UNIT THREE HOW DID YOU GO TO HANGZHOU?
翻译：第三单元 你是怎样去杭州的？
Listen and say
翻译：听一听，说一说
I didn't see you in school on Monday.
翻译：我星期一在学校里没有看到你。
My parents and I took a trip last weekend.
翻译：我和我父母上周末去旅行了。
We missed our flight and came back late.
翻译：我们错过了航班，于是就回来晚了。
Where did you go?
翻译：你们去哪儿了？
We flew to Hangzhou.
翻译：我们乘飞机去了杭州。
How did you miss the flight?
翻译：你们是怎么错过航班的？
Last Sunday afternoon, at the airport I found I left my passport in the hotel.
翻译：上周日下午，在机场我发现我把护照落在旅馆了。
So we went back for it, and then we missed the flight.
翻译：于是我们就回去拿护照，然后我们就错过了航班。
I'm sorry to hear that.
翻译：听到这个我感到很难过。
Your parents must be upset.
翻译：你的父母一定很心烦。
Yes, they were angry because they missed work and I missed school on Monday.
翻译：是的，他们很生气，因为在星期一他们翘班了，而且我还缺课了。
Listen, look, and learn
翻译：听一听，看一看并学一学
Where did you go last weekend?
翻译：你们上周末去哪儿了？
We flew to Hangzhou.
翻译：我们乘飞机去了杭州。
flew to Hangzhou
翻译：乘飞机去杭州
yesterday afternoon
翻译：昨天下午
drove to Xiangshan
翻译：开车去香山
on Friday morning
翻译：在星期五早上
took the train to Tianjin
翻译：坐火车去天津
Listen, write, and match
翻译：听一听，写一写并连一连
Ask how your classmates go to school.
翻译：问一问你的同学是怎样去上学的。
How do you go to school, Jack?
翻译：你是怎样去上学的，杰克？
I go to school by bus.
翻译：我乘公交车去上学。
Listen and say
翻译：听一听，说一说
How was your trip to Hangzhou, Mike?
翻译：你的杭州之旅怎么样，迈克？
It was fantastic.
翻译：好极了。
How did you go to Hangzhou?
翻译：你们是怎样去杭州的？
We went there by air.
翻译：我们是乘飞机去那儿的。
We visited many places and saw green hills, blue water, small bridges, and old houses.
翻译：我们游览了许多地方，还看到了青山、碧水、小桥和古宅。
Did you go to the West Lake?
翻译：你们去西湖了吗？
Yes, we went around the lake by bike.
翻译：去了，我们骑自行车绕着湖边转了转。
That sounds special.
翻译：听起来很特别。
Did you do some shopping?
翻译：你们买东西了吗？
Yes, Mum bought some silk dresses and Dad bought some green tea.
翻译：买了，妈妈买了一些丝绸连衣裙，爸爸买了一些绿茶。
Listen, look, and learn
翻译：听一听，看一看并学一学
How did you go to Hangzhou?
翻译：你们是怎样去杭州的？
We went there by air.
翻译：我们是乘飞机去那儿的。
the Spring Festival Fair
翻译：春节庙会
Listen and write
翻译：听一听，写一写
When: last Sunday
翻译：时间：上个星期天
Choose a photo from your trip and write about it.
翻译：选择一张你旅行的照片，并记述一下。
Last weekend, we took a trip to ... .
翻译：上周末，我们去了……旅行。
Listen and say
翻译：听一听，说一说
How did people travel many, many years ago, Baobao?
翻译：宝宝，很多很多年前人们都是怎样旅行的呀？
They walked or rode horses because there were no bikes, cars, or buses.
翻译：他们步行或者骑马，因为没有自行车、汽车或公交车。
There were no ships, trains, or planes.
翻译：还没有轮船、火车或飞机。
Travelling in the old days was very slow.
翻译：过去的旅行是非常缓慢的。
Yes, it was difficult and dangerous, too.
翻译：没错，它也很艰难、很危险。
Do you know who invented those vehicles?
翻译：你知道是谁发明了那些交通工具吗？
Some smart people did.
翻译：是一些聪明人发明的。
Their inventions make our life easy and comfortable.
翻译：他们的发明使我们的生活变得方便而又舒适。
They also make travelling safe and fast.
翻译：他们也使旅行变得安全而又快捷。
Listen, look, and learn
翻译：听一听，看一看并学一学
Who invented those vehicles?
翻译：是谁发明了那些交通工具？
Some smart people did.
翻译：是一些聪明人发明的。
some smart people
翻译：一些聪明人
the Wright brothers
翻译：莱特兄弟
Listen and choose
翻译：听一听，选一选
What did he miss?
翻译：他错过了什么？
Where did the boy go?
翻译：这个男孩去哪儿了？
How did he get there?
翻译：他是怎样到达那儿的？
Find out how your classmates like to travel and why.
翻译：弄清楚你的同学都喜欢怎样的旅行方式以及原因。
How would you like to travel, Lily?
翻译：莉莉，你喜欢怎样去旅行？
Now I can understand
翻译：现在我能听懂
Listen and decide.
翻译：听录音并作出判断。
How did you go to ... ?
翻译：你是怎样去……的？
Now I know the sound
翻译：现在我知道发音规律
You can see zebras in the zoo.
翻译：你可以在动物园里看见斑马。
Always cross the street in the crossing zone.
翻译：要始终在人行横道区域过马路。
Don't forget to zip up your zipper.
翻译：不要忘了拉上你的拉链。
Remember to write the zip code on the envelope.
翻译：记得在信封上面写邮政编码。
Mike and his parents took a trip to Hangzhou last weekend.
翻译：迈克和他父母上周末去杭州旅行了。
When they were coming home, they found at the airport that Mike''s passport was missing.
翻译：当他们正要回家的时候，他们才在机场发现迈克的护照不见了。
Mike left it in the hotel.
翻译：迈克把它落在旅馆了。
So they all went back for it.
翻译：于是他们全都回去拿护照了。
They missed their flight home and came back late.
翻译：他们错过了回家的航班，然后就回来晚了。
Mike's parents missed work, and Mike missed school on Monday.
翻译：在星期一，迈克的父母翘班了，迈克也缺课了。
Mike told Grandpa on the phone about his fantastic trip to Hangzhou.
翻译：迈克在电话里跟爷爷说了他去杭州的精彩旅行。
He and his parents went there by air.
翻译：他和他的父母是乘飞机去那儿的。
They visited many places.
翻译：他们游览了许多地方。
They went around the West Lake by bike.
翻译：他们还骑自行车绕着西湖转了转。
His parents bought some silk dresses and green tea.
翻译：他的父母买了一些丝绸连衣裙和绿茶。
Read and answer.
翻译：读一读，答一答。
What did Mike and his parents do in Hangzhou?
翻译：迈克和他父母在杭州干什么了？
Why did they miss the flight?
翻译：他们为什么错过了航班？
Our tour guide is a smart young man.
翻译：我们的导游是一个聪明的年轻男子。
On Monday afternoon, he took us to the West Hills in Beijing.
翻译：在星期一下午，他带我们去了北京西山。
We saw a lot of colourful leaves on the hills.
翻译：我们在山上看到了许多颜色鲜艳的叶子。
We walked around and took many photos.
翻译：我们四处走了走，并拍了许多照片。
We saw people riding horses.
翻译：我们看到人们在骑马。
We stayed there for three hours and went back to the hotel before dinner.
翻译：我们在那儿待了三个小时，然后在晚饭前回到了旅馆。
切换教材
免费下载音频
已安全检测