北师大三起(新)四年级下册英语UNIT 5 Weather and us课文音频

UNIT 5 Weather and us 翻译：第五单元 大自然与我们

What does the weather do to us? 翻译：天气会对我们产生什么影响？

Lesson 1 Playing in the light rain 翻译：第1课 在小雨中玩耍

Listen, read and find out. 翻译：听一听，读一读，找答案。

Hi Maisy. How's Shanghai? 翻译：嗨，梅茜。上海那边怎么样？

It's raining now, so I'm staying in my room. 翻译：现在正在下雨，所以我正待在房间里。

What's the weather like at home? 翻译：家里的天气怎么样？

It's windy and sunny today. 翻译：今天风和日丽。

We're in the park. 翻译：我们在公园。

Cool! Rainy days are not fun. 翻译：真幸运！下雨天真是无聊。

Why not take a walk in the rain and take photos? 翻译：不如在雨中散散步、拍拍照吧？

In the... light rain? That's a good idea! 翻译：在……小雨中玩耍吗？这主意不错！

Yes, playing in the light rain is fun! 翻译：没错，在小雨中玩耍很有趣！

Come on! 翻译：快点吧！

Put on your raincoat or take an umbrella. 翻译：穿上雨衣或者带上雨伞。

Xiaoli, you're right. 翻译：小丽，你说得对。

Look at my photos. 翻译：看我的照片。

Playing in the light rain is fun! 翻译：在小雨中玩耍真开心！

What's the weather like in the two places? 翻译：这两个地方的天气怎么样？

sunny 翻译：阳光充足的

rainy 翻译：下雨的

snowy 翻译：下雪的

windy 翻译：多风的

cloudy 翻译：多云的，阴天的

Read the story again and write. 翻译：再读一遍故事并写一写。

What's the weather like? What do they do? 翻译：天气怎么样？他们在做什么？

Weather 翻译：天气

can/can't 翻译：能/不能

Thinking cap: What can you learn from this story? 翻译：思考帽：你能从这个故事中学到什么？

Read and match. 翻译：读一读，作匹配。

It's cloudy in Beijing. 翻译：北京多云。

It's windy in New York. 翻译：纽约刮风。

It's sunny in Singapore. 翻译：新加坡晴朗。

It's snowy in Moscow. 翻译：莫斯科下雪。

It's rainy in London. 翻译：伦敦下雨。

Beijing 翻译：北京

New York 翻译：纽约

Singapore 翻译：新加坡

Moscow 翻译：莫斯科

London 翻译：伦敦

Thinking cap: What's the weather like in these places today? 翻译：思考帽：今天这些地方的天气怎么样？

How do you know? 翻译：你是怎么知道的？

To learn more, go to p. 74. 翻译：详情请参见第74页。

Listen and number. 翻译：听一听，标序号。

Listen to a song! 翻译：听一首歌！

Lesson 2 Chinese jieqi 翻译：第2课 中国节气

Listen, read and find out. 翻译：听一听，读一读，找答案。

Jingzhe 翻译：惊蛰

Insects wake up from their winter sleep. Farmers get ready to plant. In Harbin, people wear heavy coats and trousers. But in Haikou, it's sunny and warm. 翻译：一些昆虫从冬眠中苏醒，农民开始准备播种庄稼。在哈尔滨，人们穿着厚重的外套和裤子。但在海口，阳光明媚，温暖宜人。

Mangzhong 翻译：芒种

It often rains around this time in some places. 翻译：在一些地方，每年的这个时候经常下雨。

It's getting hot, so people wear shorts and skirts. 翻译：天气渐渐变热了，所以人们穿上了短裤和裙子。

Farmers are very busy. 翻译：农民们非常忙碌。

Liqiu 翻译：立秋

Autumn is coming. 翻译：秋天来了。

In some places, it's hot. 翻译：在一些地方，天气还很热。

But in other places it begins to cool down. 翻译：但在另一些地方，天气开始转凉了。

In some places, farmers begin to bring in all their food. 翻译：在一些地方，农民们开始收获所有的农作物。

Dongzhi 翻译：冬至

The days begin to get long. In Mohe, it's very, very cold, but in Sanya, it's hot like summer. Some people eat jiaozi, and some people eat tangyuan. 翻译：白天开始变长了。在漠河，天气非常非常冷；但在三亚，天气却像夏天一样热。 有些人吃饺子，有些人吃汤圆。

When is it ...? 翻译：……是什么时候？

cold 翻译：寒冷的

cool 翻译：凉快的

warm 翻译：温暖的

hot 翻译：炎热的

Read the text again and write. 翻译：再读一遍文章并写一写。

Weather 翻译：天气

People 翻译：人们

Jingzhe 翻译：惊蛰

Mangzhong 翻译：芒种

Liqiu 翻译：立秋

Dongzhi 翻译：冬至

Around Jingzhe, the weather is ... Farmers get ready to plant. 翻译：惊蛰前后，天气……人们准备播种。

Listen and number. 翻译：听一听，标序号。

Pair and share. 翻译：结对分享。

What's the weather like around Liqiu? 翻译：立秋时节天气怎么样？

What do farmers do? 翻译：农民们做什么？

Learning Tips 翻译：学习小贴士

Tell others what you know about the text in your own words. 翻译：用你自己的话，向他人复述你从课文中了解到的信息。

Lesson 3 Bad weather 翻译：第3课 坏天气

Listen, read and find out. 翻译：听一听，读一读，找答案。

The children are helping to clean up the park. 翻译：孩子们正在帮忙打扫公园。

It's getting windy and cloudy. 翻译：起风了，云也厚了。

Oh dear! Let's stand under the tree. 翻译：天哪！我们快去树下躲一躲吧。

No! 翻译：不行！

A heavy rain is coming. 翻译：大雨就要来了。

We mustn't stand under trees. 翻译：我们千万不能站在树下。

You're right. 翻译：你说得对。

The wind is too strong. 翻译：风太大了。

Don't use your umbrella. It's not safe. 翻译：别用伞，那样不安全。

It's not safe here. 翻译：这儿不安全。

We must find a house! 翻译：我们必须找所房子！

Come into the house, children. Hurry! 翻译：孩子们，快进屋里来。快点！

Thank you! 翻译：谢谢你！

What do they do at the end of the story? 翻译：故事的最后他们是怎么做的？

go into a house 翻译：走进一所房子

stand under the tree 翻译：站在树下

use Maisy's umbrella 翻译：用梅茜的雨伞

Read the story again and write. 翻译：再读一遍故事并写一写。

must 翻译：必须

mustn't 翻译：禁止

Stay safe 翻译：注意安全

You mustn't stand under trees. 翻译：你不能站在树下。

You mustn't use your umbrella. 翻译：切勿用伞。

You must go into a house. 翻译：务必进入室内。

Look and match. 翻译：看一看，作匹配。

A heavy rain and strong wind 翻译：大雨与强风

stand under a tree 翻译：站在树下

go into a house 翻译：走进一所房子

stand on a hill 翻译：站在山丘上

use an umbrella 翻译：使用雨伞

Look and say. 翻译：看一看，说一说。

Lily mustn't... 翻译：莉莉不能……

Look, a heavy rain is coming... 翻译：看，大雨就要来了……

Mike 翻译：迈克

Han Yue 翻译：韩悦

Sam 翻译：萨姆

Tim 翻译：蒂姆

Lily 翻译：莉莉

Li Bin 翻译：李斌

Lesson 4 Try it out 翻译：第4课 试一试

Let's play! 翻译：一起玩一玩！

What's the weather like? 翻译：天气怎么样？

It's cold! Is it snowing? 翻译：好冷啊！是在下雪吗？

Listen and tick. 翻译：听一听，勾一勾。

Shanghai 翻译：上海

Weather: sunny rainy 翻译：天气：晴朗的 下雨的

I need ... 翻译：我需要……

Read and write. 翻译：读一读，写一写。

It's hot! The bears wake up! 翻译：天气炎热！熊醒了！

It's sunny! The bears eat. 翻译：天气晴朗！熊在吃东西。

It's windy! The bears play. 翻译：刮风了！熊在玩耍。

It's snowy! The bears sleep. 翻译：下雪了！熊在睡觉。

WHAT'S NEW 翻译：学习要点

What's the weather like? 翻译：天气怎么样？

It's windy and sunny today. 翻译：今天风和日丽。

It's raining now. 翻译：这里下雨了。

In Mohe it's very, very cold, but in Sanya it's hot like summer. 翻译：在漠河，天气非常非常冷；但在三亚，天气却像夏天一样热。

SOUNDS AND WORDS 翻译：发音与词汇学习

Listen and say. 翻译：听一听，说一说。

weather 翻译：天气

sunny 翻译：阳光充足的

windy 翻译：多风的

afternoon 翻译：下午

begin 翻译：开始

today 翻译：今天

umbrella 翻译：雨伞

banana 翻译：香蕉

piano 翻译：钢琴

Read and tick. 翻译：读一读，勾一勾。

Which word is the same? 翻译：哪个单词的部分发音相同？

windy 翻译：多风的

woman 翻译：女人

Chinese 翻译：中国的

umbrella 翻译：雨伞

sunny 翻译：阳光充足的

computer 翻译：电脑

today 翻译：今天

behind 翻译：在……后面

cloudy 翻译：多云的

Chant. 翻译：诵一诵。

Today, today, how's the weather? 翻译：今天，今天，天气怎么样？

Sunny or rainy? 翻译：晴天还是下雨？

Can we play together? 翻译：我们能一起玩吗？

Look up at the sky, my dear brother. 翻译：抬头看那天空，我亲爱的哥哥。

Weather, weather, how's the weather? 翻译：天气，天气，天气怎么样？

CLIL 翻译：学科融合

When you see these, what do you know about the weather? 翻译：当你看到这些时，你知道天气会怎样吗？

windy 翻译：多风的

rainy 翻译：下雨的

rainy 翻译：下雨的

sunny 翻译：阳光充足的

sunny 翻译：阳光充足的

rainy 翻译：下雨的

What other ways do you know to tell the weather? 翻译：你还有什么办法可以知道天气？

STORY TIME 翻译：故事时间

Learning about the weather 翻译：了解天气情况

It's raining. 翻译：下雨了。

Don't worry. Wait for sunny days. 翻译：别担心。等晴天就好。

It's raining again, Mum! 翻译：妈妈，又下雨了！

This isn't good. 翻译：这不好。

Don't go near the river. 翻译：别靠近河。

Come here. 翻译：到这里来。

The water is coming up! 翻译：水涨上来了！

Come up to the top, hurry! 翻译：快爬到高处去！

It's windy! 翻译：刮风了！

Don't stay on the top. 翻译：别一直待在高处。

It's sunny and hot! 翻译：今天阳光明媚，而且很热！

Let's get some water. 翻译：我们去弄点水吧。

Mum, you're clever! 翻译：妈妈，你真聪明！

Thinking cap: What do you think of Mum? 翻译：思考帽：你觉得妈妈怎么样？

What can you learn from the story? 翻译：你能从这个故事中学到什么？

Know the weather, stay safe together. 翻译：了解天气变化，共同保障安全。

What do you know? 翻译：温故知新

Go over the lessons and write. 翻译：复习课文并写一写。

Weather 翻译：天气

Weather and us 翻译：天气与我们

People's activities 翻译：人们的活动

Chinese jieqi 翻译：中国节气

How to stay safe 翻译：如何保持安全

What can you do? 翻译：你能做什么？

I can talk about the weather. 翻译：我能谈论天气。

I can tell what to do and what NOT to do on bad weather days. 翻译：我能说出在恶劣天气下该做什么以及“不”该做什么。

I can tell my friends about Chinese jieqi. 翻译：我能向朋友们介绍中国节气。