Unit Two Amazing Plants
翻译:第二单元 神奇的植物
By the end of this unit, I will be able to
翻译:到本单元结束时,我将能够
tell the names and roles of different parts of plants.
翻译:说出植物不同部位的名称和作用。
talk about how seeds travel in different ways.
翻译:谈论种子如何以不同的方式进行传播。
talk about the growth of plants.
翻译:谈论植物的生长。
Lesson 5 Different Parts of Plants
翻译:第5课 植物的不同部位
Welcome to our garden. What do you know about plants?
翻译:欢迎来到我们的植物园。你们对植物了解多少?
In spring, plants grow fast. It's green everywhere.
翻译:春天,植物长得很快。到处都是一片绿色。
Plants are one part of nature.
翻译:植物是大自然的一部分。
Grass, trees and flowers are all plants. We can see them everywhere.
翻译:草、树和花都是植物。我们在各处都能看到它们。
Yes, you are right.
翻译:对,你说得没错。
Look, a plant has different parts. What are their names?
翻译:看,一株植物有不同的部位。它们分别叫什么名字?
They are roots, stems, leaves, flowers, fruit and seeds.
翻译:它们是根、茎、叶、花、果实和种子。
Do all plants have these parts?
翻译:所有的植物都有这些部位吗?
No, only flowering plants have all of these parts.
翻译:不是的,只有开花的植物才具备所有这些部位。
Oh, I see. What do the different parts of plants do?
翻译:哦,我明白了。植物的不同部位有什么作用呢?
They have different roles. Please come with me and have a look.
翻译:它们有着不同的作用。请跟我来一起看看吧。
Listen, tick (✓) and say
翻译:听一听,勾一勾,说一说
Where are they?
翻译:他们在哪里?
What are they talking about?
翻译:他们在谈论什么?
What plants are.
翻译:植物是什么。
The names of different parts of a plant.
翻译:植物不同部位的名称。
Different parts of plants and their different roles.
翻译:植物的不同部位有着不同的作用。
What are the names of different parts of a plant?
翻译:植物的不同部位分别叫什么名字?
Think, say and act
翻译:想一想,说一说,演一演
Baobao and Sara are talking about the tomato plant and the bean plant.
翻译:宝宝和萨拉正在谈论番茄植株和豆类植株。
Look, this tomato plant has different parts. What are their names?
翻译:看,这株番茄植株有不同的部位。它们分别叫什么名字?
They are roots, stems, fruit, ... . How about this bean plant?
翻译:它们是根、茎、果实……。这株豆类植株呢?
They are seeds, leaves, ... .
翻译:它们是种子、叶子、……。
Yes, you are right.
翻译:对,你说得没错。
Please draw a plant and talk about it.
翻译:请画一株植物并谈一谈。
This is a sunflower. It has different parts. They are stems, leaves, flowers, seeds, ... .
翻译:这是一朵向日葵。它有不同的部位。这些部位分别是茎、叶、花、种子、……。
Lesson 6 Roles of Plant Parts
翻译:第6课 植物各部位的作用
Different parts of a plant have different roles.
翻译:植物的不同部位有着不同的作用。
What do roots do?
翻译:根有什么作用?
Roots keep the plant in the ground. They also take in water from the soil.
翻译:根能把植物固定在土壤里。它们还能从土壤中吸收水分。
What do stems do?
翻译:茎有什么作用?
They help the plant stand up. They also carry food and water to other plant parts.
翻译:茎能支撑植物挺立。它们还能将养分和水分输送到植物的其他部位。
How about the leaves?
翻译:那叶子呢?
Leaves make food for the plant.
翻译:叶子能为植物制造养分。
What do flowers do?
翻译:花有什么作用?
They make seeds. Little seeds grow into plants.
翻译:花能结出种子。小小的种子能成长为植物。
So, the fruit can protect seeds, right?
翻译:所以,果实能保护种子,对吗?
Yes, you are right. All parts of a plant help it grow.
翻译:对,你说得没错。植物的所有部位都有助于它的生长。
How amazing they are!
翻译:它们可真神奇啊!
Listen, choose and say
翻译:听一听,选一选,说一说
Where are they?
翻译:他们在哪里?
What are they doing?
翻译:他们在做什么?
They are drawing flowers.
翻译:他们在画花。
They are talking about the roles of plant parts.
翻译:他们在谈论植物各部位的作用。
They are picking fruit.
翻译:他们在摘水果。
Different parts of a plant have different roles. All parts of a plant help it grow.
翻译:植物的不同部位有着不同的作用。植物的所有部位都有助于它的生长。
What do different parts of the plant do?
翻译:植物的不同部位有什么作用?
Keep the plant in the ground.
翻译:把植物固定在土壤里。
Grow into plants.
翻译:成长为植物。
Carry food and water to other plant parts.
翻译:为植物的其他部位输送养分和水分。
Make food for the plant.
翻译:为植物制造养分。
Take in water from the soil.
翻译:从土壤中吸收水分。
Help the plant stand up.
翻译:支撑植物挺立。
Look, think and act
翻译:看一看,想一想,演一演
What do different parts of a plant do?
翻译:植物的不同部位有什么作用?
What do seeds do?
翻译:种子有什么作用?
They grow into plants. How about...?
翻译:它们能成长为植物。那……呢?
Which is the most important part of a plant? Please share your idea.
翻译:植物最重要的部位是哪个?请分享你的想法。
I think leaves are the most important, because they make food for the plant.
翻译:我认为叶子是最重要的,因为叶子能为植物制造养分。
Lesson 7 Travelling Seeds
翻译:第7课 种子的传播
Seeds have no feet, but they can travel to many places. How do they do that? Look, seeds can travel in many ways.
翻译:种子没有脚,却能去到许多地方。它们是怎么做到的?看,种子有多种传播方式。
Some seeds travel with wind. They are small and light, and the wind can carry them easily to other places.
翻译:有些种子靠风传播。它们又小又轻,风能轻易将它们带到其他地方。
Some seeds travel with water. The plants live by the sea, so their seeds may fall into the sea, and the water will take them away.
翻译:有些种子靠水传播。这类植物生长在海边,种子可能会掉进海里,海水便会把它们带走。
Some seeds travel with people and animals. They may stick to people or animals. Animals also eat fruit and carry the seeds to different places.
翻译:有些种子靠人类和动物传播。它们可能会粘在人或动物的身上。动物吃下果实后,也会将种子带到不同的地方。
Some seeds travel by themselves. They have thick coats. The coats will break open when the seeds grow.
翻译:有些种子靠它们自己传播。它们有着坚硬的外壳。种子发芽时,外壳就会裂开。
How amazing! Do you think seeds are good travellers?
翻译:太神奇了!你觉得种子是优秀的旅行者吗?
Read, choose and say
翻译:读一读,选一选,说一说
Seeds travel in many ways
翻译:种子的传播方式多种多样
How do these seeds travel?
翻译:这些种子是如何传播的?
They travel ... .
翻译:它们……传播。
with people and animals
翻译:靠人类和动物
Why do they travel in these ways?
翻译:它们为什么会以这些方式传播?
They may fall into the sea.
翻译:它们可能会掉进海里。
They are small and light.
翻译:它们又小又轻。
They may stick to people or animals.
翻译:它们可能会粘在人或动物的身上。
Their coats will break open when they grow.
翻译:种子发芽时,它们的外壳会裂开。
Animals may eat the fruit and carry the seeds to different places.
翻译:动物可能会吃下果实,把种子带到不同的地方。
Look, choose and talk
翻译:看一看,选一选,谈一谈
How do these seeds travel?
翻译:这些种子是如何传播的?
They travel with people and animals.
翻译:它们靠人类和动物传播。
Why do they travel in this way?
翻译:它们为什么会以这种方式传播?
Because they can stick to people or animals.
翻译:因为它们可以粘在人或动物的身上。
Think, choose and say
翻译:想一想,选一选,说一说
Please finish the mind map and talk about it.
翻译:请完善这份思维导图并进行谈论。
Seeds travel in many ways
翻译:种子的传播方式多种多样
with people and animals
翻译:靠人和动物
Seeds travel in many ways. Some seeds travel with wind, because ... .
翻译:种子的传播方式多种多样。有些种子靠风传播,因为……。
Lesson 8 The Growth of a Bean Seed
翻译:第8课 菜豆种子的生长
Hello, I'm a bean seed. How can I grow into a strong plant? Let me tell you.
翻译:大家好,我是一颗菜豆种子。我要怎样才能成长为一株茁壮的植物呢?让我来告诉你们。
First, I need some soil and water. They are important to me. With their help, I will begin a new life.
翻译:首先,我需要土壤和水。它们对我来说至关重要。在它们的帮助下,我将开启全新的生命旅程。
Then, I will try my best to grow out of the soil. Wow, what a wonderful world! I need sunlight, air and water to make food.
翻译:接着,我会拼尽全力从土壤里钻出来。哇,这世界真美啊!我需要阳光、空气和水来制造养分。
Little by little, my stem grows taller and taller, and I need a stick to stand up.
翻译:渐渐地,我的茎长得越来越高,我需要一根小木棍来支撑自己挺立。
After a few days, I begin to flower. I'm so beautiful. Bees dance around me. They can help me grow fruit.
翻译:过了些天,我开始开花了。我长得可美了。小蜜蜂都在我身边飞舞。它们能帮我结出果实。
When my flowers fall, some little bean pods will come out. In the pods, there are my new seeds.
翻译:等我的花朵凋谢后,会长出一些小小的豆荚。豆荚里,就是我的新种子们。
This is how I grow into a plant. Thank you all for helping me.
翻译:这就是我成长为一株植物的全过程。谢谢大家的帮助。
Read and talk about the growth of a bean seed.
翻译:读一读并谈论菜豆种子的生长过程。
First, it's a seed.
翻译:首先,它只是一颗种子。
Then, it grows out of the soil.
翻译:随后,它从土壤里钻出来。
It needs ... , air and ... to make food.
翻译:它需要……、空气和……来制造养分。
Little by little, it grows taller and taller.
翻译:渐渐地,它长得越来越高。
It needs a ... to help stand up.
翻译:它需要一根……来支撑挺立。
After a few days, it begins to flower.
翻译:过了些天,它开始开花了。
It needs ... , because ... can help it grow ... .
翻译:它需要……,因为……能帮它结出……。
At last, some little bean pods come out.
翻译:最后,会长出一些小小的豆荚。
In the pods, there are the ... .
翻译:豆荚里,就有着……。
What does a bean seed need to grow?
翻译:菜豆种子的生长需要些什么?
Look, think and talk about the growth of a sunflower.
翻译:看一看,想一想并谈论向日葵的生长过程。
The growth of a sunflower
翻译:向日葵的生长过程
Hello, everyone! Let's talk about the needs of a sunflower's growth.
翻译:大家好!让我们来谈谈向日葵生长所需要的条件。
First, when it is a seed, it needs ... . Then, it grows out of the soil. It needs ... . Little by little, it grows taller and it needs more ... . After a few days, it begins to flower. It needs ... . At last, ... .
翻译:首先,当它还是种子的时候,它需要……。接着,它从土壤里钻出来。它需要……。渐渐地,它长得越来越高,需要更多的……。过了些天,它开始开花了。它需要……。最后,……。
Do a role-play of plant parts
翻译:角色扮演植物的各个部位
Do you know plants well? Can you talk about a plant in your group?
翻译:你了解植物吗?你能在小组里谈论一种植物吗?
Which plant does your group want to talk about? Please choose one picture or draw a plant you like.
翻译:你们小组想谈论哪种植物?请选择一张图片,或画一株你喜欢的植物。
Talk about the plant in groups and choose a role to play.
翻译:分组谈论植物的相关内容,并选择一个角色进行扮演。
Do a role-play in your group.
翻译:在小组内进行角色扮演。
the names of the parts
翻译:各部位的名称
the roles of the parts
翻译:各部位的作用
the needs for growth
翻译:生长所需条件
Act and share.
翻译:演一演并分享。
Hi, I'm ... . I can ... . And I need ... .
翻译:嗨,我是……。我可以……。我需要……。
I can do a role-play of plant parts in groups.
翻译:我能够分组进行植物各部位的角色扮演。
I can tell how seeds travel and why.
翻译:我能够说出种子的传播方式及其原因。
I can talk about the growth of plants.
翻译:我能够谈论植物的生长过程。
Letters and Sounds st, ld
翻译:字母组合与发音 st、ld
Let's read aloud
翻译:一起大声读一读
How do we grow up fast? Have breakfast every morning first. Vegetables, eggs, meat and fruit, Eating a bit of each will be best. How do we grow up fast? Learn about the world from east to west. Be a child with a colourful dream list. Our dreams will come true at last.
翻译:我们怎样才能快快长大? 首先每天早上要吃早餐。 蔬菜、鸡蛋、肉类和水果, 每样都吃一点是最好。 我们怎样才能快快长大? 走遍东西,认识世界。 做个怀揣缤纷梦想的孩子。 我们的梦想终会实现。
Listen and repeat
翻译:听一听并跟读
Listen, write and say
翻译:听一听,写一写,说一说
He runs fast. He must be the first.
翻译:他跑得很快。他一定是第一名。
It is so cold these days, but the old lady always wears a dress.
翻译:这些天天气太冷了。但这位老奶奶总穿着一条裙子。