Unit 6 Feeling Fun
翻译:第六单元 觉得有趣
Listen and look.
翻译:听录音并看一看。
Gogo, Tony, Jenny and Ben are putting on a play in the school hall …
翻译:Gogo、托尼、珍妮和本是在学校的礼堂里表演戏剧……
Master, when will Monkey come back? I'm hungry.
翻译:师父,猴哥儿什么时候回来?我饿了。
I'm hungry, too. He will come back soon.
翻译:我也饿了。他很快就回来了。
It's dark. We must be careful. It's dangerous.
翻译:天黑了。我们必须小心点儿。很危险。
I'm not scared, Master.
翻译:我不害怕,师父。
Stop! Give me money and the horse!
翻译:停!把钱和马给我!
No way! Drop your club!
翻译:没门儿!放下你的棍棒!
Reading and writing
翻译:阅读并写作
1 Look, listen, and read.
翻译:1 看一看,听录音并阅读。
Monkeys King fights White-Bone Monster
翻译:孙悟空三打白骨精
Tangseng, Monkey King, Pigsy,
翻译:唐僧、孙悟空、猪八戒,
and Sandy were going to the West.
翻译:沙僧要去西天取经。
When they came to a big mountain,
翻译:当他们路过一座大山时,
they were hungry and thirsty.
翻译:他们又饿又渴。
Monkeys King drew a magic circle on the ground, and said,
翻译:孙悟空在地上画了一个魔法圈,并说,
Don't walk out of the circle.
翻译:“不要走出这个圈。”
He then went away for food.
翻译:然后他就离开去找食物了。
White-Bone Monster wanted to eat Tangseng,
翻译:白骨精想吃唐僧肉,
so it turned into a pretty girl.
翻译:所以它变成了一个漂亮的女孩。
She took some food, and said to Tangseng,
翻译:她拿着一些食物,对唐僧说:
This is for my parents,
翻译:“这是给我父母准备的,
but I can give you some.
翻译:但我可以给你一些。
Tangseng started to leave the circle.
翻译:唐僧正要走出这个圈,
At that moment, Monkey King came back.
翻译:这时悟空回来了。
1 Listen and sing.
翻译:1 听录音并唱歌。
I lost my cheese
翻译:我的奶酪丢了
I lost my cheese.
翻译:我的奶酪丢了。
I lost my cheese.
翻译:我的奶酪丢了。
I lost my cheese.
翻译:我的奶酪丢了。
I lost my cheese.
翻译:我的奶酪丢了。
Help me find it, please!
翻译:请帮我找到它!
He poured a cup of tea.
翻译:他倒了一杯茶。
He poured a cup.
翻译:他倒了一杯、
He poured a cup.
翻译:他倒了一杯、
He poured a cup of tea.
翻译:他倒了一杯茶。
A cup of tea for me.
翻译:给我倒了一杯茶。
Sounds and words
翻译:发音与单词
1 Listen, point, and say.
翻译:1 听录音,指一指并说一说。
More reading and writing
翻译:更多的阅读和写作
1 Look, listen, and read.
翻译:1 看一看,听录音并阅读。
Sun Wukong Monkey King
翻译:孙悟空 猴王
Zhu Bajie Pigsy
翻译:猪八戒 猪八戒
Sha Wujing Sandy
翻译:沙悟净 沙僧
A long journey to the West
翻译:西游记
Many, many years ago,
翻译:许多、许多年前,
Tangseng went on a long journey to the West.
翻译:唐僧去西天取经。
He wanted to get some important books,
翻译:他想获得一些重要的书籍,
and bring back them to China.
翻译:并把它们带回中国。
They met with many problems on the journey.
翻译:他们在途中遭遇了很多灾难。