1
Lesson 1 What Does Your Father Do?
Unit 1 Different Jobs
第一单元 不同的职业
Lesson 1 What Does Your Father Do?
第一课 你爸爸是做什么的？
Shh... Quiet, please.
嘘......请安静。
My father is sleeping.
我爸爸正在睡觉。
It's 10 o'clock in the morning.
现在都上午10点钟了。
It's time for work.
该上班了。
My father is a doctor.
我爸爸是一位医生。
He was on night duty yesterday evening.
他昨天晚上值夜班。
What does your father do, Lele?
乐乐，你爸爸是做什么的？
He is an engineer.
他是一名工程师。
How about your father?
你爸爸呢？
He works in his car.
他在自己的小汽车里工作。
My father is a taxi driver.
我爸爸是一名出租车司机。
Where do you work?
你在哪儿工作？
I work in a hospital.
我在医院工作。
What does your father / mother do?
你爸爸/妈妈是做什么的？
He / She is a worker.
他/她是一个工人。
Where does he / she work?
他/她在哪儿工作？
He / She works in a factory.
他/她在工厂里工作。
Complete these short dialogues with right words.
用正确的单词将这些简短的对话补充完整。
Where do you work?
你在哪儿工作？
I work in a post office.
我在邮局工作。
What does your brother do?
你哥哥是做什么的？
Where does he work?
他在哪儿工作？
He works in a restaurant.
他在饭店里工作。
Listen to the dialogue and circle the correct answers.
听对话，圈出正确的答案。
How many people are there in the dialogue?
在这段对话中有多少个人？
What are they talking about?
他们正在谈论什么？
Who is sleeping at 10 o'clock in the morning?
谁上午十点钟还在睡觉？
The girl's father.
这个女孩的爸爸。
Tingting's father.
婷婷的爸爸。
What does Lele's father do?
乐乐的爸爸是做什么的？
His father is an engineer.
他爸爸是一名工程师。
Make your name card after the example.
仿照例子，制作出你的名片。
You are a policeman.
你是一名警察。
I work in a police station.
我在警察局工作。
Address: the Police Station in Drury Lane
地址：德鲁里巷警察局
Telephone: 876-0953
电话：876-0953
___________ _____________ Address: ____________ Telephone: _______________
______________ ______________ 地址：_________ 电话：___________
Listen and sing.
听一听，唱一唱。
Do You Know the Muffin Man?
你认识那个松饼师吗？
Oh, do you know the muffin man, the muffin man, the muffin man?
歌词大意： 哦，你认识那个松饼师，松饼师，松饼师吗？
Oh, do you know the muffin man, who lives in Drury Lane?
哦，你认识那个住在德鲁里巷的松饼师吗？
Oh, do you know the fire man, the fire man, the fire man?
哦，你认识那个消防员，消防员，消防员吗？
Oh, do you know the fire man, who lives in Drury Lane?
哦，你认识那个住在德鲁里巷的消防员吗？
Oh, do you know the milk man, the milk man, the milk man?
哦，你认识那个送奶工，送奶工，送奶工吗？
Oh, do you know the milk man, who lives in Drury Lane?
哦，你认识那个住在德鲁里巷的送奶工吗？
Oh, do you know the post man, the post man, the post man?
哦，你认识那个邮递员，邮递员，邮递员吗？
Oh, do you know the post man, who lives in Drury Lane?
哦，你认识那个住在德鲁里巷的邮递员吗？
Finish the following tasks.
完成下面的任务。
Look at the pictures and guess the meaning of muffin man, milkman and fireman.
看图，猜出muffin man、milkman和fireman的意思。
Look them up in a dictionary and check their meanings.
查词典，核对一下它们的意思。
Muffin man means someone who bakes muffins in Chinese.
松饼师的中文意思是指烤松饼的人。
Milkman means a person who delivers milk to people's homes in Chinese.
送奶工的中文意思是指把牛奶送到人们家里的人。
Fireman means a person, usually a man, whose job is to put out fires in Chinese.
消防员的中文意思是指其工作是灭火的人（通常是指男人）。
Listen to the song and tick the correct answer.
听歌曲，勾出正确的答案。
What is this song about?
这首歌是关于什么的？
The song is about jobs.
这首歌是关于职业的。
Read and understand.
阅读与理解。
My mother is a waitress in a restaurant.
我母亲是一家餐厅的女服务员。
She takes order and serves food to people.
她负责点菜并为人们上菜。
Welcome to our Green Restaurant.
欢迎光临我们的绿色餐厅。
May I take your order, sir?
先生，您要点菜吗？
I'd like this extra value meal and a vegetable salad.
我要这个超值套餐和一份蔬菜沙拉。
What kind of soup would you like?
您要喝什么汤？
Meatball soup with mushroom, please.
请给我蘑菇肉丸汤。
Just a moment, please.
请稍等。
What does the writer's mother do in a restaurant?
作者的母亲在餐厅做什么工作？
What does the man order?
这个男人点了什么菜？
Role-play the conversation with a partner.
和同伴一起角色扮演这段对话。
Look, listen and say.
看一看，听一听并说一说
Look, say and match.
看一看，说一说并连一连。
A cook is cooking cookies.
厨师正在做饼干。
Ea(t) food with a spoon in the zoo.
在动物园里用勺子吃饭。
Loo(k) before you leap.
跳之前先看一看。
Learn to use a dictionary.
学会使用词典。
Alphabetical order.
按字母顺序排列。
Number the words in alphabetical order.
按字母顺序给这些单词排序。
Write the words in alphabetical order to make sentences.
按字母顺序写出这些单词，以组成句子。
Interview three of your classmates and find out the jobs of their parents.
采访你的三位同班同学，弄清楚他们父母的职业。
2
Lesson 2 Which Dress Is Better?
Lesson 2 Which Dress Is Better?
第二课 哪条连衣裙更好看些？
The dress is too short for me.
这条连衣裙对我来说太短了。
You need a new dress.
你需要一条新的连衣裙。
May I have a look at that dress, please?
请问我可以看一下那条连衣裙吗？
It's on sale now.
现在它廉价出售。
It's cheaper than usual.
与平时相比要便宜一些。
Try it on, honey.
宝贝，试穿一下吧。
How about the green one?
这条绿色的怎么样？
Which dress is better?
哪条连衣裙更好看些？
The green one, I think.
我觉得是这条绿色的。
It suits you well.
它很适合你。
Which dress is better?
哪条连衣裙更好看些？
Work out the rules.
总结出规律。
Listen to the dialogue and write T (true) or F (false).
听对话，写出T（正确）或F（错误）。
If the sentence is wrong, correct it.
如果句子错误，就将它进行纠正。
The girl gets tall and she needs a new dress.
这个女孩变高了，她需要一条新的连衣裙。
The dress is too short for the girl.
这条连衣裙对这个女孩来说太短了。
The new dress is cheaper than usual.
这条新的连衣裙比平时要便宜一些。
The girl tries on a yellow dress.
这个女孩试穿了一条黄色的连衣裙。
The green dress is better.
绿色这条连衣裙要更好看些。
Listen and choose.
听一听，选一选。
Then act it out.
然后将它表演出来。
How about that one?
那一本怎么样？
Please wait for a moment.
请稍等。
This one is the best and prettiest.
这一本是最好的，也是最漂亮的。
But I want a prettier one.
但是我想要一本更漂亮的。
I want a picture book.
我想要一本图画书。
But I want a better one.
但是我想要一本更好的。
Find the shortest pencil in your class.
找出你们班上最短的那支铅笔。
My pencil is short.
我的铅笔很短。
My pencil is shorter.
我的铅笔更短。
My pencil is shorter than yours.
我的铅笔比你的短一些。
Mine is the shortest one.
我的铅笔是最短的一支。
It's bigger than the pear.
它比这个梨要大一些。
It's shorter than the ruler.
它比这把尺子要短一些。
Listen and chant.
听一听，颂一颂。
Write a proper title here.
在这儿写上适当的标题。
Peas porridge hot, peas porridge cold.
豌豆粥是热的，豌豆粥是凉的。
Peas porridge in the jar, three days old.
罐子里的豌豆粥，放了三天了。
Someone likes it hotter.
有人喜欢喝热些的豌豆粥。
Someone likes it colder.
有人喜欢喝凉些的豌豆粥。
Someone likes it in the jar three days older.
有人喜欢喝放在罐子里三天的豌豆粥。
Read and understand.
阅读与理解。
Who wants to marry our princess?
谁想娶我们的公主？
I'm richer than all of them.
我比他们所有人都富有。
I read more books and I am well-learned.
我读的书更多，我很有学问。
I'm stronger than they are.
我比他们更强壮。
I'm smarter than they are.
我比他们更聪明。
Will you marry me, dear princess?
亲爱的公主，你愿意嫁给我吗？
Why do you want to marry me?
你为什么想嫁给我？
Because you are so smart.
因为你非常聪明。
Answer the following questions.
回答下列问题。
Which mouse will the princess marry?
公主将会嫁给哪只老鼠？
Which mouse do you like best?
你最喜欢哪只老鼠？
Why do you like that mouse?
你为什么喜欢那只老鼠？
Work in groups and write your own story like Marry Me.
小组活动，仿照《嫁给我》，自己写故事。
You may also draw some pictures to make your story more interesting.
你还可以画一些图画，使你的故事更加生动有趣。
Look, listen and say.
看一看，听一听并说一说
Look, say and match.
看一看，说一说并连一连。
Poin(t) to the coin.
指向硬币。
The boy is playing with his toy.
这个男孩正在玩他的玩具。
Don'(t) make a noise.
别弄出声。
Learn to use nouns.
学会使用名词。
A noun names a person, place, or thing.
名词表示的是人、地点或事物的名称。
This is a classroom.
这是一间教室。
Circle the persons, underline the things and colour the places.
给人物画圆圈，给事物加下划线，给地点涂色。
The boy ate a pear, an apple, and an egg at home.
这个男孩在家吃了一个梨、一个苹果和一个鸡蛋。
Please give the card to the teacher in that office.
请把这张卡片送给那个办公室里的老师。
Learn the following rhyme Good, Better, Best by heart.
背诵下面这首《好、更好、最好》的押韵诗。
Good, better, best,
好、更好、最好，
Till good is better,
直到好变成更好，
And better, best.
更好再变成最好。
3
Lesson 3 What's Wrong with You?
Lesson 3 What's Wrong with You?
第三课 你怎么了？
Dad, I feel ill.
爸爸，我感觉不舒服。
I'm sorry to hear that.
听到这个消息我很遗憾。
I have a headache and a cough.
我头疼，还咳嗽。
You'd better go to see a doctor.
你最好去看医生。
What's the matter with you?
你怎么了？
I have a headache and a cough.
我头疼，还咳嗽。
You have a bad cold.
你患了重感冒。
Must I stay at home?
我必须要待在家里吗？
You'd better not go to school.
你最好不要去上学。
Take some medicine and have a good rest.
吃些药，好好休息一下。
I'll miss the football match.
我要错过足球赛了。
You'd better = You had better
你最好
You'd better eat some bread.
你最好吃些面包。
You'd better not eat too much.
你最好别吃太多。
What's wrong / the matter with you?
你怎么了？
You'd better / should have a rest.
你最好/应该休息一下。
Listen, match and say.
听一听，连一连并说一说。
Listen and underline the correct sentences.
听录音，在正确的句子下面划线。
You'd better eat chocolate.
你最好吃巧克力。
You shouldn't eat chocolate.
你不应该吃巧克力。
You should go to bed early.
你应该早点上床睡觉。
You'd better go to bed late.
你最好晚点上床睡觉。
You'd better have a rest.
你最好休息一下。
You shouldn't have a rest.
你不应该休息。
You should play computer games.
你应该玩电脑游戏。
You'd better not play computer games.
你最好不要玩电脑游戏。
Listen to the dialogue and answer the questions.
听对话，回答问题。
What's wrong with the boy?
这个男孩怎么了？
What's the doctor's suggestion?
医生有什么建议？
The boy does not feel happy.
这个男孩感觉不开心。
Listen, number and act.
听录音，编序号，然后演一演。
Two players throw the dice in turn.
两位玩家轮流掷骰子。
Read or make sentences according to the cues in the bubbles.
根据气泡中的提示，朗读或组成句子。
The winner is the first one to reach FINISH.
第一个到达终点的人就是赢家。
You'd better take some medicine.
你最好吃些药。
You should put on more clothes.
你应该多穿些衣服。
You should eat an egg.
你应该吃个鸡蛋。
You'd better not eat too much.
你最好别吃太多。
Listen and chant.
听一听，颂一颂。
Give me an injection,
给我打针，
Read and understand.
阅读与理解。
Match the words with the pictures.
将这些单词与图片进行匹配。
A Healthy Way of Life
健康的生活方式
Do you laugh every day?
你每天都笑吗？
Most people do.
大多数人是这样做的。
Laughter is good for you.
笑对你有好处。
For one thing, laughter is good exercise.
首先，笑是很好的锻炼。
When you laugh, you exercise many muscles in your body.
当你在笑的时候，你体内的许多肌肉都在锻炼。
One hundred laughs equal ten minutes of running.
笑一百次相当于跑步十分钟。
When you laugh, you also breathe deeply.
当你在笑的时候，你还可以深呼吸。
This helps you relax.
这样可以帮助你放松。
That's good for you, too.
那样对你也是有好处的。
In English, people say that laughter is the best medicine.
在英语中,人们说笑是最好的药。
Some think that laughter helps sick people get well.
有些人认为笑可以帮助病人恢复健康。
Do you think so?
你是这样认为的吗？
Read and tick YES or NO.
阅读并勾出“是”或“不是”。
Everybody laughs every day.
所有人每天都会笑。
Laughter is only good for children.
笑只对孩子们有好处。
Laughter is good exercise.
笑是很好的锻炼。
Laughter is the best medicine.
笑是最好的良药。
Ask and answer the questions with your partner.
和你的搭档提问并回答问题。
Why is laughter good for us?
为什么笑对我们有好处？
How many laughs equal ten minutes of running?
笑多少次相当于跑步十分钟？
Do you think laughter can help sick people get well?
你认为笑可以帮助病人恢复健康吗？
Do you laugh every day?
你每天都笑吗？
Why or why not?
为什么或为什么不？
Look, listen and say.
看一看，听一听并说一说。
Look, say and match.
看一看，说一说并连一连。
The blue flowers are on the floor.
蓝色的花在地板上。
A plate is in the plane.
盘子在飞机上。
The fly on the blac(k)board is black.
黑板上的苍蝇是黑色的。
Learn to use one and more than one.
学会使用单数和复数。
Add s to make more than one.
加上s来构成复数。
pictures
图画（picture的名词复数）
A noun ends with sh, ch, x, or s：add es to make more than one.
以sh、ch、x或s结尾的名词：加上es来构成复数。
A noun ends with y: drop the y and add ies to make more than one.
以y结尾的名词：去掉y再加ies来构成复数。
Special words for more than one.
特殊单词的复数。
Early to bed and early to rise.
早睡早起。
Take exercise every day.
每天锻炼。
This will keep you healthy and wise.
会让你保持健康、聪明。
4
Self-assessment
How well do you know Unit 1?
你对第一单元有多了解？
Draw a happy face, a flat face or a sad face for your work.
为你的学习成果画张笑脸、平脸或哭脸吧。
I can say the new words.
我能说出新单词。
I can act out the dialogues.
我能将对话表演出来。
I can spell the words with the sounds oo, oi, oy, bl, fl and pl.
我能拼读含oo、oi、oy、bl、fl和pl这些发音的单词。
I can read the stories.
我能读懂故事。
I can use nouns correctly.
我能正确地使用名词。
Now let's do more practice.
现在让我们多做点练习吧。
Listen and tick.
听一听，勾一勾。
Look, match and write.
看一看，连一连并写一写。
Listen and circle the words you hear.
听录音，圈出你所听到的单词。
Complete the sentences with the correct forms of the given words.
用所给单词的正确形式完成这些句子。
I wash my feet every day.
我每天都洗脚。
So they are very clean.
所以它们非常干净。
There are six big yellow boxes in the classroom.
教室里有六个黄色的大箱子。
Two flies are swimming in my soup.
有两只苍蝇正在我的汤里面游泳。
She can sing many English and Chinese songs.
她能唱许多英文和中文歌。
Fill in the blanks and act out the dialogue.
填空，然后表演对话。
I cough day and night.
我没日没夜地咳嗽。
Maybe you have a cold.
也许你感冒了。
You should go to see a doctor.
你应该去看医生。
You'd better take some medicine.
你最好吃些药。
I'd better have a rest first.
我最好先休息一下。
Read and have fun.
阅读与娱乐。
My Headache Is Gone
我的头疼消失了
It's time to get up, Peter.
彼得，该起床了。
Mum, I have a headache.
妈妈，我头疼。
I can't go to school today.
我今天不能去上学了。
But don't watch TV.
但是不准看电视。
Don't play football.
不准踢足球。
Don't eat ice cream.
不准吃冰激凌。
My headache is gone.
我的头疼消失了。
Can You Name Them?
你能说出它们的名称吗？
Can you name six things smaller than an ant?
你能说出六种比蚂蚁小的事物名称吗？
An ant's eyes, nose, mouth, ears, arms and legs.
蚂蚁的眼睛、鼻子、嘴巴、耳朵、手臂和腿。
Mr Dongguo and the Wolf
东郭先生和狼
One day Mr Dongguo went to town with his donkey.
有一天，东郭先生带着他的驴去镇上。
Suddenly, a wolf ran out from behind a tree.
突然，一只狼从树后面跑了出来。
Sir, sir, please help me!
先生，先生，请救救我吧！
Some hunters want to kill me.
一些猎人想要杀我。
Well, I can't help you.
嗯，我不能帮你。
It is said in my books that wolves are bad.
书上说狼很坏。
Please, please, sir.
先生，求求你，求求你啦。
Don't believe your books.
不要相信书上说的。
I'm a good wolf.
我是一只善良的狼。
All right then, but how can I help you?
那好吧，但是我怎样才能帮你呢？
Let me hide in your bag.
让我躲进你的袋子里吧。
There are some books in my bag.
我的袋子里有一些书。
Take out the books, then I can get in.
把书拿出来，然后我就可以进去了。
Let me take out my books.
让我把书拿出来吧。
Sir, I beg you, please be quick.
先生，我求你快点吧。
Sir, have you seen a wolf?
先生，你看见一只狼了吗？
No, sorry, I haven't.
没有，抱歉，我没看见。
Sir, you're a good man, but now I'm very hungry.
先生，你是个好人，但是现在我非常饿。
You must help me again.
你必须再帮帮我。
But how can I help you?
但是我怎样才能帮你呢？
Then you must let me eat you.
那你必须让我吃了你。
At this moment, a farmer came by with a hoe on his shoulder.
就在这时，有个肩上扛着一个锄头的农民经过。
The hunters wanted to kill the wolf.
猎人们想杀死这只狼。
I saved him, but he wanted to eat me.
我救了他，但是他却要吃了我。
Why do you want to eat this kind man?
你为什么想吃这位善良的人？
He put me in his bag for a long time.
他把我放在袋子里过了很长时间。
He wanted to kill me.
他想杀死我。
I don't believe your story.
我不相信你的故事。
You're so big and the bag is very small.
你那么大，那个袋子又非常小。
How can you get into it?
你怎么能进得去呢？
Then I'll show you how I get into the bag.
那我就向你演示一下我是如何进那个袋子的。
The farmer quickly tied up the bag and beat the wolf to death.
农民很快把袋子系牢，然后把狼打死了。
A wolf is after all a wolf.
狼终究还是狼。
Never show pity on wolves.
千万不要同情狼。
I should never forget this lesson.
我永远都不会忘了这次教训。
Read, match and act.
读一读，连一连并演一演。
Take out the books.
把书拿出来。
Get out of the bag.
从袋子里出来。
Read and write T (true) or F (false).
阅读并写出T（正确）或F（错误）。
Some hunters wanted to kill the wolf.
一些猎人想要杀死那只狼。
Mr Dongguo let the wolf hide in his bag.
东郭先生让那只狼躲进他的袋子里。
The wolf wanted to thank Mr Dongguo.
那只狼想要感谢东郭先生。
The farmer knew black from white.
这个农民能明辨是非。
Mr Dongguo was kind, but not very wise.
东郭先生很善良，但不是很聪明。
Work in groups of four and role-play the story.
四人一组，分角色表演这个故事。
Discuss the following two questions.
讨论以下两个问题。
What's the moral of the story?
这个故事的寓意是什么？
Which one do you agree?
你同意哪一个观点？
It is important to tell right from wrong.
分辨是非是很重要的。
Don't be kind to bad people.
不要对坏人仁慈。
切换教材
免费下载音频
已安全检测