切换教材
免费下载音频
附录一 歌谣和歌曲课文原文、中英文对照及听力音频听读
Hello. You're new. What's your name, And how old are you? 翻译：你好。你是新来的。 你叫什么名字？ 你多大了？
Hello. I'm new. 翻译：你好。 我是新来的。
My name's Sue. 翻译：我叫苏。
And I'm 9 years old. 翻译：我今年 9 岁了。
Hello. You're new. 翻译：你好。 你是新来的。
What's your name, And how old are you? Hello. 翻译：你叫什么名字？ 你多大了？ 你好。
I'm new. 翻译：我是新来的。
My name's Sue. 翻译：我叫苏。
And I'm 9 years old. 翻译：我今年 9 岁了。
What's your name? 翻译：你叫什么名字？
What's your name? 翻译：你叫什么名字？
Oh, my name is Bill. 翻译：哦，我叫比尔。
How old are you? 翻译：你多大了？
How old are you? 翻译：你多大了？
I am 8 years old. Hey! 翻译：我今年 8 岁。 嘿！
What's your name? 翻译：你叫什么名字？
What's your name? 翻译：你叫什么名字？
Oh, my name is Bill. 翻译：哦，我叫比尔。
How old are you? 翻译：你多大了？
How old are you? 翻译：你多大了？
I am 8 years old. 翻译：我今年 8 岁。
What's your name? 翻译：你叫什么名字？
What's your name? 翻译：你叫什么名字？
Oh, my name is Bill. 翻译：哦，我叫比尔。
How old are you? 翻译：你多大了？
How old are you? 翻译：你多大了？
I am 8 years old. Hey! 翻译：我今年 8 岁。 嘿！
What's your name? 翻译：你叫什么名字？
What's your name? 翻译：你叫什么名字？
Oh, my name is Bill. 翻译：哦，我叫比尔。
How old are you? 翻译：你多大了？
How old are you? 翻译：你多大了？
I am 8 years old. 翻译：我今年 8 岁。
What's your name? 翻译：你叫什么名字？
What's your name? 翻译：你叫什么名字？
Oh, my name is Bill. 翻译：哦，我叫比尔。
How old are you? 翻译：你多大了？
How old are you? 翻译：你多大了？
I am 8 years old. Hey! 翻译：我今年 8 岁。 嘿！
I have a body. 翻译：我有一个身体。
Me too, me too! 翻译：我也是，我也是！
I have two heads. 翻译：我有两个脑袋。
Not me, not me! 翻译：不是我，不是我！
I have black hair. 翻译：我有黑头发。
Me too, me too! 翻译：我也是，我也是！
I have four arms. 翻译：我有四条胳膊。
Not me, not me! 翻译：我不是，我不是！
I have four hands. 翻译：我有四只手。
Not me, not me! 翻译：我不是，我不是！
I have two legs. 翻译：我有两条腿。
Me too, me too! 翻译：我也是，我也是！
I have two feet. 翻译：我有两只脚。
Me too, me too! 翻译：我也是，我也是！
I have a body. 翻译：我有一个身体。
Me too, me too! 翻译：我也是，我也是！
I have two heads. 翻译：我有两个头。
Not me, not me! 翻译：我不是，我不是！
I have black hair. 翻译：我有黑头发。
Me too, me too! 翻译：我也是，我也是！
I have four arms. 翻译：我有四条胳膊。
Not me, not me! 翻译：我不是，我不是！
I have four hands. 翻译：我有四只手。
Not me, not me! 翻译：我不是，我不是！
I have two legs. 翻译：我有两条腿。
Me too, me too! 翻译：我也是，我也是！
I have two feet. 翻译：我有两只脚。
Me too, me too! 翻译：我也是，我也是！
If you're happy and you know it, clap your hands. 翻译：如果你知道你很快乐，你就拍拍你的手。
If you re happy and you know it, clap your hands. 翻译：如果你知道你很快乐，你就拍拍你的手。
If you're happy and you know it, 翻译：如果你知道你很快乐，
Never be afraid to show it. 翻译：永远不要害怕表现出来。
If you re nappy and you know it, clap your hands. 翻译：如果你知道你很快乐，你就拍拍你的手。
If you're happy and you know it, stamp your feet. 翻译：如果你知道你很快乐，你就跺跺脚。
If you're happy and you know it, stamp your feet. 翻译：如果你知道你很快乐，你就跺跺脚。
If you're happy and you know it, 翻译：如果你知道你很快乐，
Never be afraid to show it. 翻译：不要害怕表现出来。
If you're happy and you know it, stamp your feet. 翻译：如果你知道你很快乐，你就跺跺脚。
If you're happy and you know it, clap your hands. 翻译：如果你知道你很快乐，你就拍拍手。
If you're happy and you know it, clap your hands. 翻译：如果你知道你很快乐，你就拍拍手。
If you're happy and you know it, Never be afraid to show it. 翻译：如果你知道你很快乐， 不要害怕表现出来。
If you're happy and you know it, clap your hands. 翻译：如果你知道你很快乐，你就拍拍手。
If you're happy and you know it, stamp your feet. 翻译：如果你知道你很快乐，你就跺跺脚。
If you're happy and you know it, stamp your feet. 翻译：如果你知道你很快乐，你就跺跺脚。
If you're happy and you know it, Never be afraid to show it. 翻译：如果你知道你很快乐， 不要害怕表现出来。
If you're happy and you know it, stamp your feet. 翻译：如果你知道你很快乐，你就跺跺脚。
I like bread. 翻译：我喜欢面包。
I like cake. 翻译：我喜欢蛋糕。
I like potatoes, And ice cream, too! 翻译：我喜欢土豆， 也冰淇淋！
I like meat. 翻译：我喜欢肉。
I like fruit. 翻译：我喜欢水果。
I like tomatoes. 翻译：我喜欢西红柿。
What about you? 翻译：你呢？
I like bread. 翻译：我喜欢面包。
I like cake. 翻译：我喜欢蛋糕。
I like potatoes, And ice cream, too! 翻译：我喜欢土豆， 也冰淇淋！
I like meat. 翻译：我喜欢肉。
I like fruit. 翻译：我喜欢水果。
I like tomatoes. 翻译：我喜欢西红柿。
What about you? 翻译：你呢？
Put some bread on the plate. 翻译：在盘子里放些面包。
Put some bread on the plate. 翻译：在盘子里放些面包。
Put some meat on the bread. 翻译：在面包上放些肉。
Put some meat on the bread. 翻译：在面包上放些肉。
Put some eggs on the meat. 翻译：在肉上放些鸡蛋。
Put some eggs on the meat. 翻译：在肉上放些鸡蛋。
Put some bread on the eggs. 翻译：在鸡蛋上放些面包。
Put some bread on the eggs. 翻译：在鸡蛋上放些面包。
Now what is it? 翻译：现在这是什么？
It's a sandwich! 翻译：是三明治！
Oh, what are we going to have for breakfast? 翻译：噢，我们早餐吃什么?
I know what we can make. Okay. 翻译：我知道我们能做什么。好吧。
Put some bread on the plate. 翻译：在盘子里放些面包。
Put some bread on the plate. 翻译：在盘子里放些面包。
Put some meat on the bread. 翻译：在面包上放些肉。
Put some meat on the bread. 翻译：在面包上放些肉。
Put some eggs on the meat. 翻译：在肉上放一些鸡蛋。
Put some eggs on the meat. 翻译：在肉上放一些鸡蛋。
Put some bread on the eggs. 翻译：在鸡蛋上放些面包。
Put some bread on the eggs. 翻译：在鸡蛋上放些面包。
Now, what is it? 翻译：现在，这是什么？
It's a sandwich. 翻译：这是三明治。
Hmm,It's delicious. 翻译：嗯，它是美味的。
Do you want to try? 翻译：你想试试吗?
Put some bread on the plate. 翻译：在盘子里放些面包。
Put some bread on the plate. 翻译：在盘子里放些面包。
Put some meat on the bread. 翻译：在面包上放些肉。
Put some meat on the bread. 翻译：在面包上放些肉。
Put some eggs on the meat. 翻译：在肉上放一些鸡蛋。
Put some eggs on the meat. 翻译：在肉上放一些鸡蛋。
Put some bread on the eggs. 翻译：在鸡蛋上放些面包。
Put some bread on the eggs. 翻译：在鸡蛋上放些面包。
Now, what is it? 翻译：现在，这是什么？
It's a sandwich. 翻译：这是三明治。
Oh, what are we going to have for breakfast? 翻译：噢，我们早餐吃什么?
I know what we can make. 翻译：我知道我们能做什么。
Okay. Hmm,It's delicious. 翻译：好吧。 嗯，它是美味的。
Do you want to try? 翻译：你想试试吗?
I have a turtle. 翻译：我有一只乌龟。
It's green. 翻译：它是绿色的。
I have a rabbit. 翻译：我有一只兔子。
It's white. 翻译：它是白色的。
I have a duck. 翻译：我有一只鸭子。
It's yellow. 翻译：它是黄色的。
They are great! 翻译：它们太棒了！
That's right! 翻译：没错！
I have a snake. 翻译：我有一条蛇。
It's long. 翻译：它很长。
I have a chicken. 翻译：我有一只鸡。
It's small. 翻译：它很小。
最新学习记录 更新时间：2026-07-21 07:29:45
已安全检测