Unit 2 Having a Picnic
翻译:第二单元 野餐
Lesson 1 How about a Picnic?
翻译:第1课 野餐怎么样?
What a nice day!
翻译:多好的天气!
Yeah. How about having a picnic this Saturday?
翻译:是的。这个星期六去野餐怎么样?
I love picnics.
翻译:我喜欢野餐。
What time shall we meet?
翻译:我们什么时候碰面?
How about 8 o'clock tomorrow morning?
翻译:明天早上八点钟怎么样?
It's too early. How about 9 o'clock?
翻译:太早了。九点钟怎么样?
OK. See you tomorrow.
翻译:好,明天见。
Work in pairs.
翻译:两个人一组练习。
What a nice day!
翻译:多好的天气!
How about playing football?
翻译:踢足球怎么样?
Let's learn the sounds.
翻译:让我们来学发音吧。
Read and match.
翻译:读一读并连一连。
a bug, a duck and a mug
翻译:一只虫子,一只鸭子和一个大杯子
The gum is yummy.
翻译:这种口香糖很美味。
Sunny has fun.
翻译:桑尼玩儿得很开心。
Good luck, Mum!
翻译:祝你好运,妈妈!
Lesson 2 Saying Cheese
翻译:第2课 笑一个
This place is so great.
翻译:这个地方太棒了。
A wonderful view!
翻译:绝美的景色!
Let's take a photo here.
翻译:我们在这儿拍照吧。
What a good idea!
翻译:真是个好主意!
Excuse me, could you help us?
翻译:打扰一下,你能帮助我们吗?
Cheese. Thank you, sir.
翻译:笑一个。谢谢你,先生。
Work in pairs.
翻译:两个人一组练习。
Let's do our homework.
翻译:我们做作业吧。
What a good idea!
翻译:真是个好主意!
I like summer, It is fun. Let's go to the beach, And run, run, run.
翻译:我喜欢夏天。 夏天很有趣。 我们去海边吧, 跑啊,跑啊,跑啊。
Look and say.
翻译:看一看并说一说。
Lesson 3 Are You Tired?
翻译:第3课 你累了吗?
Uh-huh. I'm hungry, too. What about you?
翻译:啊哈。我还饿了。你呢?
Let's sit down and have a rest.
翻译:我们坐下休息会儿吧。
Bread, please.
翻译:请吃点儿面包。
Have some juice.
翻译:喝点果汁吧。
Work in pairs.
翻译:两个人一组练习。
Yes, we are.
翻译:是的,我们很开心。
No, we aren't.
翻译:不,我们不开心。
Listen, number and say.
翻译:听一听,标一标并说一说。
Look, listen and write.
翻译:看一看,听一听并写一写。
Lesson 4 What Do You Like?
翻译:第4课 你喜欢什么?
Lele, do you like hamburgers?
翻译:乐乐,你喜欢汉堡包吗?
Yes, I do. They're yummy.
翻译:我喜欢。汉堡包很美味。
I don't like hamburgers.
翻译:我不喜欢汉堡包。
Then what do you like, Rose?
翻译:那你喜欢什么,罗斯?
I like fried chicken and coke.
翻译:我喜欢炸鸡和可乐。
I like them, too.
翻译:我也喜欢。
I don't like them. They're junk food.
翻译:我不喜欢。它们都是垃圾食品。
Work in pairs.
翻译:两个人一组练习。
What do you like?
翻译:你喜欢什么?
I like coffee/hamburgers.
翻译:我喜欢咖啡/汉堡包。
I don't like it/them.
翻译:我不喜欢它/它们。
Read, guess and write.
翻译:读一读,猜一猜并写一写。
Who are they? Please guess!
翻译:它们是谁?请猜一猜吧!
I have two big eyes.
翻译:我有两只大眼睛。
I have a long tail.
翻译:我有一条长尾巴。
I like rabbits.
翻译:我喜欢兔子。
But I don't like vegetables.
翻译:但是我不喜欢蔬菜。
You are a wolf.
翻译:你是一只狼。
I have two long ears.
翻译:我有两只长耳朵。
I have two red eyes.
翻译:我有两只红眼睛。
I like carrots and mushrooms.
翻译:我喜欢胡萝卜和蘑菇。
But I don't like meat.
翻译:但是我不喜欢肉。
You are a rabbit.
翻译:你是一只兔子。
Work in pairs and make up a riddle.
翻译:两个人一组并编造谜语。
Lesson 5 What Are Those?
翻译:第5课 那些是什么?
Hey, look! What are those?
翻译:嘿,看!那些是什么?
Wow, so many bees!
翻译:哇,好多的蜜蜂啊!
How many bees can you see?
翻译:你能看到多少只蜜蜂?
Let me count. One, two, three, four...
翻译:我来数数。一只,两只,三只,四只……
Be careful! Bees!
翻译:小心!蜜蜂!
Above your head.
翻译:在你的头顶。
Above my head? Run!
翻译:在我的头顶?跑!
Don't move. I'm counting.
翻译:别动。我在数数呢。
Work in pairs.
翻译:两个人一组练习。
What are these?
翻译:这些是什么?
What are those?
翻译:那些是什么?
Listen and match.
翻译:听一听并连一连。
Shoo, Fly, Don't Bother Me.
翻译:嘘,苍蝇,别打扰我。
Shoo, fly, don't bo-ther me. Shoo, fly, don't bo-ther me. Shoo, fly, don't bo-ther me. For I belong to some-bo-dy. I feel, I feel, I feel like a mor-ning star. I feel, I feel, I feel like a mor-ning star.
翻译:歌词大意: 嘘,苍蝇,别打扰我。嘘,苍蝇,别打扰我。 嘘,苍蝇,别打扰我。因为我属于他人。 我感觉,我感觉,我感觉我像是一颗晨星。 我感觉,我感觉,我感觉我像是一颗晨星。
How well do you know Unit 2? Draw three smile faces, two smile faces or a smile face for your work.
翻译:第二单元的知识你了解得有多好?给你的表现画三个笑脸、两个笑脸或者一个笑脸吧。
I can say the new words.
翻译:我能说出这些新单词。
I can act out the dialogues.
翻译:我能把对话表演出来。
I can spell the words with the sounds ug, um, un and uck.
翻译:我会拼写发ug,um,un以及uck的单词。
Now let's do more practice.
翻译:现在让我们来做更多练习吧。
Listen, circle and say.
翻译:听一听,圈一圈并说一说。
Listen and number.
翻译:听一听并标一标。
Follow the example and describe the pictures.
翻译:仿照例子,描述图片。
What a fat cat!
翻译:真胖的猫啊!
Can you swim like a fish? Can you walk like a duck? Can you fly like a bird? Can you run like a horse? Can you jump like a rabbit? Can you sit like this? I can, you can. She can, he can. They can, too.
翻译:你能像鱼一样游泳吗? 你能像鸭子一样走路吗? 你能像鸟儿一样飞吗? 你能像马一样跑吗? 你能像兔子一样跳吗? 你能像这样坐吗? 我能,你能。 她能,他能。 他们也能。
Make up your chant and share with the class.
翻译:编造颂歌并和班上同学一起分享。
Look and say.
翻译:看一看并说一说。
What's your...?
翻译:你的……是什么?
Listen and write.
翻译:听一听并写一写。
This is a map.
翻译:这是一张地图。
The dog is bad.
翻译:这只狗很坏。
This is her mum.
翻译:这是她妈妈。
There is a fat hen.
翻译:那里有一只肥母鸡。
Grace has a lovely duck.
翻译:格雷斯有一只可爱的鸭子。
Write and say.
翻译:写一写并说一说。
Hello! I'm ______. Call me ______.
翻译:你好!我叫______。叫我______。
I'm a boy or a girl. I'm nine or ten.
翻译:我是一个男孩/女孩。我九岁/十岁。
My phone number is ______.
翻译:我的电话号码是______。
My favourite colour is green.
翻译:我最喜欢的颜色是绿色。
My favourite fruit is banana.
翻译:我最喜欢的水果是香蕉。
My favourite animal is dog.
翻译:我最喜欢的动物是狗。
My favourite season is summer.
翻译:我最喜欢的季节是夏天。
My favourite letter is ______(A, B, C...).
翻译:我最喜欢的字母是______。
The Boy Who Cried Wolf
翻译:喊狼的男孩子
This boy is a shepherd.One day...
翻译:这个男孩儿是一个牧羊人。有一天……
Some farmers are over there. Let me play a joke on them.
翻译:有些农民在那边。我去开他们的玩笑。
Where's the wolf?
翻译:狼在哪儿?
Hahahaha. It's funny.
翻译:哈哈哈哈。太有趣了。
Don't do that again, boy!
翻译:别再这样了,孩子!
I'm feeling bored. Let me try again.
翻译:我感觉很无聊。让我再试试吧。
Where's the wolf?
翻译:狼在哪儿?
Hahahaha. It's funny.
翻译:哈哈哈哈。太有趣了。
Never do it again!
翻译:别再这样了!
On the third day...
翻译:第三天……
I'm bored. Let me...
翻译:我好无聊啊。让我……
Oh, no! A wolf! There's a wolf!
翻译:哦,不!狼!有一只狼!
Help! Help! Wolf! Wo-o-o-l-f!
翻译:救命啊!救命啊!狼来啦!狼-来-啦!
He is telling a lie again.
翻译:他又在撒谎。
He is a bad boy.
翻译:他是一个恶劣的男孩。
Oh, no! My sheep, my sheep.
翻译:哦,不!我的羊,我的羊。
Listen and write T(true) or F(false).
翻译:听录音,句子正确就写T,错误就写F。
The boy feels bored.
翻译:这个男孩感觉很无聊。
The boy cries, "Wolf! Wolf!"
翻译:这个男孩哭喊着:“狼来啦!狼来啦!”
The farmers are not angry with the boy.
翻译:这些农民对那个男孩不生气。
The boy tells a lie again.
翻译:这个男孩又撒谎了。
The wolf comes, but nobody helps him.
翻译:狼来了,但是没有人帮助他。
Read and number.
翻译:读一读并标一标。
Oh, no! My sheep, my sheep.
翻译:哦,不!我的羊,我的羊。
I'm feeling bored. Let me play a joke on the farmers.
翻译:我感觉很无聊。我去开这些农民的玩笑。
Never do it again!
翻译:别再那样做了!
I'm feeling bored. Let me try again.
翻译:我感觉很无聊。让我再试试吧。
A wolf! There's a wolf!
翻译:狼!有一只狼!
Work in groups and act out the story.
翻译:分组表演这个故事。
What can we learn from the story?
翻译:我们从这个故事中学到了什么?