川教版六年级下册英语Unit 1课文音频

Self-assessment 翻译：自我评价

Listen and tick. 翻译：听一听，勾一勾。

翻译：

翻译：

翻译：

翻译：

翻译：

翻译：

Listen and circle the words you hear. 翻译：听录音，圈出你所听到的单词。

翻译：

翻译：

翻译：

翻译：

翻译：

Let's act. 翻译：让我们演一演。

Mr dongguo and the wolf 翻译：东郭先生和狼

One day Mr Dongguo went to town with his donkey. Suddenly a wolf ran out from behind a tree. 翻译：有一天，东郭先生骑着驴子去赶集。突然一只狼从树后面跑了出来。

Sir, sir, please help me! Some hunters want to kill me. 翻译：先生，先生，请帮帮我！一些猎人想杀了我。

Well, I can't help you. It's said in my books that wolves are bad. 翻译：噢，我不能帮你。我看的书上说狼都是很坏的。

Please, please, sir. Don't believe your books. I'm a good wolf. 翻译：拜托，拜托，先生。不要相信书上说的。我是一匹好狼。

All right then, but how can I help you? 翻译：那么好吧，可是我怎么能帮你呢？

Let me hide in your bag. 翻译：让我躲在你的袋子里。

There are some books in my bag. 翻译：我的袋子里有一些书。

Take out the books, then I can get in. 翻译：把书拿出来，我就可以进去了。

Ok. Let me take out my books. 翻译：好吧。让我把我的书拿出来吧。

Sir, I beg you, please be quick. 翻译：先生，我求你了，请快点。

Ok. Take it easy. 翻译：好的。别紧张。

Sir, have you seen a wolf? 翻译：先生，你有看到一匹狼吗？

No, sorry, I haven't. 翻译：不，不好意思，我没有看到。

Get out, please .They have gone. 翻译：请出来吧。他们已经走了。

Sir, you're a good man, but now I'm very hungry. You must help me again. 翻译：先生，你是个好人，但现在我很饿。你必须再帮我一次。

But how can I help you? I only have books. 翻译：但是我怎么帮你呢？我只有书。

Then you must let me eat you. 翻译：然后你必须让我吃你。

Help! Help! 翻译：救命！救命！

At this moment, a farmer came by with a hoe on his shoulder. 翻译：就在这时，一个农民扛着锄头过来了。

The hunters wanted to kill the wolf. I saved him, but he wanted to eat me. 翻译：猎人想杀了那只狼。我救了他，但他想吃掉我。

Why do you want to eat this kind man? 翻译：你为什么要吃这个好人呢？

He put me in his bag for long time. He wanted to kill me. 翻译：他把我放在他的袋子里很长时间。他想杀了我。

I don't believe your story. You're so big and the bag is very small. How can you get into it? 翻译：我不相信你的故事。你那么大，袋子却很小，你怎么进得去呢？

Then I'll show you how I get into the bag. 翻译：然后我会向你展示我是如何进到袋子里的。

The farmer quickly tied up the bag and beat the wolf to death. 翻译：农夫很快把袋子系起来，然后把狼打死了。

A wolf is after all a wolf. Never show pity on wolves. 翻译：狼毕竟是狼。别怜悯狼。

Yes. I should never forget this lesson. 翻译：是的。我永远不会忘记这次教训。