Unit 1 We Love Nature
翻译:第一单元 我们热爱大自然
Lesson 1 Planting Trees
翻译:第一课 种树
Class, look at this picture. What season is it now?
翻译:同学们,看看这幅图。现在是什么季节?
You're right. What are they going to do?
翻译:你说得对。他们打算做什么呢?
They are going to plant trees.
翻译:他们打算种树。
Do you know how to plant trees?
翻译:你知道怎样种树吗?
Look at the pictures and learn how to plant trees.
翻译:看看这些图,然后学习一下如何种树吧。
What does "earth" mean?
翻译:“earth”这个单词是什么意思?
Put a tree in the hole.
翻译:把树放进洞里。
Put the earth back.
翻译:把泥土放回去。
Stamp the earth.
翻译:用力踩泥土。
Water it well.
翻译:好好给它浇水。
Work in pairs.
翻译:两人一组练习。
What are you going to do?
翻译:你们打算做什么?
We are going to fly kites.
翻译:我们打算放风筝。
I'm going to do my homework.
翻译:我打算做作业。
What are they going to do?
翻译:他们打算做什么?
They are going to plant trees.
翻译:他们打算种树。
What is she/he going to do?
翻译:她/他打算做什么?
She is going to clean the house./He is going to water the flowers.
翻译:她打算打扫房子。/他打算浇花。
put away the clothes
翻译:收拾衣服
Listen and circle the correct pictures.
翻译:听录音,圈出正确的图片。
They are going to
翻译:他们打算
Listen to the dialogue and tick the correct answers.
翻译:听对话,勾出正确的答案。
What season are they talking about?
翻译:他们在谈论什么季节?
What are they going to do? They are going to plant trees.
翻译:他们打算做什么? 他们打算种树。
What does the teacher ask them to do?
翻译:老师让他们做什么?
Talk about the seasons.
翻译:谈论季节。
Learn to water the flowers.
翻译:学浇花。
Learn to plant trees.
翻译:学种树。
Listen, number and say.
翻译:听一听,标一标序号并说一说。
What is he going to do?
翻译:他打算做什么?
He is going to...
翻译:他打算……
What is she going to do?
翻译:她打算做什么?
She is going to...
翻译:她打算……
Listen, match and act it out.
翻译:听一听,连一连并将它表演出来。
What are you going to do, Lele?
翻译:乐乐,你打算做什么?
Do you like football?
翻译:你喜欢踢足球吗?
Why do you like it?
翻译:你为什么喜欢?
Let's play it together.
翻译:让我们一起踢足球吧。
Because it's very interesting.
翻译:因为它非常有趣。
That's great! Let's go.
翻译:太好了!我们走吧。
Yes, I like it very much.
翻译:喜欢,我非常喜欢。
I'm going to play football.
翻译:我打算踢足球。
Listen and sing.
翻译:听一听,唱一唱。
The sun is shin-ing. The breezes are mo-ving. The ri-vers are flow-ing. La la la la la. La la la.
翻译:歌词大意: 阳光明媚。微风拂动。河流流淌着。啦啦啦啦啦。啦啦啦。
Read and understand.
翻译:阅读理解。
Tree-planting Day Around the World
翻译:世界各地的植树节
Tree-planting Day is a holiday. On that day all people are encouraged to plant trees.
翻译:植树节是一个节日。在那天所有的人都被鼓励去种树。
In China, Tree-planting Day is on March 12th. In France, people celebrate Tree-planting Day on March 31st every year. Tree-planting Day in Japan is on April 3rd, but it is on the first Wednesday in August in New Zealand. The first Friday in May is Tree-planting Day in Australia.
翻译:在中国,植树节是在三月十二号。在法国,人们是于每年的三月三十一号庆祝植树节。日本的植树节是在四月三号,但在新西兰却是在八月的第一个星期三。五月的第一个星期五是澳大利亚的植树节。
Read and fill in the table.
翻译:读一读并填写表格。
Read and finish the ad.
翻译:读一读并完成这则广告。
Guess what the baby bird says.
翻译:猜一猜这只小鸟在说些什么。
Give me a home.
翻译:给我一个家吧。
Work in groups to share your understanding. Only one earth we have. A tree today, a forest tomorrow.
翻译:分组练习,分享一下你的见解。我们只有一个地球。今天一棵树,明天一片森林。
What are you going to do to protect our earth?
翻译:你打算做些什么来保护我们的地球?
Look, listen and say.
翻译:看一看,听一听并说一说。
Read and match.
翻译:读一读,连一连。
Sit on the bench.
翻译:坐在长凳上。
Let's go to the beach.
翻译:我们去海边吧。
Read, correct and write.
翻译:读一读,纠正一下并写一写。
Months begin with capital letters.
翻译:月份要以大写字母开头。
January is the first month of the year.
翻译:一月是一年中的第一个月。
September is before October.
翻译:九月是在十月之前。
My birthday is in February.
翻译:我的生日是在二月。
When is your birthday?
翻译:你的生日是在什么时候?
It's in ______.
翻译:是在________。
Try to plant some flowers and take care of them every day.
翻译:试着种一些花,然后每天照顾它们。
Lesson 2 Talking about Squirrels
翻译:第二课 谈论松鼠
Look! There is a big squirrel.
翻译:瞧!有一只大松鼠。
Over there, in the tree.
翻译:在那边,就在树上。
Oh, really! It's so cute.
翻译:哦,真的耶!它真可爱。
Look there! There are two baby squirrels.
翻译:快看那儿!有两只小松鼠。
Wow, how cute!
翻译:哇,真可爱啊!
Do you like squirrels, Peter?
翻译:彼得,你喜欢松鼠吗?
Why do you like them?
翻译:你为什么喜欢?
Because they have nice big tails.
翻译:因为它们有着漂亮的大尾巴。
Work in pairs.
翻译:两人一组练习。
There is a house in the picture.
翻译:在图中有一座房子。
There is an orange on the table.
翻译:在桌上有一个橘子。
There are some flowers next to the house.
翻译:在房子旁边有一些花。
There are not any flowers in front of the house.
翻译:在房子前面没有任何花。
Are there any birds in the tree?
翻译:在树上有一些鸟吗?
No, there aren't.
翻译:不,没有。
Listen to the dialogue and write T (true) or F (false).
翻译:听对话,写出T(正确)或F(错误)。
Tingting and Peter are talking about squirrels.
翻译:婷婷和彼得正在谈论松鼠。
Peter likes squirrels because they are very clever.
翻译:彼得喜欢松鼠,因为它们非常聪明。
Tingting doesn't like squirrels.
翻译:婷婷不喜欢松鼠。
Here is a bingo card. Please put the words in the squares. The first one to cross out all the words is the winner. Remember to shout "Bingo".
翻译:这里有一张宾果卡。请把这些单词放在正方形当中。第一个划掉所有单词的人就是赢家。记得要大喊一声“宾果”。
Bingo! I'm the winner.
翻译:宾果!我赢了。
Listen, chant and tick.
翻译:听一听,颂一颂并勾一勾。
With Many, Many Teeth
翻译:《拥有很多、很多的牙齿》
A mouse has two eyes. A mouse has two ears. A mouse has a mouth, With many, many teeth.
翻译:一只老鼠有两只眼睛。 一只老鼠有两只耳朵。 一只老鼠有一张嘴巴, 这张嘴巴拥有很多、很多的牙齿。
What is the chant about?
翻译:这首歌谣是关于什么的?
According to the chant, the mouse has two eyes.
翻译:根据这首歌谣所说,老鼠有两只眼睛。
I think the mouse is very ______.
翻译:我认为老鼠非常______。
Look, answer and write.
翻译:看一看,答一答并写一写。
Look at the picture for three minutes and finish the following tasks.
翻译:花三分钟看一下这幅图,然后完成下列任务。
How many bears can you see in the picture?
翻译:你能从图片中看到几只熊?
Where are they? Write two sentences.
翻译:它们在哪儿?写出两个句子吧。
There is a bear on the chair.
翻译:椅子上有一只熊。
There are two bears under the bed.
翻译:床底下有两只熊。
What are they doing? Write two sentences.
翻译:它们在干什么?写出两个句子吧。
E.g. The bears under the bed are playing.
翻译:例如:床底下的熊正在玩耍。
Listen and write.
翻译:听一听,写一写。
There is a kite______the sky.
翻译:天空______有一只风筝。
There are many trees______the boy.
翻译:男孩______有许多树。
There is not a fly______the wall.
翻译:墙壁______没有苍蝇。
Is there a small girl______Mr Brown and Miss Bright?
翻译:布朗先生和布莱特小姐______有一个小女孩吗?
Are there any flowers______the tree?
翻译:树______有花吗?
No, there aren't
翻译:不,没有。
There are not any bees______your head.
翻译:你的脑袋______没有蜜蜂。
Read and understand.
翻译:阅读理解。
Aha, I've got a big fish!
翻译:啊哈,我抓到一条大鱼啦!
We'll have a rich dinner.
翻译:我们将会有一顿丰盛的晚餐了。
What a poor fish! Let it go, please, Dad!
翻译:多么可怜的鱼啊!爸爸,请把它放了吧!
OK, I'll let it go.
翻译:好吧,我会把它放了。
Thank you, Dad.
翻译:谢谢你,爸爸。
Ask and answer the questions in pairs.
翻译:两人一组,提问并回答这些问题。
What have the dad and the boy got?
翻译:这对父子抓到什么了?
What are they going to have?
翻译:他们打算吃什么?
Why does the boy ask his dad to let the fish go?
翻译:这个男孩为什么让他爸爸把那条鱼给放了?
Listen, say and write.
翻译:听一听,说一说并写一写。
Read, write and match.
翻译:读一读,写一写并连一连。
Please catch the fat rat.
翻译:请抓住那只肥老鼠。
They have lunch at home.
翻译:他们在家吃午饭。
Read, correct and write.
翻译:读一读,纠正一下并写一写。
Holidays begin with capital letters.
翻译:节日要以大写字母开头。
Happy Women's Day, Mum!
翻译:妈妈,妇女节快乐!
It's Teachers' Day.
翻译:今天是教师节。
June 1st is Children's Day.
翻译:六月一日是儿童节。
December 25th is Christmas.
翻译:十二月二十五日是圣诞节。
Review the chant With Many, Many Teeth and make up new ones by using two mice, three mice...
翻译:复习一下《拥有很多、很多的牙齿》这首歌谣,然后用《两只老鼠》,《三只老鼠》……编造新的歌谣。
Lesson 3 A Book about Animals
翻译:第三课 一本有关动物的书
Hey, Rose! What are you doing?
翻译:嘿,罗斯!你在干什么?
I'm reading a book about animals.
翻译:我在看一本有关动物的书。
May I have a look?
翻译:我可以看一眼吗?
Sure. Here you are.
翻译:当然可以。给你。
Where Do They Live?
翻译:它们住在哪里?
Bears live in the forest.
翻译:熊住在森林里。
Fish live in the rivers and lakes.
翻译:鱼生活在河流和湖泊当中。
Tigers live in the mountains.
翻译:老虎住在山里。
Giraffes live in the grassland.
翻译:长颈鹿生活在草原上。
Sharks live in the sea.
翻译:鲨鱼生活在海里。
Camels live in the desert.
翻译:骆驼生活在沙漠当中。
What does "camel" mean?
翻译:“camel”这个单词是什么意思?
Where do you live?
翻译:你住在哪里?
I live on the earth.
翻译:我住在地球上。
Work in pairs.
翻译:两人一组练习。
Where do you live?
翻译:你住在哪里?
I live in Kunming.
翻译:我住在昆明。
We live in Tibet.
翻译:我们住在西藏。
Where does she/he live?
翻译:她/他住在哪里?
She lives in Japan. He lives in America.
翻译:她住在日本。他住在美国。
Where do they/fish live?
翻译:它们/鱼生活在哪里?
They live in the rivers.
翻译:它们生活在河里。
Listen to the dialogue and write the answers.
翻译:听对话,然后写出答案。
Rose is reading a book about______.
翻译:罗斯再看一本有关______的书。
______live in the forest.
翻译:______生活在森林里。
Sharks Iive in the______.
翻译:鲨鱼生活在______。
Fish live in the______and lakes.
翻译:鱼生活在______和湖泊中。
______live in the mountains.
翻译:______住在山里。
Look, match and say.
翻译:看一看,连一连并说一说。
What Can They Do?
翻译:它们会做什么?
Rabbits can jump.
翻译:兔子会跳。
Monkeys can climb trees.
翻译:猴子会爬树。
Snakes can make holes.
翻译:蛇会打洞。
Swallows can build nests.
翻译:燕子会筑巢。
Discuss with your partner: Where do the animals in the pictures live?
翻译:和你的搭档一起讨论一下:图中的那些动物都生活在哪里?
Make an interview in fours.
翻译:四人一组,做一个采访。
Write down your partners' names, places they live and things they can do.
翻译:写下你搭档的姓名、他们所居住的地方以及他们会做的事情。
Where your partner lives
翻译:你的搭档所居住的地方
What your partner can do
翻译:你的搭档会做的事情
Interview your partner.
翻译:采访你的搭档。
What's your name?
翻译:你叫什么名字?
Where do you live?
翻译:你住在哪里?
What can you do?
翻译:你会做什么?
Exchange your partner.
翻译:交换你的搭档。
What's his/her name?
翻译:他/她叫什么名字?
His/Her name is...
翻译:他/她叫……
Where does he/she live?
翻译:他/她住在哪里?
He/She lives...
翻译:他/她住在……
What can he/she do?
翻译:他/她会做什么?
Write down the result and report to the whole class.
翻译:写下采访结果,然后报告给全班同学听。
His/Her name is ______.
翻译:他/她叫______。
He/She lives in ______.
翻译:他/她住在______。
And he/she can ______.
翻译:他/她会_______。
Write the name of a city.
翻译:写下一座城市的名称。
Put it in the box.
翻译:把它放进盒子里。
Where do you live?
翻译:你住在哪里?
Where does she live?
翻译:她住在哪里?
She lives in Beijing.
翻译:她住在北京。
Read, guess and write.
翻译:读一读,猜一猜并写一写。
It can run fast. It has a very long nose. It's very big. It's strong. It is grey. It lives in Africa. It eats leaves and bananas. It has four legs. I think it's an elephant.
翻译:它可以跑得很快。它有一只非常长的鼻子。它非常大。它很强壮。它是灰色的。它生活在非洲。它吃树叶和香蕉。它有四条腿。我认为它是大象。
It's small. It has a long tail. It lives in all countries. It likes eating cheese. I think it's a mouse.
翻译:它很小。它有一条长尾巴。它生活在各个国家。它喜欢吃奶酪。我认为它是老鼠。
Work in groups and write your own riddle.
翻译:分组练习,写下你自己的谜语。
Look, listen and say.
翻译:看一看,听一听并说一说。
Read and match.
翻译:读一读,连一连。
A sheep is on the ship.
翻译:绵羊在轮船上。
She teaches English.
翻译:她教英语。
A photo is on the phone.
翻译:照片在电话上。
A fish is in the dish.
翻译:鱼在盘子里。
Read, correct and write.
翻译:读一读,纠正一下并写一写。
Names of cities and countries begin with capital letters.
翻译:城市和国家名称要以大写字母开头。
Where do you live?
翻译:你住在哪里?
I live in ______.
翻译:我住在______。
Where does your English teacher live?
翻译:你的英语老师住在哪里?
He/She lives in ______.
翻译:他/她住在______。
Discuss with your classmates: What can you do?
翻译:和你的同学讨论一下:你会做什么?
How well do you know Unit 1? Draw three stars, two stars or one star for your work.
翻译:你对第一单元的知识掌握得如何?为你的学习成果画上三颗、两颗或一颗星星吧。
I can say the new words.
翻译:我能说出那些新单词。
I can use the structures correctly.
翻译:我能正确地使用那些结构。
I can act out the dialogues.
翻译:我能将那些对话表演出来。
I can spell the words with the sounds ch, tch, sh and ph.
翻译:我能拼读那些含ch、tch、sh和ph这些发音的单词。
I can read the stories.
翻译:我能读懂那些故事。
I can use capital letters correctly.
翻译:我能正确地使用大写字母。
I can sing and chant.
翻译:我能唱歌和吟颂。
Now let's do more practice.
翻译:现在让我们多做点练习吧。
Listen and tick.
翻译:听一听,勾一勾。
Look and complete the word puzzle.
翻译:看一看,然后完成字谜。
Look, ask and answer.
翻译:看一看,问一问并答一答。
What are they going to do?
翻译:他们打算做什么?
I'm going to celebrate the Spring Festival.
翻译:我打算庆祝春节。
We/They are going to...
翻译:我们/他们打算……
She/He is going to...
翻译:她/他打算……
the Mid-autumn Festival
翻译:中秋节
Dragon Boat Festival
翻译:端午节
the Spring Festival
翻译:春节
Look, say and circle.
翻译:看一看,说一说并圈一圈。
Circle Y if the words rhyme, otherwise circle N.
翻译:如果这些单词押韵,就圈出Y,否则就圈出N。
She sells seashells on the seashore.
翻译:她在海岸上卖贝壳。
The bear on the chair is eating a pear.
翻译:椅子上的那只熊正在吃梨。
Find the mistakes and correct them.
翻译:找出错误并将它们进行纠正。
Miss Smith was born in America.
翻译:史密斯小姐出生在美国。
My name is Snow White.
翻译:我的名字叫白雪公主。
His birthday is on Sunday.
翻译:他的生日是在星期天。
It's very hot in Chongqing in July.
翻译:在七月,重庆的天气非常炎热。
The Wise Tortoise
翻译:聪明的乌龟
My name's Fox. I'm hungry.
翻译:我的名字叫狐狸。我很饿。
I'm looking for food.
翻译:我在寻找食物。
Aha, there is a frog, a big frog. That's my meal.
翻译:啊哈,有一只青蛙,一只大青蛙。那就是我的大餐了。
Oh, no! The frog is in danger. I must help him.
翻译:哦,不是吧!那只青蛙有危险了。我必须帮他。
Oh, who is biting my tail?
翻译:哦,是谁在咬我的尾巴?
You bad tortoise! I'll eat you.
翻译:你这只可恶的乌龟!我要吃了你。
Oh, oh, my teeth, my teeth.
翻译:哦,哦,我的牙齿,我的牙齿。
Tortoise, Tortoise, I'll throw you up to the sky, and then you'll die.
翻译:乌龟,乌龟,我要把你扔到天上去,然后你就会死了。
To the sky? That's fine with me. I want to play in the sky. It must be fun.
翻译:到天上去?那对我来说很好。我想在天上玩。肯定很好玩。
Tortoise, I'll throw you into the fire, and then you'll die.
翻译:乌龟,我要把你扔进火里,然后你就会死了。
Into the fire? I don't care. I'm very cold now. I want to warm myself.
翻译:扔进火里?我无所谓。我现在非常冷。我想给自己取暖。
Thank you. Thank you very much.
翻译:谢谢你。非常谢谢你。
Tortoise, Tortoise, I'll throw you into the river, and then you'll die.
翻译:乌龟,乌龟,我要把你扔进河里,然后你就会死了。
Into the river? Please, please don't do that. I can't live in water, you know. Please, please don't.
翻译:扔进河里?请,请不要那样做。你知道,我在水里是无法生存的。请,请不要。
Yes, I know. I'll throw you into the river. You must die.
翻译:是的,我知道。我要把你扔进河里。你必须死。
Yippee! Yippee!
翻译:好啊!好啊!
Fox, Fox, still want to eat me?
翻译:狐狸,狐狸,你还想吃我吗?
Look and number the following pictures.
翻译:看一看,然后给下列图片编号。
Read the story and circle the answer to the question.
翻译:读故事,然后圈出问题的答案。
How many characters are there in the story?
翻译:故事中有多少个人物?
Who are they? They are fox, frog and tortoise.
翻译:它们是谁?它们是狐狸、青蛙和乌龟。
fox, frog and tortoise
翻译:狐狸、青蛙和乌龟
fox, frog and fish
翻译:狐狸、青蛙和鱼
frog, fish and tortoise
翻译:青蛙、鱼和乌龟
Does the tortoise want to play in the sky?
翻译:乌龟想在天上玩吗?
Does the tortoise want to warm himself in the fire because he is cold?
翻译:乌龟想在火里给自己取暖是因为他很冷吗?
Who do you think is foolish, the frog, the fox or the tortoise?
翻译:你认为谁很愚蠢,是青蛙、狐狸还是乌龟?
Role-play the story and discuss what we can learn from the story.
翻译:复述一下这个故事,然后讨论一下我们从这个故事中可以学到些什么。