Unit 3 Interesting Festivals
翻译：第三单元 有趣的节日
Lesson 1 Trick or Treat
翻译：第一课 不给糖就捣乱
What do you call them in English?
翻译：在英文中你把它们称为什么？
Jack-o'-lanterns.
翻译：杰克灯。
What are they for?
翻译：它们是做什么用的？
They're for Halloween.
翻译：它们是用来庆祝万圣节的。
What are they made of?
翻译：它们是由什么制成的？
Are they made of pumpkins?
翻译：它们是由南瓜制成的吗？
We use pumpkins to make jack-o'-lanterns.
翻译：我们用南瓜来做杰克灯。
They look so nice.
翻译：它们看起来真好看。
This is a book about Halloween.
翻译：这是一本关于万圣节的书。
Look at the black cat.
翻译：看看那只黑猫。
It always follows the witch.
翻译：它总是跟着巫婆。
Look, these are bats and those are ghosts.
翻译：瞧，这些是蝙蝠，那些是鬼。
I hate bats and I'm afraid of ghosts.
翻译：我讨厌蝙蝠，我还怕鬼。
This is a tomato.
翻译：这是一个西红柿。
This is not a pumpkin.
翻译：这不是一个南瓜。
That is a witch.
翻译：那是一个巫婆。
That is not a ghost.
翻译：那不是个鬼。
These are tomatoes.
翻译：这些是西红柿。
These are not pumpkins.
翻译：这些不是南瓜。
Those are witches.
翻译：那些是巫婆。
Those are not ghosts.
翻译：那些不是鬼。
Is this/ that/ it a cat?
翻译：这/那/它是一只猫吗？
Are these/ those ...?
翻译：这些/那些是……吗？
Yes, they are.
翻译：是的，它们是。
No, they aren't.
翻译：不，它们不是。
be made of pumpkins
翻译：由南瓜制成
Fill in the blanks according to the pictures.
翻译：根据图片填空。
That is a pumpkin.
翻译：那是一个南瓜。
This is not a jack-o'-lantern.
翻译：这不是一个杰克灯。
It's an orange.
翻译：是一个橙子。
These are clowns.
翻译：这些是小丑。
Listen to the dialogue and tick the correct answers.
翻译：听对话，勾出正确答案。
Jack-o'-lanterns are made of pumpkins.
翻译：杰克灯是由南瓜制成的。
What always follows a witch?
翻译：什么总是跟着巫婆？
The boy is not afraid of ghosts, but he hates bats.
翻译：这个男孩不怕鬼，但是他讨厌蝙蝠。
Is the girl afraid of ghosts?
翻译：这个女孩怕鬼吗？
Read and know more about Halloween.
翻译：阅读，了解更多有关万圣节的信息。
Halloween tricks.
翻译：万圣节恶作剧。
A favourite trick is to ring a doorbell and hide.
翻译：最喜欢的一个恶作剧就是按门铃，然后藏起来。
The things we do on Halloween Day.
翻译：我们在万圣节那天所做的事情。
Make a jack-o'-lantern.
翻译：做杰克灯。
Play trick or treat.
翻译：玩不给糖就捣乱的游戏。
The symbols of Halloween include ghosts, jack-o'-lanterns, witches, black cats, spiders, clowns, fairies, apples, corn and etc.
翻译：万圣节的标志物包括鬼、杰克灯、巫婆、黑猫、蜘蛛、小丑、精灵、苹果、玉米等等。
Can you tell the difference?
翻译：你能说出不同之处吗？
This is a bird.
翻译：这是一只鸟。
That is a pumpkin.
翻译：那是一个南瓜。
These are pumpkins.
翻译：这些是南瓜。
Those are pumpkins.
翻译：那些是南瓜。
Listen, make and say.
翻译：听一听，做一做并说一说。
Use a tangerine to make a jack-o'-lantern.
翻译：用橘子来做一个杰克灯。
Lesson 2 Mid-Autumn Festival
翻译：第二课 中秋节
What does "lunar calendar" mean?
翻译：“农历”是什么意思？
Here is an e-mail about Mid-Autumn Festival.
翻译：这是一封关于中秋节的电子邮件。
Our Mid-Autumn Festival is on August 15th in Chinese lunar calendar.
翻译：我们的中秋节是在我国农历八月十五。
We celebrate the bright, round moon.
翻译：我们庆祝又圆又亮的月亮。
We usually eat moon cakes and tell the story of Chang'e.
翻译：我们通常会吃月饼，并且会讲嫦娥的故事。
Hello, Tingting!
翻译：你好，婷婷！
Thank you for your e-mail.
翻译：谢谢你发来的电子邮件。
Thanksgiving Day is on the fourth Thursday of November in America.
翻译：感恩节是在美国十一月的第四个星期四。
We celebrate the harvest.
翻译：我们庆祝丰收。
We usually eat turkey, sweet potatoes, corn and pumpkin pie.
翻译：我们通常会吃火鸡、红薯、玉米和南瓜饼。
We also play games and tell jokes.
翻译：我们也会玩游戏和讲笑话。
Please tell me something about your Mid-Autumn Festival.
翻译：请跟我讲讲你们中秋节的一些事情吧。
This is a cock.
翻译：这是一只公鸡。
The cock is small.
翻译：这只公鸡很小。
That is a turkey.
翻译：那是一只火鸡。
The turkey is big.
翻译：那只火鸡很大。
These are moon cakes.
翻译：这些是月饼。
The moon cakes are round.
翻译：这些月饼很圆。
Those are bananas.
翻译：那些是香蕉。
The bananas are long.
翻译：那些香蕉很长。
Read and write.
翻译：读一读，写一写。
The dog is white.
翻译：这只狗是白色的。
This is a textbook.
翻译：这是一本教科书。
The textbook is new.
翻译：这本教科书是新的。
I like peaches.
翻译：我喜欢桃子。
The peaches are juicy.
翻译：这些桃子很多汁。
Those are potatoes.
翻译：那些是土豆。
The potatoes are big.
翻译：那些土豆很大。
Listen to the text and tick the correct answers.
翻译：听课文，勾出正确答案。
What is the first e-mail about?
翻译：第一封电子邮件是关于什么的？
Mid-Autumn Fesitval.
翻译：中秋节。
Thanksgiving Day.
翻译：感恩节。
When is the Mid-Autumn Festival?
翻译：中秋节是什么时候？
The fourth Thursday of November.
翻译：十一月的第四个星期四。
August 15th in Chinese lunar calendar.
翻译：中国农历八月十五。
What do people do on the Mid-Autumn Festival?
翻译：人们在中秋节那天都做些什么？
They ______.
翻译：他们______。
have a dragon-boat race
翻译：参加龙舟比赛
When is Thanksgiving Day?
翻译：感恩节是什么时候？
The fourth Thursday of November.
翻译：十一月的第四个星期四。
What do people do on Thanksgiving Day?
翻译：人们在感恩节那天都做些什么？
They ______.
翻译：他们______。
make jack-o'-lanterns
翻译：制作南瓜灯
This is a flower.
翻译：这是一朵花。
The flower is small.
翻译：这朵花很小。
The flower is red.
翻译：这朵花是红色的。
The flower is beautiful.
翻译：这朵花很漂亮。
Listen and write.
翻译：听一听，写一写。
Write a title for this chant.
翻译：给这首歌谣写上标题。
The moon is round,
翻译：月亮很圆。
The moon is bright.
翻译：月亮很明亮。
Lesson 3 Happy Holiday!
翻译：第三课 节日快乐！
What a pretty Christmas tree!
翻译：好漂亮的圣诞树啊！
Tingting, here's a Christmas card for you.
翻译：婷婷，这是送给你的圣诞贺卡。
I hope you like it.
翻译：我希望你会喜欢。
Oh, thank you, Sam.
翻译：噢，谢谢你，萨姆。
I like it very much.
翻译：我非常喜欢它。
Look at those coloured lights.
翻译：看看那些彩灯。
How nice they look!
翻译：它们看起来真漂亮啊！
Tell me something about Christmas.
翻译：快跟我讲讲圣诞节的一些事情吧。
Santa Claus comes down the chimney and puts gifts in our stockings.
翻译：圣诞老人会从烟囱上下来，并将礼物放在我们的长筒袜里面。
Do you think it's true?
翻译：你觉得这是真的吗？
I think our parents give us the presents.
翻译：我觉得是我们的父母给我们送的礼物。
It's so interesting.
翻译：真有意思。
It's Father Christmas.
翻译：是圣诞老人。
They are my friends.
翻译：他们是我的朋友。
It's a Christmas tree.
翻译：是一棵圣诞树。
What are these / those?
翻译：这些 / 那些是什么？
They are gifts.
翻译：它们是礼物。
a pretty Christmas tree
翻译：一棵漂亮的圣诞树
give us presents
翻译：给我们礼物
What do you usually do before Christmas?
翻译：在圣诞节之前你们通常都会做些什么？
We usually buy a big Christmas tree.
翻译：我们通常都会买一棵大的圣诞树。
What do your parents usually do at Christmas?
翻译：在圣诞节期间你的父母通常都会做些什么？
They usually give us presents.
翻译：他们通常都会给我们礼物。
Listen and tick.
翻译：听一听，勾一勾。
Listen to the dialogue and tick the correct answers.
翻译：听对话，勾出正确答案。
Who are talking in this dialogue?
翻译：在这段对话中是谁在说话？
Tingting and Peter.
翻译：婷婷和彼得。
Betty and Lele.
翻译：贝蒂和乐乐。
Tingting and Sam.
翻译：婷婷和萨姆。
Boy: Here's a Christmas card for you.
翻译：男孩：这是送给你的圣诞贺卡。
I hope you like it.
翻译：我希望你会喜欢。
Girl: Oh, thank you. I like it very much.
翻译：女孩：噢，谢谢你。我非常喜欢。
No, I don't like Christmas card.
翻译：不，我不喜欢圣诞贺卡。
I like it very much.
翻译：我非常喜欢。
Santa Claus comes down the chimney and puts presents in our stockings.
翻译：圣诞老人会从烟囱上下来，并将礼物放在我们的长筒袜里面。
Who give(s) us the presents?
翻译：是谁给我们礼物的？
Read and answer.
翻译：读一读，答一答。
Where is she / he from?
翻译：她 / 他来自哪里？
How do you know?
翻译：你是怎么知道的？
She / He is from ... because ...
翻译：她 / 他来自……因为……
Our Christmas is in winter.
翻译：我们的圣诞节是在冬天。
Our Christmas is in summer.
翻译：我们的圣诞节是在夏天。
Colour and describe.
翻译：涂一涂颜色并描述一下。
Describe your picture and fill in the blanks.
翻译：描述一下你的画，然后填空。
This is my picture.
翻译：这是我的画。
How well do you know Unit 3?
翻译：你对第三单元有多了解？
Draw a happy face, a flat face or a sad face for your work.
翻译：为你的学习成果画张笑脸、平脸或哭脸吧。
I can say the new words.
翻译：我能说出新单词。
I can act out the dialogues.
翻译：我能把对话表演出来。
I can spell the words with the sounds ar, er, ir, ur, al, au, aw, or / oor, ou and ow.
翻译：我能拼读含ar、er、ir、ur、al、au、aw、or / oor、ou和ow这些发音的单词。
I can read the stories.
翻译：我能读懂故事。
I can use punctuation correctly.
翻译：我能正确地使用标点符号。
Now let's do more practice.
翻译：现在让我们多做点练习吧。
Fill in the missing letters and find the mystery word.
翻译：填写所缺的字母，然后找出神秘单词。
The mystery word is reindeer.
翻译：这个神秘单词是reindeer。
Listen, number and match.
翻译：听录音，标号并连线。
What are those?
翻译：那些是什么？
They are pumpkins.
翻译：它们是南瓜。
We eat moon cakes and tell the story of Chang'e.
翻译：我们会吃月饼，并且会讲嫦娥的故事。
We eat turkey, corn, and pumpkin pie.
翻译：我们吃火鸡、玉米和南瓜饼。
We eat zongzi and race dragon boats on the Dragon Boat Festival.
翻译：我们在端午节那天会吃粽子和赛龙舟。
At Easter, people give Easter eggs and cards to their friends.
翻译：在复活节期间，人们会给朋友们送复活节彩蛋和卡片。
Read aloud and circle.
翻译：大声朗读并圈一圈。
The turkey in a fur shirt is dirty.
翻译：穿毛皮衬衫的那只火鸡很脏。
The turtle in the circle has a purse.
翻译：圆圈里的那只乌龟有一个钱包。
Listen and sing.
翻译：听一听，唱一唱。
Dashing thro' the snow in a one-horse open sleigh, O'er the fields we go, laughing all the way.
翻译：歌词大意： 冲破大风雪， 我们坐在雪橇上， 奔驰过田野， 一路欢笑又歌唱。
Bells on bob-tail ring, making spirits bright, what fun it is to ride and sing a sleighing song tonight.
翻译：马尾铃声响叮当， 令人精神多欢畅， 今晚滑雪真快乐， 把滑雪歌儿唱。
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way!
翻译：叮叮当，叮叮当，铃儿响叮当！
Oh! What fun it is to ride in a one-horse open sleigh!
翻译：噢！我们滑雪多快乐，我们坐在雪橇上。
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way!
翻译：叮叮当，叮叮当，铃儿响叮当！
Oh! What fun it is to ride in a one-horse open sleigh!
翻译：噢！我们滑雪多快乐，我们坐在雪橇上。
Read and answer.
翻译：读一读，答一答。
Tingting, how do you celebrate the Spring Fesitval?
翻译：婷婷，你们是怎么庆祝春节的？
Paste spring couplets.
翻译：贴春联。
Set off firecrackers and fireworks.
翻译：放鞭炮和烟花。
Say New Year greetings.
翻译：拜年。
It sounds interesting.
翻译：听起来很有趣。
Questions for you.
翻译：为你准备的问题。
What festival are they talking about?
翻译：他们在谈论什么节日？
How do people usually celebrate the festival?
翻译：人们通常都是怎样庆祝这个节日的？
Put correct punctuation in the following sentences.
翻译：在下列句子中插入正确的标点符号。
"Can you come to my house?"
翻译：“你能来我家吗？”
asked my classmate.
翻译：我的同学问道。
Lily said, "I like to play games with my parents."
翻译：莉莉说：“我喜欢和我父母一起玩游戏。”
Yesterday I went to the cinema with Peter, Tom, Bob, and Rose.
翻译：昨天，我和彼得、汤姆、鲍勃以及罗斯一起去电影院了。
Horses, cows, and tigers are all animals.
翻译：马、奶牛和老虎都是动物。
My grandfather was born on June 15th, 1957.
翻译：我爷爷出生于1957年6月15日。
shouted the policeman.
翻译：警察大喊道。
What a wonderful place!
翻译：多么美好的地方啊！
Snow White and the Seven Dwarfs (Ⅱ)
翻译：《白雪公主和七个小矮人》（Ⅱ）
In the palace, the Queen is asking the magic mirror.
翻译：在王宫里，王后正在问魔镜。
切换教材
免费下载音频
已安全检测