went home.
翻译:所有的人都生气地回家了。
The next day, Peter did it again.
翻译:第二天,彼得又做了一次。
Wolf! Wolf! he shouted.
翻译:“狼来了!狼来了!”他喊道。
Again, people came to help, but not many.
翻译:人们又跑来帮忙,不过来的人不多。
They saw Peter laughing, so they went home.
翻译:他们看到彼得大笑,所以他们就回家了。
On the third day, when Peter was working,
翻译:第三天,彼得正在放羊,
a big wolf jumped out and hurt his sheep.
翻译:一只大灰狼跳出来,伤了他的羊。
Wolf! Wolf! shouted Peter,
翻译:“狼来了!狼来了!”彼得喊道,
but nobody came this time.
翻译:但这次没人相信他,都没来。
When liars tell the truth,
翻译:当撒谎者说真话时,
nobody believes them.
翻译:也没人相信他们了。