北师大三起(新)四年级下册英语Unit 2 Sports课文音频

UNIT 2 Sports 翻译：第二单元 运动

Why do we need sports? 翻译：为什么我们需要运动？

Lesson 1 Sports Day 翻译：第1课 运动会

Listen, read and find out. 翻译：听一听，读一读，找答案。

Your sports day looks great! 翻译：你们的运动会看起来棒极了！

There's more to see. 翻译：还有更多精彩内容。

Look. Are they dancing? 翻译：快看！他们正在跳舞吗？

No. They're doing kung fu. 翻译：不是。他们正在练功夫。

Are they jumping rope together? 翻译：他们是在一起跳绳吗？

Yes, they are. That's so fun. 翻译：是的。那太有趣了。

Is Max running now? 翻译：马克斯正在赛跑吗？

Yes, he is. 翻译：是的。

He is running in the race. 翻译：他正在赛跑。

Oh, no! 翻译：哦，不！

You can do it! 翻译：你能行！

Get up, Max! 翻译：快站起来，马克斯！

Well done, Max! 翻译：干得漂亮，麦克斯！

What does Max do on Sports Day? 翻译：马克斯在运动会上做什么？

do kung fu 翻译：练功夫

jump rope 翻译：跳绳

play ping-pong 翻译：打乒乓球

run in a race 翻译：参加赛跑

Read the story again and complete. 翻译：再读一遍故事并完成练习。

What are they doing? 翻译：他们正在做什么？

They're throwing sand bags. 翻译：他们正在扔沙袋。

Max is running in a race. 翻译：马克斯正在参加赛跑。

Thinking cap: What do you think of Max? 翻译：思考帽：你觉得马克斯怎么样？

Look and talk. 翻译：看一看，说一说。

Is Peter playing football? 翻译：彼得正在踢足球吗？

Is Emily playing basketball? 翻译：埃米丽正在打篮球吗？

Is Cindy playing ping-pong? 翻译：辛迪正在打乒乓球吗？

Is Bella running? 翻译：贝拉正在跑步吗？

Cindy 翻译：辛迪

Emily 翻译：埃米丽

Peter 翻译：彼得

Bella 翻译：贝拉

Look and say. 翻译：看一看，说一说。

Max is running ... 翻译：马克斯正在奔跑……

Lesson 2 Playing the game 翻译：第2课 打比赛

Listen, read and find out. 翻译：听一听，读一读，找答案。

Xiaobei, do you want to play ping-pong with us? 翻译：小北，你想和我们一起打乒乓球吗？

Yes, yes! But how? 翻译：想啊，想啊！可是该怎么打呢？

It's easy! 翻译：这很简单！

Look at the ball and hit it back like this. 翻译：只要看着球，像这样把它打回去就行了。

Sorry, I'm not playing very well. 翻译：对不起，我打得不太好。

Come on, Xiaobei! 翻译：来吧，小北！

I'm learning. Wait! 翻译：我正在学习。等等！

The ball is flying back... 翻译：球飞回来了……

What's he doing? Is he sleeping? 翻译：他正在做什么？他正在睡觉吗？

He isn't sleeping. 翻译：他没在睡觉。

He's learning in his own way! 翻译：他正在用自己的方式学习呢！

Let's play again. I'm ready! 翻译：我们再玩一次吧！我准备好了！

Give up, Xiaobei. You can't win. 翻译：放弃吧，小北。你赢不了的。

You're playing very well! 翻译：你打得真棒！

Cool! You're a great learner! 翻译：哇，你学得真快！

What game is Xiaobei learning? 翻译：小北正在学什么运动？

Read the story again and match. 翻译：再读一遍故事，并完成匹配练习。

Is Xiaobei a great learner? 翻译：小北是一名出色的学习者吗？

Do you want to play? 翻译：你想一起玩吗？

He isn't sleeping. 翻译：他没在睡觉。

He's learning in his own way! 翻译：他正在用自己的方式学习。

You're playing very well. 翻译：你打得真不错。

I'm not playing very well. 翻译：我打得不太好。

I'm learning. Wait! 翻译：我正在学习。等等！

Thinking cap: Why can Xiaobei play well at the end of the story? 翻译：思考帽：为什么小北在故事的最后能表现得那么出色？

Listen and number. 翻译：听一听，标序号。

Thinking cap: What sports do you know around the world? 翻译：思考帽：你知道世界上有哪些运动吗？

To learn more, go to p. 71. 翻译：要了解更多内容，请参见第71页。

Find the differences. 翻译：找不同。

In my picture, Li Lu is running. 翻译：在我的画里，李露正在跑步。

Li Lu 翻译：李露

Sara 翻译：萨拉

Tom 翻译：汤姆

Lin Ye 翻译：林烨

In my picture, Li Lu isn't running. 翻译：在我的画里，李露没在跑步。

She is... 翻译：她在……

Sara 翻译：萨拉

Tom 翻译：汤姆

Lin Ye 翻译：林烨

Li Lu 翻译：李露

Lesson 3 Staying safe 翻译：第3课 注意安全

Listen, read and find out. 翻译：听一听，读一读，找答案。

Billy has a new bike, but he doesn't know where to ride it. 翻译：比利有一辆新自行车，但他不知道该去哪里骑。

The street is too busy. People are walking. 翻译：街道太拥挤了。人们在行走。

"I mustn't play here." 翻译：“我不能在这里玩。”

The garden is too small. Pets are playing. 翻译：院子太小了。宠物们正在玩耍。

"I mustn't ride here." 翻译：“我不能在这里骑车。”

"Where can I ride my bike? 翻译：“我可以在哪里骑自行车？

Billy isn't happy. 翻译：”比利很不开心。

"We can go to the bike part," says his father. "But you must ..." 翻译：“我们可以去自行车道。”他的爸爸说，“但你必须……”

"I know! I must wear these to stay safe." 翻译：“我知道！我必须戴上这些来保证安全。”

He goes up and he goes down. 翻译：他骑上去，又骑下来。

Billy and his dad are having lots of fun. 翻译：比利和他的爸爸玩得很开心。

Can Billy ride his new bike in these places? 翻译：比利能在这些场所骑他的新自行车吗？

busy street 翻译：繁忙的街道

garden 翻译：庭院

bike park 翻译：单车公园

Read the text again and write. 翻译：再读一遍文章并写一写。

You must/mustn't... 翻译：你必须/不能……

You must/mustn't ride in the street, because it's ______. 翻译：你必须/不能在马路上骑车，因为那里很______。

You must/mustn't ride in the garden, because it's ______. 翻译：你必须/不能在庭院里骑车，因为那里很______。

You must/mustn't wear these to stay ______. 翻译：你必须/不能戴上这些来保持______。

You can/can't ride in the bike park, because it's ______. 翻译：你可以在/不可以在自行车公园里骑车，因为那里很______。

Listen, number and group. 翻译：听一听，标序号，并分类。

Must 翻译：必须

Mustn't 翻译：禁止

Think and say. 翻译：想一想，说一说。

You must/mustn't... 翻译：你必须/不能……

You mustn't play football in the classroom. 翻译：你不能在教室里踢足球。

You must wear sports shoes in PE classes. 翻译：上体育课你必须穿运动鞋。

Lesson 4 Try it out 翻译：第4课 试一试

Let's play! 翻译：一起玩一玩！

Are you playing football? 翻译：你正在踢足球吗？

Yes, I am. 翻译：是的，我是。

Is she doing kung fu? 翻译：她正在练功夫吗？

No, she isn't. She is playing basketball. 翻译：不，她不是。她正在打篮球。

Listen and match. 翻译：听一听，作匹配。

Ma Li 翻译：马丽

Claire 翻译：克莱尔

Tommy 翻译：汤米

Lin Yue 翻译：林月

Look and write. 翻译：看一看，写一写。

Hello, everyone. 翻译：大家好。

We're from Class 2. 翻译：我们来自二班。

Our friends are doing well! 翻译：我们的朋友们都表现得很好！

Look, Linlin and Allen are playing basketball. 翻译：看，霖霖和艾伦正在打篮球。

Leo is running. 翻译：利奥正在跑步。

Li Yue is playing ping-pong. 翻译：李月正在打乒乓球。

Li Na is jumping rope. 翻译：李娜正在跳绳。

They're the best! 翻译：他们都是最棒的！

Learning Tips 翻译：学习小贴士

Use "." not "。". 翻译：使用“.”而不是用“。”。

WHAT'S NEW 翻译：学习要点

Is Max/Amy running now? 翻译：马克斯/埃米正在跑步吗？

Yes, he/she is. No, he/she isn't. 翻译：是的，他/她是。不，他/她不是。

I'm learning. 翻译：我正在学习。

He/She isn't sleeping. 翻译：他/她没在睡觉。

I must wear these to stay safe. 翻译：我必须戴上这些来保证安全。

I mustn't ride here. 翻译：我不能在这里骑车。

SOUNDS AND WORDS 翻译：发音与词汇学习

Listen and say. 翻译：听一听，说一说。

ar 翻译：

card 翻译：卡片

star 翻译：星星

car 翻译：汽车

or 翻译：

horse 翻译：马

orange 翻译：橙子

sport 翻译：运动

Read and tick. Are they the same? 翻译：读一读，勾一勾。它们一样吗？

nurse 翻译：护士

farm 翻译：农场

horse 翻译：马

garden 翻译：庭院

star 翻译：星星

more 翻译：更多

short 翻译：短的

sport 翻译：运动

morning 翻译：早上

skirt 翻译：裙子

car 翻译：汽车

park 翻译：公园

Chant. 翻译：诵一诵。

Every day I want to play. I'm fast, and I play safe. That's my way! That's my way! Like a horse running far, I'm a great sports star! 翻译：每天我都想游戏， 动作敏捷又安全。 这就是我！这就是我！ 像那骏马奔远方， 我是运动大明星！

CLIL 翻译：学科融合

Read and tick. 翻译：读一读，勾一勾。

How many players are there in a game? 翻译：每支队里有多少名球员？

two 翻译：二

six 翻译：六

seven 翻译：七

ten 翻译：十

eight 翻译：八

twelve 翻译：十二

How long is the game? 翻译：一场比赛要持续多久？

90 minutes 翻译：九十分钟

80 minutes 翻译：八十分钟

40 minutes 翻译：四十分钟

50 minutes 翻译：五十分钟

32 minutes 翻译：三十二分钟

20 minutes 翻译：二十分钟

How many points do they need to win the game? 翻译：他们还需要多少分才能赢得比赛？

11 points 翻译：十一分

15 points 翻译：十五分

15 points 翻译：十五分

21 points 翻译：二十一分

21 points 翻译：二十一分

25 points 翻译：二十五分

STORY TIME 翻译：故事时间

The race 翻译：龟兔赛跑

Hi, Tom! What are you doing? 翻译：嗨，汤姆！你正在做什么？

I'm getting ready to go for a run. 翻译：我正准备去跑步。

Go for a run? 翻译：去跑步？

Ha! 翻译：哈哈！

You are slow. 翻译：你很慢。

Can you run fast? 翻译：你能跑得很快吗？

Let's have a race and find out. 翻译：我们来比赛一下，看看谁更快。

Tom and Harry are running a race! 翻译：汤姆和哈里正在比赛跑步！

Hare is running very fast. 翻译：哈里跑得非常快。

Oh, good! 翻译：哦，太好了！

Tom is running slowly. 翻译：乌龟跑得很慢。

I can sleep now. 翻译：我可以睡一会。

Oh, dear! Hare isn't running. He is sleeping. 翻译：哦，天哪！哈里没在跑。他正在睡觉呢。

Go, Tom! Go, go, go! 翻译：加油，汤姆！加油，加油，加油！

No! No! 翻译：不！不！

Now, who is fast and who is slow? 翻译：现在，谁是快的，谁是慢的呢？

Thinking cap: What can Harry learn from the race? 翻译：思考帽：哈里能从比赛中学到什么？

What can you learn from the story? 翻译：你从这个故事中学到了什么？

Slow but sure wins the race. 翻译：慢而稳者胜出。

What do you know? 翻译：温故知新

Go over the lessons and write. 翻译：复习课文并写一写。

Sports 翻译：运动

Sports and games 翻译：运动与比赛

Ways to play a game 翻译：打比赛的方法

Ways to stay safe 翻译：保持安全的方法

What can you do? 翻译：你能做什么？

I can name the sports people are playing. 翻译：我能说出人们正在进行什么运动。

I can say how people play sport. 翻译：我能说出人们是怎么进行运动的。

I can tell how to stay safe when playing sport. 翻译：我能描述在进行运动时如何保持安全。