1
Unit 1 What's He Famous for?
Module A Following the Greats
模块A 追随伟人
What makes these people great?
是什么造就了伟人?
View, think and share.
看一看,想一想并分享。
Who are they talking about?
他们正在谈论谁?
Why are the people in the picture great?
图片里的人物为什么伟大?
What can we learn from the greats?
我们能从伟人身上学到什么?
Unit 1 What's He Famous for?
第一单元 他因何出名?
Listen, look and role-play.
听一听,看一看,演一演。
He was a very famous Chinese poet.
他是中国著名的诗人。
He played a big role in Tang poetry.
他在唐诗方面起着重要作用。
He wrote many beautiful poems.
他创作了许多优美的诗歌。
Li Bai, poet 701—762, Chinese
李白,诗人 701—762年,中国人
That is Charles Darwin.
那是查尔斯·达尔文。
He was a scientist.
他是一名科学家。
Was he from America?
他来自美国吗?
No, he was from England.
不是。他来自英国。
He studied different plants and animals.
他研究各类动植物。
He helped us understand nature better.
他帮助我们更加深入地认识大自然。
Charles Darwin scientist, 1809—1882 British
查尔斯·达尔文 科学家,1809—1882年 英国人
Do you know Helen Keller?
你知道海伦·凯勒吗?
She was an American writer.
她是一名美国作家。
She couldn't hear or see, but she wrote many books and helped lots of people.
她失聪失明,却创作了许多书籍,还帮助了很多人。
Helen Keller, writer 1880—1968 American
海伦·凯勒,作家 1880—1968年 美国人
This is Helen Keller.
这位是海伦·凯勒。
Was she from England?
她来自英国吗?
No, she was from America.
不,她来自美国。
She wrote many books and helped lots of people.
她创作了许多书籍,还帮助了很多人。
Listen and tick the facts.
听一听,并勾选事实。
Marie Curie was a great scientist.
居里夫人是一位伟大的科学家。
Marie Curie was a great singer.
居里夫人是一名伟大的歌手。
Thomas Edison was from England.
托马斯·爱迪生来自英国。
Thomas Edison invented lots of things.
托马斯·爱迪生发明了许多物品。
Leonardo da Vinci was an American artist.
列奥纳多·达·芬奇是美国画家。
Leonardo da Vinci painted the Mona Lisa.
列奥纳多·达·芬奇创作了《蒙娜丽莎》。
Listen and number.
听一听,并标序。
Listen and complete the information.
听一听,并补全信息。
his beautiful poems
他优美的诗歌
He played a big role in Tang poetry.
他在唐诗发展中有着举足轻重的地位。
He helped us understand nature better.
他帮助我们更加深入地认识大自然。
She couldn't ______.
她不能_____。
What else do you know about them?
你还了解他们的其他事迹吗?
Do you think they are great people?
你认为他们是伟人吗?
What do you know about Li Bai, Charles Darwin and Helen Keller?
你了解李白、查尔斯·达尔文和海伦·凯勒哪些相关事迹?
Xu Beihong, artist 1895—1953, Chinese
徐悲鸿,艺术家 1895—1953年,中国人
Ludwig van Beethoven, musician 1770—1827, German
路德维希·凡·贝多芬,音乐家 1770—1827年,德国人
Look at the picture and guess who he is.
看图片猜一猜他是谁。
What do you know about him?
你了解他哪些事迹?
Read, think and understand.
读一读,想一想并理解。
A Person Who Made a Big Difference
一位影响深远的人
Yuan Longping (from 1930 to 2021) was a great Chinese scientist.
袁隆平(1930-2021)是中国一位伟大的科学家。
He grew a special kind of rice plant.
他培育出了一种特殊的水稻品种。
This rice grows faster and helps feed many people.
这种水稻生长速度更快,能够养活许许多多的人。
Because of his hard work, more people all over the world can now eat enough food.
因为他的辛勤付出,如今全球有更多人得以吃饱饭。
Even after he was very successful, he never stopped trying to make things better.
即便取得巨大成就后,他也从未停止努力,力求把事物变得更好。
He used new ideas to help farming.
他运用新理念助力农业发展。
For example, he found ways to save water and use good fertilizers.
例如,他研究出节水方法,使用优质肥料。
These changes helped protect our Earth.
这些改变守护了我们的地球。
His hard work shows us that even small changes can help a lot.
他的辛勤付出让我们明白,即使是细微的改变也能带来巨大帮助。
Yuan Longping's work makes us think about how we can help solve big problems, just as he did.
袁隆平的事迹启发我们思考该如何像他一样助力解决重大问题。
Maybe one day, we could have an idea, and it makes the world a better place.
或许某一天,我们会有一个想法,也能让世界变得更加美好。
Read and complete the information.
读一读,并补全信息。
WHO is the person?
这个人是谁?
WHAT is his job?
他的职业是什么?
He grew ______ to feed many people.
他培育______来养活许许多多的人。
He used ______ to help farming.
他使用______助力农业发展。
WHAT can we learn from him?
我们能从他身上学到什么?
Never stop ______.
从未停止______。
Even ______ can help a lot.
即使______也能带来巨大帮助。
Think about how we can help to______.
思考我们能如何帮忙______。
Ask and answer according to the above information.
根据上文信息进行问答。
This is Yuan Longping.
这位是袁隆平。
He was a great Chinese scientist.
他是一名伟大的中国科学家。
Yuan Longping scientist 1930—2021, Chinese
袁隆平 科学家 1930—2021年,中国人
Discuss in groups and share.
小组讨论,并分享。
Is Yuan Longping a great person?
袁隆平是伟人吗?
What do you think are the reasons for his success?
你认为他取得成功的原因有哪些?
What can we learn from him?
我们能从他身上学到什么?
Think, write and say.
想一想,写一写,说一说。
Who do you think is a great person?
你认为谁是一位伟人?
List the key words about him/her.
列出关于他/她的关键词。
Then introduce the person to your partner.
然后向你的小伙伴介绍这个人。
Who is the person?
这个人是谁?
What does/did he/she do?
他/她做了什么?
Why is/was he/she great?
他/她为什么伟大?
What can we learn from him/her?
我们可以从他/她身上学到什么?
I think ______ is a great person.
我认为______是一位伟人。
He/She is/was a/an ______.
他/她是/以前是一名______。
He/She ______.
他/她______。
From him/her, I learn that ______.
从他/她身上,我学到了______。
Check your work.
检查自己的作品。
I write down the person's name.
我写了人物姓名。
I write down why he/she is/was great.
我写了他/她伟大的原因。
I write down what he/she achieved.
我写了他/她取得的成就。
I write down what I can learn from him/her.
我写了我能从他/她身上学到的品质。
I use the correct form of each verb.
我使用了每个动词的正确形式。
I make sure my sentences are tidy and clear.
我确保自己的句子工整、条理清晰。
Check your partner's work with the checklist.
用评价表检查小伙伴的作品。
Rewrite your work and hand it in.
改一改,再上交。
Newton and the Apple
牛顿和苹果
One summer afternoon, young Isaac Newton was sitting under an apple tree.
一个夏日午后,年轻的艾萨克·牛顿正坐在苹果树下。
Suddenly, an apple fell down on his head.
忽然,一个苹果掉下来砸在了他的头上。
He wondered why apples always fall straight down to the ground.
他十分好奇,为什么苹果总是竖直落到地面。
After long and careful study, he had a great idea.
经过漫长细致的研究,他有了重大发现。
He found out that a force called gravity pulls things down to the earth.
他发现有一种叫作引力的力量,会把物体拉向地面。
His findings made him very famous and helped us understand how the world works.
这一发现让他声名远扬,也帮助我们弄懂世界的运行规律。
So, remember, even an apple can teach us something amazing.
所以,请记住,哪怕一颗苹果,也能带给我们了不起的启发。
Isaac Newton scientist 1643—1727, British
艾萨克·牛顿 科学家 1643—1727年,英国人
What helped Newton discover gravity?
是什么启发牛顿发现了万有引力?
Confucius 551—479 BCE Chinese
孔子 公元前551—479年 中国人
Socrates 470—399 BCE Greek
苏格拉底 公元前470—399年 希腊人
Zhang Qian 164—114 BCE Chinese
张骞 公元前164—114年 中国人
Christopher Columbus 1451—1506 Italian
克里斯托弗·哥伦布 1451—1506年 意大利人
Tang Xianzu 1550—1616 Chinese
汤显祖 1550—1616年 中国人
William Shakespeare 1564—1616 British
威廉·莎士比亚 1564—1616年 英国人
We can guess the meaning of words by adding -ist, -er and -or.
我们可以借助后缀‑ist、‑er和‑or推测单词的含义。
-ist/-er/-or: the person who does something
-ist/-er/-or:表示做某事的人
Many children dream to be scientists because science is important.
很多孩子梦想成为科学家,因为科学很重要。
A pianist plays the piano.
钢琴家弹奏钢琴。
Art is everywhere and every one can be an artist.
艺术无处不在,人人都可以成为艺术家。
If you want to be a writer, you must read a lot and write a lot.
如果你想要成为作家,就必须多阅读、多写作。
A good teacher teaches with love.
优秀的老师满怀热忱教书育人。
When you need help, please find a helper.
当你需要帮助时,请找一位帮手。
You should go to see a doctor if you are ill.
生病时你应该去看医生。
The author of the book is a famous speaker.
这本书的作者是一位知名演说家。
The dog ran after the visitor.
小狗跟在游客后面跑。
Make Posters about Great People
制作关于伟人的海报
Work in groups to choose four great people.
小组讨论,选出四位伟人。
Search for information about them.
搜集关于他们的信息。
Look for pictures and take notes.
查找图片,并记笔记。
Talk about each person in groups.
小组内谈谈每位伟人。
Remember to write down key facts.
记得写下关键信息。
What does/did he/she do?
他/她做了什么?
Where is/was he/she from?
他/她来自哪里?
Why is he/she famous?
他/她因何出名?
What can you learn form them?
你能从他们身上学到什么?
Why do you think he/she is great?
你认为他/她伟大的原因是什么?
Make posters about them.
制作关于他们的海报。
Share your posters with the class.
和全班分享你的海报。
This is Yuan Longping.
这是袁隆平。
2
Unit 2 What Are They Doing?
Unit 2 What Are They Doing?
第二单元 他们正在做什么?
Listen, look and role-play.
听一听,看一看,演一演。
Welcome to the Science Club.
欢迎来到科学俱乐部。
This is our lab.
这是我们的实验室。
Let's see what they're doing.
让我们一起看看他们正在做什么吧。
What are they doing?
他们正在做什么?
They're putting a heavy thing and a light thing into water.
他们正在把不同的东西放进水里。
Then, what can you see?
接下来,你能看到什么?
The ball is floating.
小球浮起来了。
But the coin is sinking.
但是硬币沉下去了。
Are they taking notes?
他们在做记录吗?
Yes, they're writing down what they see.
是的,他们正在把所见的现象记录下来。
That's important in science.
这在科学研究中很重要。
You have to try many times and write down your findings.
你需要多次试验,并且记下自己的发现。
I'm going to have a try.
我打算试一试。
Remember to write down what you see.
记得把你观察到的情况记录下来。
What are they doing now?
他们现在正在做什么?
They're playing games.
他们正在玩游戏。
Are they playing word card games?
他们正在玩单词卡片游戏吗?
What's she doing?
她正在做什么?
Is she drawing a picture?
她正在画画吗?
She is writing a poem.
她正在写诗。
Listen and tick the sentences you hear.
听一听,并勾选你听到的句子。
What are you thinking?
你正在想什么?
I'm thinking about my homework.
我正在思考我的作业。
He is taking notes.
他正在记笔记。
What are they doing?
他们正在做什么?
They are making paper lanterns.
他们正在制作纸灯笼。
Listen, chant and create.
听一听,诵一诵并创作。
What season is the chant about?
这首歌谣描写的是哪个季节?
Match the sentences with the things in the picture.
将句子和图片里的事物配对。
Complete the picture to show "It is raining".
文化角
Flowers are smiling.
花儿展露笑颜。
Bees are humming.
蜜蜂嗡嗡哼唱。
Birds are singing.
鸟儿放声歌唱。
Children are playing.
孩童嬉戏玩耍。
Rivers are running.
河水潺潺流淌。
The sun is shining.
阳光熠熠闪耀。
Summer is coming.
夏天悄然到来。
Listen and complete the information.
听一听,并补全信息。
They're ______ different things in water.
他们正在把不同物品______水里。
The ______ is floating.
______浮起来了。
The ______ is sinking.
______沉了下去。
They're ______.
他们正在______。
Is the experiment interesting?
这个实验有趣吗?
Have a try and write down your findings.
动手试一试,并写下你的发现。
Ask and answer in pairs.
两人一组进行问答。
What's he doing now?
他现在正在做什么?
He's putting a heavy thing in water.
他正把一件重物放进水中。
What is the girl doing?
女孩正在做什么?
She is cleaning the blackboard.
她正在擦黑板。
wait for a classmate
等候同学
What do you know about the book?
你对这本书有什么了解?
Read, think and understand.
读一读,想一想并理解。
A Book Report at the Reading Club
阅读俱乐部读书报告
Title: Romance of the Three Kingdoms
书名:《三国演义》
Author: Luo Guanzhong
作者:罗贯中
Romance of the Three Kingdoms is a famous book from China.
《三国演义》是中国经典名著。
It tells us about old times and heroes like Liu Bei, Cao Cao, and Sun Quan.
它讲述了古代的往事以及刘备、曹操、孙权等英雄人物。
These stories happened during the fall of the Han Dynasty.
故事发生在东汉末年。
The book shows us how to be brave, kind and eager to learn.
这本书教会我们要勇敢善良、勤学上进。
My favourite character in this book is Zhuge Liang.
我最喜欢书中的诸葛亮。
He knows how to solve difficult problems and is always ready to help his friends.
他知道如何化解难题,还总是热心帮助友人。
His story teaches me that learning is important and it makes me want to keep studying and thinking.
他的故事让我明白学习十分重要,也激励着我不断学习、勤于思考。
"Author" means ______ in Chinese.
“Author”的中文意思是______。
Look up the words in a dictionary.
用词典查阅单词。
Han Dynasty: ______
汉朝:______
wise: ______
聪明的、有智慧的:______
solve problem: ______
解决问题:______
Read and complete the information.
读一读,并补全信息。
Characters: ______
人物:______
What we can learn: the importance of ______
我们可以学到:______的重要性
Ask and answer based on the information above.
根据以上信息进行问答。
What is the title of the book?
这本书的书名是什么?
Who is the author of the book?
这本书的作者是谁?
Discuss in groups and share.
小组讨论,并分享。
Who is the reporter's favourite character in this book?
记者最喜欢这本书里的人物是谁?
What do you know about this character?
你了解这个人物哪些事迹?
Can you talk about other characters in this book?
你能谈一谈书中其他人物吗?
What else can you say about this book?
关于这本书你还有什么想说的?
Then ask and answer the questions with your partner.
然后和小伙伴进行问答。
What is the title of the book?
这本书的书名是什么?
Who is the author of the book?
这本书的作者是谁?
What is the type of the book?
这本书属于什么类型?
What is the book about?
这本书主要讲了什么内容?
What do you think of the book?
你觉得这本书怎么样?
Introduction: It is a/an ______ from ______.
简介:它是一本______的______。
It is about ______.
它是关于______。
My thoughts: I think the book is ______, because ______.
我的读后感:我认为这本书______,因为______。
Check your work.
检查自己的作品。
I write down the title of the book.
我写了书名。
I write down the author's name.
我写了作者姓名。
I write down what the book is about.
我写了书籍主要内容。
I write down what I think about this book.
我写了自己对这本书的感想。
I check my spelling carefully.
我仔细地检查了我的拼写。
I make sure my sentences are tidy and clear.
我确保自己的句子工整、条理清晰。
Check your partner's work with the checklist.
用评价表检查小伙伴的作品。
Rewrite your work and hand it in.
改一改,再上交。
Spades take up leaves
铁铲铲落叶
No better than spoons,
不比勺子更强,
And bags full of leaves
满满一袋落叶
Are light as balloons.
轻得像气球一样。
I make a great noise
我忙了一整天
Of rustling all day
哗啦弄出的响声
Like rabbit and deer
恰似兔子与小鹿
What is the main activity in the poem?
这首诗歌描写的主要活动是什么?
How does the speaker feel about gathering leaves?
诗人对于拾落叶这件事是什么感受?
What do the leaves and balloons have in common according to the poem?
根据诗歌内容,落叶和气球有什么共同点?
Thomas Edison was a smart inventor.
托马斯·爱迪生是一位聪明的发明家。
He liked to try new things and never stopped.
他乐于尝试新鲜事物,从未轻言放弃。
He made many useful things, like the light bulb, to make life better.
他发明了灯泡等诸多实用物品,改善了人们的生活。
Zheng He was an explorer from long ago in China.
郑和是中国古代的航海探险家。
He went on seven big trips across the sea.
他曾七次率领船队远航出海。
He shared Chinese culture and made friends with people from other lands.
他传播了中华文化,与其他国家的人们结交了朋友。
Pictures can help us guess the meaning of new words.
图片可以帮助我们猜测生词的意思。
Please look at the pictures and guess the Chinese meaning of the coloured words.
请看图片,猜出彩色单词的中文意思。
Then write down your answers on the lines.
然后把答案写在横线上。
The coin is sinking.
硬币沉下去了。
The ball is floating
小球浮起来了。
The rainbow is climbing.
彩虹渐渐显现。
Choose a book you read, and write down some information about it.
挑选一本你读过的书,并写下一些相关信息。
Title: Water Margin
标题:水浒传
Author: Shi Nai'an
作者:施耐庵
Choose some stories from the book, draw pictures and describe them.
从书中挑选一些故事,画图并进行描述。
Wu Song is fighting a tiger.
武松正在打虎。
Lu Zhishen is pulling up a tree.
鲁智深正在拔树。
Show your report to your classmates and tell them about the book.
向同学们展示你的读书报告,并介绍这本书。
The title of the book is ...
这本书的书名是……
3
Challenge Yourself A The Giving Tree
Challenge Yourself A The Giving Tree
挑战自我A 爱心树
Listen, look and say.
听一听,看一看,说一说。
Listen, write and read aloud.
听一听,写一写并大声读。
Listen, read and check.
听一听,读一读,查一查。
It's half past eleven.
现在十一点半了。
He got a pass in English.
他英语考试及格了。
They should go back home before dark.
他们应该天黑前回家。
What are they doing in the Art Club?
他们在美术俱乐部正在做什么?
They are painting.
他们正在画画。
Listen and fill in the blanks.
听一听,并填空。
Name: Marie Curie
姓名:玛丽·居里
Interest: discovery new things
爱好:探索新事物
She found elements called Polonium and Radium with her husband.
她和丈夫一同发现了钋与镭两种化学元素。
She became the first woman to win the Nobel Prizes in two different fields.
她是首位在两个不同领域斩获诺贝尔奖的女性。
Her findings help many people and made the world a better place.
这些发现帮助了很多人,让世界变得更加美好。
What we learned from her:
我们的感悟:
Her hard work and curiosity inspired us.
她的努力与好奇心激励着我们。
She showed us that women can also be great scientists and make amazing findings.
她向我们证明女性同样可以成为杰出科学家,取得惊叹的发现。
What do you know about these great people?
你了解这些伟人哪些事迹?
Ask and answer these four questions and you may add more: Who is she/he?
围绕以下四个问题进行问答,也可补充更多问题:他/她是谁?
What did she/he do?
他/她做了什么?
Why was she/he great?
他/她为何伟大?
What can we learn from her/him?...
我们能从他/她身上学到什么?……
Think, list and talk.
想一想,列一列,谈一谈。
Do you know other great scientists/poets/writers/artists ...?
你还知道其他杰出的科学家/诗人/作家/艺术家……吗?
Give their names.
写出他们的名字。
Great scientists: ______
杰出科学家:______
Great poets: ______
杰出诗人:______
Great writers: ______
杰出作家:______
Great artists: ______
杰出艺术家:______
What do you know about them?
你了解他们哪些事迹?
Why do you think they were great?
你认为他们伟大的原因是什么?
Share your ideas in groups.
在小组内交流分享看法。
Choose and write.
选一选,写一写。
My Favourite ______ (Scientist/Poet/Writer/Artist ...)
我最喜欢的______(科学家/诗人/作家/艺术家……)
You can go back to Page 9 and see how to write about a great person.
你可以翻回到第9页,看看如何写一个伟大人物。
Match the words with the pictures.
将单词和图片匹配起来。
Guess and order the pictures.
猜测图片顺序并排序。
Then read and check.
然后读一读,查一查。
The order of the pictures is ______.
图片的顺序是______。
There was an apple tree in a forest.
森林里有一棵苹果树。
Every day a little boy played games under the tree.
小男孩每天都在树下玩耍。
He liked to climb up the tree and ate apples.
他喜欢爬上树摘苹果吃。
And when he was tired, he slept under the tree.
累了的时候,他就在树下睡觉。
The boy loved to play with the tree very much.
小男孩十分喜欢和苹果树相伴玩耍。
He was very happy, and the tree was very happy too.
他很快乐,苹果树也十分开心。
As time went by, the boy grew older and no longer played around the tree every day.
时光流逝,男孩渐渐长大,不再天天来到树下玩耍。
One day, the little boy came back to the tree.
某天,小男孩回到了树下。
He was very sad.
他看起来十分难过。
Come and play with me, eat apples and be happy.
来和我一起玩耍,吃苹果,开开心心。
I am too big to climb and play.
我长大了,没法再爬树玩耍了。
I need some money to buy toys.
我需要钱买玩具。
Can you give me some money?
你能给我一些钱吗?
I'm sorry, but I have no money.
抱歉,我没有钱。
I have only apples.
我只有苹果。
Take my apples, and sell them.
把我的苹果摘走卖掉。
Then you will have money and be happy.
你就能有钱,开心起来了。
The boy was so excited.
男孩十分欣喜。
He picked all the apples on the tree and left happily.
他摘光了树上所有的苹果,开开心心地离开了。
And the tree was happy.
大树也满心欢喜。
The boy was away for a long time.
男孩许久没有回来。
The tree was lonely and sad.
大树孤零零的,十分难过。
One day, the boy came back and the tree was excited.
一天,男孩回来了,大树激动不已。
Come and play with me, eat apples and be happy.
来和我一起玩耍,吃苹果,开开心心。
I don't have time to play.
我没有时间玩耍了。
I have to work for my family.
我要养家糊口。
We need a house.
我们需要一座房子。
Can you give me a house?
你能给我一座房子吗?
Sorry, I don't have a house, but you may cut off my branches to build a house.
抱歉,我没有房子,不过你可以砍下我的树枝用来建房。
Then you will be happy.
这样你就能开心了。
So the boy cut off all the branches and left happily.
于是男孩砍光了所有树枝,开开心心地离开了。
The tree was glad to see him happy.
看到男孩高兴,大树也十分快乐。
The boy was away for a long time again.
男孩又离开了很久。
The tree was lonely and sad again.
大树再度孤单难过。
One hot summer day, the boy came back, the tree was so happy.
一个炎热的夏日,男孩回来了,大树格外开心。
Come, Boy, come and play with me.
过来吧,孩子,来陪我玩耍。
I have grown up and don't play.
我已经长大了,不再玩耍。
I want to sail far away.
我想要远航。
Can you give me a boat?
你能给我一艘船吗?
Cut down my trunk and make a boat.
砍断我的树干造船吧。
Then you can sail far away and be happy.
这样你就能远航,获得快乐。
And so the boy cut down the trunk and made a boat.
于是男孩砍倒树干造了船。
And the tree was happy ... but not really ...
大树满心欢喜……但是内心并非真正的快乐……
And after a long time, the boy came back again.
漫长岁月过后,男孩再度归来。
He is an old man now.
现在他已是一位老人。
I am sorry, Boy, but I have nothing left to give you...
对不起,孩子,我已经没有东西可以给予你了……
I just need a quiet place to sit and rest.
我只想要一处安静的地方坐下休息。
Can I sit on your stump?
我能坐在你的树桩上吗?
Come, Boy, come and sit down with me and rest.
来吧孩子,靠着我坐下休息吧。
When the boy was little
男孩小时候
The boy loved to play with the apple tree.
小男孩很喜欢和苹果树一起玩耍。
Both of them are smiling face.
他们都十分开心。
When the boy grew older
男孩长大后
When the boy became an old man
男孩年老后
Read, understand and talk.
读一读,理解并谈一谈。
What did the tree do every time the boy came for help?
每次男孩前来求助,大树都是怎么做的?
What do you think of the tree and the boy?
你如何看待大树和男孩?
This is a simple but deep story.
这是一个浅显却寓意深刻的故事。
The tree is our parent.
大树就如同我们的父母。
When we are young, we love to play with mum and dad.
儿时,我们总爱黏着父母嬉戏。
When we grow up, we leave them.
长大以后,我们渐渐远离他们。
Then we only come to see them when we need something or when we are in trouble.
只有在有需求、身处困境时,才会回头看望父母。
No matter what happens, parents will always be there and do everything they can to make us happy.
无论发生什么,父母一直守候在我们身边,倾尽所有,只为让我们过得幸福。
You may think the boy in the story is not kind to the tree, but that is how some of us treat our parents.
你或许觉得故事里的男孩对待大树十分冷漠,可现实中,我们一部分人就是这样对待父母的。
Think, discuss and share.
想一想,讨论并分享。
How do you understand "wanting and giving"?
你如何理解“索取与奉献”?
The author's idea: ______
作者的观点:______
wanting: ______
索取:______
their relationship: ______
二者关系:______
Who is the "giving tree" in your life?
在你的生活中,谁是“爱心树”?
What do you want to say to them or him/her?
你想对他们或他/她说些什么?
Who are the people giving to me?
一直默默为我付出的人都有谁?
How can you be more giving?
你要如何学着多去付出?
How can I be more giving?
我该如何学会多付出?
How do you feel when you are more giving?
主动付出时,你内心是什么感受?