Unit Three Plants and Us
翻译:第三单元 植物与我们
By the end of this unit, I will be able to
翻译:到本单元结束时,我将能够
talk about food from different parts of plants.
翻译:谈论来自植物不同部位的食物。
talk about how plants help people.
翻译:谈论植物如何帮助人类。
talk about how to make friends with plants.
翻译:谈论如何与植物为友。
Lesson 9 Food from Plants
翻译:第9课 来自植物的食物
Hello, Ms Wang!
翻译:您好!王老师。
Welcome to our vegetable garden.
翻译:欢迎来到我们的菜园。
So many vegetables here!
翻译:这里有好多蔬菜啊!
You did a great job!
翻译:你们做得太棒了!
We are happy to plant vegetables by ourselves.
翻译:我们特别开心能自己种蔬菜。
What vegetables did you plant?
翻译:你们种了什么蔬菜?
We planted potatoes, tomatoes and cabbages.
翻译:我们种了土豆、西红柿和卷心菜。
Vegetables are healthy food.
翻译:蔬菜都是健康的食物。
Hi, boys and girls!
翻译:嗨,孩子们!
Which parts of plants are these vegetables?
翻译:这些蔬菜分别是植物的哪个部位呀?
I know potatoes.
翻译:我知道土豆。
They are the stems.
翻译:它们是植物的茎。
I know tomatoes.
翻译:我知道西红柿。
They are the fruit.
翻译:它们是植物的果实。
I like cabbages.
翻译:我喜欢卷心菜。
I think they are the leaves.
翻译:我觉得它们是植物的叶子。
Yes, you are all right.
翻译:没错,你们说得都对。
Vegetables come from different parts of plants.
翻译:蔬菜来自植物的不同部位。
So plants are important.
翻译:所以植物很重要。
They can give us food.
翻译:它们能为我们提供食物。
Listen, choose and say
翻译:听一听,选一选,说一说
Where are they?
翻译:他们在哪里?
What vegetables did they plant?
翻译:他们种了什么蔬菜?
Which parts of plants are these vegetables?
翻译:这些蔬菜分别是植物的哪个部位?
Look, act and say
翻译:看一看,演一演,说一说
Guoguo and Mum are talking about the vegetables for their dinner.
翻译:果果和妈妈正在谈论晚餐要吃的蔬菜。
What vegetables would you like to eat for dinner?
翻译:晚餐你想吃什么蔬菜?
Let me help you cook, Mum.
翻译:妈妈,我来帮你做饭吧。
Let's do it then.
翻译:那我们开始吧。
Which parts of plants are these vegetables?
翻译:这些蔬菜分别是植物的哪个部位?
I know cabbages are the leaves.
翻译:我知道卷心菜是叶子。
...are the ... .
翻译:……是……。
Sort the vegetables and share the answers with your friends.
翻译:把这些蔬菜分类,并将答案与朋友们分享。
We can get different vegetables from plants.
翻译:我们可以从植物中获取不同的蔬菜。
They are different parts of plants.
翻译:这些蔬菜是植物不同的部位。
For example, potatoes are the stems. ...
翻译:比如,土豆是茎。……
Lesson 10 Flowers in Our Life
翻译:第10课 生活中的花朵
Welcome to our Flower World.
翻译:欢迎来到我们的花卉天地。
Can you tell me something about flowers?
翻译:你能给我讲讲关于花的知识吗?
Flowers are a part of plants.
翻译:花是植物的一部分。
They can do a lot for you.
翻译:它们能为你做很多事。
What can flowers do for us?
翻译:花能为我们做些什么呢?
Flowers are beautiful.
翻译:花很漂亮。
They can clean the air and make you feel happy.
翻译:它们还能净化空气,让你心情愉悦。
What else can flowers do?
翻译:花还能做些什么呢?
They can give you food and drink, like flower cakes and flower tea.
翻译:它们能为你提供食物和饮品,比如鲜花饼和花茶。
I like flower cakes and my mum likes flower tea.
翻译:我喜欢吃鲜花饼,我妈妈喜欢喝花茶。
Is there something else?
翻译:还有其他的吗?
People give flowers to show their love and care.
翻译:人们赠送鲜花以表达爱意与关怀。
I give flowers to my mum on Mother's Day and to my teachers on Teachers' Day.
翻译:母亲节我会给妈妈送花,教师节我会给老师们送花。
You are a clever girl!
翻译:你真是个聪明的小姑娘!
Listen, write and say
翻译:听一听,写一写,说一说
Flowers can clean the air and make us feel happy.
翻译:花能净化空气,还能让我们心情愉悦。
Flowers can give us food and drink.
翻译:花能为我们提供食物和饮品。
Flowers are helpful/useful/beautiful.
翻译:花十分有益/有用/美丽。
They can do many things for us.
翻译:它们能为我们做很多事。
Happy Mother's Day
翻译:母亲节快乐
Happy Women's Day
翻译:妇女节快乐
Happy Teachers' Day
翻译:教师节快乐
People give flowers to show their love and care.
翻译:人们赠送鲜花以表达爱意与关怀。
Look, read and act
翻译:看一看,读一读,演一演
Boys and girls, flowers are beautiful, and they can do many things for us.
翻译:孩子们,花很美,而且它们还能为我们做很多事。
What can flowers do for us?
翻译:花能为我们做些什么呢?
Flowers can clean the air and make us feel happy.
翻译:花能净化空气,还能让我们心情愉悦。
Make a picture book about flowers.
翻译:制作一本关于花的图画书。
Flowers are a part of plants.
翻译:花是植物的一部分。
They can do many things for us.
翻译:它们能为我们做很多事。
Flowers can give us food and drink.
翻译:花能为我们提供食物和饮品。
Lesson 11 Helpful Trees
翻译:第11课 有益的树木
Trees are very important in our everyday lives.
翻译:树木在我们的日常生活中十分重要。
They help us in many ways.
翻译:它们在很多方面都能帮助我们。
First, trees can give us fruit.
翻译:首先,树木能给我们提供水果。
We can get pears, oranges, apples and peaches from trees.
翻译:我们可以从树上收获梨、橙子、苹果和桃子。
These fruits are delicious.
翻译:这些水果十分美味。
Second, trees can give us wood.
翻译:其次,树木能给我们提供木材。
We can make things with wood, like pencils, paper, tables, chairs and houses.
翻译:我们可以用木材制作各种物品,比如铅笔、纸张、桌子、椅子和房子。树木让我们的生活变得更便利。
Third, the leaves of trees can make the air clean.
翻译:第三,树叶能净化空气。
And the clean air is healthy for us.
翻译:洁净的空气对我们的身体健康有益。
Fourth, the roots of trees can keep the soil from washing away.
翻译:第四,树根能防止土壤流失。
In short, trees help us a lot, and we can't live well without them.
翻译:简而言之,树木帮了我们很多,没有它们,我们的生活将难以为继。
So, let's plant more trees and be friends with them.
翻译:所以,让我们种下更多的树木,和它们成为朋友吧。
Read, match and choose
翻译:读一读,连一连,选一选
How do trees help us?
翻译:树木是如何帮助我们的?
The roots of trees can keep the soil from washing away.
翻译:树根能防止土壤流失。
Trees can give us wood.
翻译:树木能给我们提供木材。
The leaves of trees can make the air clean.
翻译:树叶能净化空气。
Trees can give us fruit.
翻译:树木能给我们提供水果。
How do trees help us?
翻译:树木是如何帮助我们的?
Trees help us in many ways.
翻译:树木在很多方面帮助我们。
First, trees can give us fruit.
翻译:首先,树木能给我们提供水果。
Second, trees can ... .
翻译:其次,树木能……。
Think, write and share
翻译:想一想,写一写并分享
Please finish the mind map and talk about it.
翻译:请完善这份思维导图并进行谈论。
How do trees help us?
翻译:树木是如何帮助我们的?
help us keep healthy
翻译:帮我们保持健康
How do trees help us?
翻译:树木是如何帮助我们的?
Trees help us in many ways. ...
翻译:树木在很多方面帮助我们。……
Lesson 12 Make Friends with Plants
翻译:第12课 与植物为友
Plants are a big part of our world, and we live in nature together with plants.
翻译:植物是我们世界的重要组成部分,我们与植物共同生活在大自然中。
Plants give us food, wood and medicine.
翻译:植物给我们提供食物、木材和药材。
They can clean the air, and help keep the balance of nature.
翻译:它们能净化空气,助力维持生态平衡。
We can't live well without plants, and we should make friends with them.
翻译:没有植物,我们的生活便难以为继,我们应该和它们交朋友。
Here are some do's and don'ts.
翻译:以下是一些应该做和不应该做的事。
Plant more trees.
翻译:种更多的树。
Plant more grass.
翻译:种更多的草。
Grow more flowers.
翻译:养更多的花。
Recycle our books.
翻译:回收利用书本。
Print on both sides of the paper.
翻译:纸张双面打印。
Don't draw on trees.
翻译:不要在树上涂鸦。
Don't step on grass.
翻译:不要踩踏草坪。
Don't pick flowers.
翻译:不要采摘花朵。
Don't throw rubbish everywhere.
翻译:不要随地乱扔垃圾。
Don't waste paper.
翻译:不要浪费纸张。
Plants are our good friends.
翻译:植物是我们的好朋友。
They are very important.
翻译:它们十分重要。
Let's follow the do's and don'ts.
翻译:让我们一起遵守这些应该做和不应该做的事吧。
Read, choose and say.
翻译:读一读,选一选,说一说。
What can plants do for us?
翻译:植物能为我们做些什么?
Making friends with plants
翻译:与植物交朋友
We should/shouldn't ... .
翻译:我们应该/不应该……。
Do's: 2、4、6
翻译:应该做的事:2、4、6
Don'ts: 1、3、5、7
翻译:不应该做的事: 1、3、5、7
Can you talk about plants with your friends?
翻译:你能和朋友们谈论植物吗?
Youyou, plants give us food, wood and medicine.
翻译:悠悠,植物给我们提供食物、木材和药材。
They also clean the air.
翻译:它们还能净化空气。
So we can't live well without plants, and we should make friends with them.
翻译:所以我们的生活离不开植物,我们应该和它们交朋友。
What should we do?
翻译:那我们该做些什么呢?
We should plant more trees. ...
翻译:我们应该种更多的树。……
We shouldn't draw on trees. ...
翻译:我们不应该在树上涂鸦。……
Make an ID Card for school plants
翻译:为学校植物制作身份卡
Can you make an ID Card for a plant and talk about it in groups?
翻译:你能为一种植物制作身份卡,并分组谈论它吗?
Choose a plant in your school and draw it on the card.
翻译:在学校里挑选一种植物,把它画在卡片上。
Work in groups and make the ID Card.
翻译:小组合作,制作身份卡。
Name: ______
翻译:名称:______
Looks: ______
翻译:外形:______
What it needs: ______
翻译:生长所需:______
How to take care of it: ______
翻译:养护方法:______
Show your Plant ID Card and talk about it in class.
翻译:展示你们的植物身份卡,并在课堂上谈论它。
I can make and share my Plant ID Card.
翻译:我能够制作并分享我的植物身份卡。
I can talk about food from different parts of plants.
翻译:我能够谈论来自植物不同部位的食物。
I can talk about how plants help us, and take care of plants.
翻译:我能够谈论植物如何帮助我们,也会好好爱护植物。
Letters and Sounds nd, nk, nt
翻译:字母组合与发音 nd、nk、nt
Let's read aloud
翻译:一起大声读一读
I make friends with a boy from England.
翻译:我和一个英国男孩交了朋友。
He stands on the riverbank.
翻译:他站在河岸上。
I want to play on the land.
翻译:我想在陆地上玩耍。
The kind boy gives me a hand.
翻译:这个善良的男孩向我伸出了手。
My parents have a piece of farmland.
翻译:我的父母有一片农田。
My aunt comes to plant eggplants on the weekend.
翻译:我的姑姑周末来种茄子。
She thinks they are important.
翻译:她觉得茄子十分重要。
My uncle works at a zoo, and feeds an elephant.
翻译:我的姑父在动物园工作,喂养一头大象。
Listen and repeat
翻译:听一听并跟读
Write and read aloud
翻译:写一写并大声读一读
Plants are very important to us.
翻译:植物对我们来说非常重要。
They give us drink and food.
翻译:它们给我们提供饮品和食物。
Let's be friends with plants.
翻译:让我们和植物交朋友吧。