A. Look, listen and repeat.
翻译:A. 看一看,听一听并跟读。
visit the Mogao Caves
翻译:参观莫高窟
B. Let's play.
翻译:B. 让我们玩一玩。
This is Hangzhou. It's a beautiful city.
翻译:这是杭州。它是一个美丽的城市。
We can row a boat on West Lake.
翻译:我们可以在西湖上划船。
C. Let's write.
翻译:C. 让我们写一写。
A. Look, listen and repeat.
翻译:A. 看一看,听一听并跟读。
Where do you want to go this summer vacation?
翻译:这个暑假你想去哪里?
I want to go to Sanya.
翻译:我想去三亚。
What do you want to do there?
翻译:你想要在那里做什么?
I want to swim in the sea and eat seafood.
翻译:我想在海里游泳和吃海鲜。
B. Do a survey and report.
翻译:B. 做一个调查并报告。
Where do you want to go this summer vacation, Bill?
翻译:这个暑假你想去哪里,比尔?
I want to go to Dunhuang with my parents.
翻译:我想和我的父母去敦煌。
What do you want to do there?
翻译:你想要在那里做什么?
I want to visit the Mogao Caves.
翻译:我想去参观莫高窟。
Bill wants to go to Dunhuang with his parents.
翻译:比尔想和父母去敦煌。
They want to visit ...
翻译:他们想去参观⋯⋯
visit the Mogao Caves
翻译:参观莫高窟
C. Let's write.
翻译:C. 让我们写一写。
A. Read and match.
翻译:A. 读一读,连一连。
Today is my birthday. I want to travel.
翻译:今天是我的生日。我想去旅行。
My mother wants to take me to Harbin by train.
翻译:我妈妈想带我乘火车去哈尔滨。
We can ski there. My father wants to take me to Sanya by plane.
翻译:我们可以在那滑雪。我爸爸想带我乘飞机去三亚。
We can swim in the sea.
翻译:我们可以在海里游泳。
My grandmother wants to take me to visit the Mogao Caves in Dunhuang.
翻译:我奶奶想带我去敦煌参观莫高窟。
My grandfather wants to take me to Hangzhou.
翻译:我爷爷想带我去杭州。
We can row a boat and ...
翻译:我们可以划船和⋯⋯
Ding!Ding!Ding! I hear my mother, 'Get up, Zhou Ming!' Oh, it is a dream!
翻译:叮!叮!叮!我听见我妈妈喊,“周明,起床了!”哦,这是个梦!
Today is my birthday, but it is Monday.
翻译:今天是我的生日,但今天是周一。
I have to go to school!
翻译:我必须去学校!
B. Read again and write.
翻译:B. 再一遍,并写一写。
A. Listen, point and repeat.
翻译:A. 听一听,指一指并跟读。
B. Read aloud. Then listen and check.
翻译:B. 大声朗读。然后听一听,查一查。
feet, beep, deed, cheek
翻译:脚,哔哔声,行为,脸颊
eat, beat, leak, neat
翻译:吃,击败,泄漏,整洁的
C. Listen and write.
翻译:C. 听一听,写一写。
1. The girl wants to feed the green fish.
翻译:1. 这个女孩想喂这条绿色的鱼。
2. A monkey likes to eat peaches.
翻译:2. 猴子喜欢吃桃子。
3. The shark sees two feet in the sea.
翻译:3. 鲨鱼在海里看到两只脚。
D. Listen and repeat.
翻译:D. 听一听,并跟读。
I see the shark in the sea.
翻译:我看到海里的鲨鱼。
He likes to eat, eat, eat.
翻译: 他喜欢吃、吃、吃。
The shark in the sea sees me. He wants some meat, meat, meat.
翻译: 鲨鱼在海里看到我。 他想要一些肉、肉、肉。
A. Listen and choose.
翻译:A. 听一听,选一选。
1. -Hello, Mike! Where do you want to go this summer vocation?
翻译:1. —你好,迈克。这个暑假你想去哪里呢?
-I want to go to West Lake with my mum.
翻译: —我想和我妈妈去西湖。
-What do you want to do there?
翻译: —你想在那里做什么?
-I want to row a boat.
翻译: —我想划船。
2. -Do you want to go on holiday to the Mogao Caves,Amy?
翻译: 2. —艾米,你想去莫高窟度假吗?
-No, I don't. I want to go to Sanya with my father.
翻译: —不,我不想。我想和我爸爸去三亚。
We want to eat seafood there. -That sounds fun!
翻译:我们想在那里吃海鲜。 —那听起来很有趣!
3. -Bob, I want to travel this holiday.
翻译: 3. —鲍勃,这个假期我想去旅行。
-Really? Where do you want to go, Sue?
翻译: —真的吗?苏,你想去哪里呢?
-Can you guess? Uh, I want to ski there.
翻译: —你可以猜到吗?呃,我想去那里滑雪。
-Do you want to go to Harbin? -Yes!
翻译: —你想去哈尔滨吗? —对!
B. Read and write.
翻译:B. 读一读,写一写。
Dear Bob, Hello from Hangzhou. Hangzhou is very beautiful.
翻译:亲爱的鲍勃, 在杭州向你问好。杭州非常美丽。
I am going to West Lake tomorrow morning.
翻译:明天早上我要去西湖。
I want to row a boat and take many photos there.
翻译:我想在那里划船并拍很多照片。
West Lake has lots of delicious food.
翻译:西湖有很多美味的食物。
I want to try it all! Lots of love, Mike
翻译:我都想试试! 非常爱你的, 迈克
C. Self-assessment.
翻译:C. 自我评估。
A. Good to know.
翻译:A. 知识拓展。
Volunteer Travel
翻译:志愿者旅行
You can travel and help people, too.
翻译:你可以边旅行边帮助别人。
You can go to a poor village to teach the children or you can clean the countryside.
翻译:你可以去一个贫困山村教孩子或者你可以打扫乡村。
Have fun and help the world!
翻译:玩得开心并帮助世界!
You can travel into space.
翻译:你可以去太空旅行。
You can only stay there for a few minutes, but it is a very special trip.
翻译:你只能在那里待几分钟,但它是一个非常特别的旅行。
Do you want to try?
翻译:你想试试吗?
Round the World Travel
翻译:环球旅行
Put on you backpack and see the world.
翻译:背上你的背包去看世界。
How many countries will you go to?
翻译:你会去多少个国家呢?
You will need one year or maybe two!
翻译:你将需要一年或两年!
B. Let's make.
翻译:B. 让我们做一做。
C. Let's sing.
翻译:C. 让我们唱一唱。
I want to visit the Great Wall, I want some Beijing duck,
翻译: 我想去游览长城, 我想吃北京烤鸭,
I want to take some photos, So let's go to Beijing.
翻译: 我想拍一些照片, 所以我们去北京吧。
I want to eat some seafood,
翻译: 我想吃海鲜,
I want to swim in the sea,
翻译: 我想在海里游泳,
I want to see the sunrise, So let's go to Sanya.
翻译: 我想看日出, 所以我们去三亚吧。
I want to visit the Great Wall, I want some Beijing duck,
翻译: 我想去游览长城, 我想吃北京烤鸭,
I want to take some photos, So let's go to Beijing.
翻译: 我想拍一些照片, 所以我们去北京吧。
I want to eat some seafood, I want to swim in the sea,
翻译: 我想吃海鲜, 我想在海里游泳,
I want to see the sunrise, So let's go to Sanya.
翻译: 我想看日出, 所以我们去三亚吧。
A. Let's read.
翻译:A. 让我们读一读。
Min-jun and Ji-eun are from Seoul. They love travelling.
翻译:民俊和智恩来自首尔。他们喜欢旅行。
Where do you want to go this winter vacation?
翻译:这个寒假你想去哪里?
I want to go to China.
翻译:我想去中国。
OK! First stop, Beijing!
翻译:好的!第一站北京!
It is January. Min-jun and Ji-eun arrive in Beijing.
翻译:这是一月份。民俊和智恩抵达北京。
They visit the Great Wall.
翻译:他们参观了长城。
Where do you want to go next?
翻译:下一站你想去哪儿?
I want to go to Kunming.
翻译:我想去昆明。
Next they go to Kunming by train.
翻译:然后他们坐火车去昆明。
What do you want to do in Kunming?
翻译:你想在昆明做什么?
I want to see the flowers.
翻译:我想赏花。
They see the flowers in Kunming.
翻译:他们在昆明赏花。
What a nice day! My sweater is very comfortable.
翻译:多么美好的一天!我的毛衣非常舒适。
In spring, they go to Thailand by plane.
翻译:在春天,他们乘飞机去泰国。
What do you want to do in Thailand?
翻译:你想在泰国做什么?
I want to eat seafood.
翻译:我想吃海鲜。
They eat seafood in Thailand.
翻译:他们在泰国吃海鲜。
It's so warm. My T-shirt is perfect!
翻译:天气很温暖。我的T恤衫正合适!
Finally, they go to Australia in June.
翻译:最后,他们在六月去澳大利亚。
Oh no. I'm wearing my T-shirt.
翻译:哦不。我穿着我的T恤衫。
It's so cold! It's winter in Australia now.
翻译:天气如此寒冷!现在澳大利亚是冬天。
Min-jun and Ji-eun catch colds. They want to go home!
翻译:民俊和智恩感冒了。他们想回家!
I feel so bad. This is terrible!
翻译:我感觉很糟。这太糟糕了!
B. Put the sentences in order.
翻译:B. 把句子按顺序排列。
Min-jun and Ji-eun go to Thailand. Ji-eun wears a T-shirt.
翻译:民俊和智恩前往泰国。智恩穿着一件T恤衫。
Min-jun and Ji-eun go to Australia. Ji-eun wears a T-shirt.
翻译:民俊和智恩去了澳大利亚。智恩穿着一件T恤衫。
Min-jun and Ji-eun go to Kunming. Ji-eun wears a sweater.
翻译:民俊和智恩去昆明。智恩穿着一件毛衣。
Min-jun and Ji-eun visit the Great Wall in China.
翻译:民俊和智恩参观中国的长城。
Ji-eun wears a coat.
翻译:智恩穿着一件外套。