A Let's talk.
翻译:A 一起说一说吧。
Shanghai is really fun.
翻译:上海真的很有趣。
Yes. I want to buy some gifts for my friends. Is there a supermarket around here?
翻译:对。我想给我的朋友买些礼物。这附近有超市吗?
Let me have a look at the map on my phone. Yes, there is.
翻译:让我看看手机上的地图。是的,有的。
It's not very far. Let's go there on foot.
翻译:不远。我们步行去那里吧。
B Look, say and chant.
翻译:B 看一看,说一说,唱一唱。
Is there a post office around here?
翻译:这附近有邮局吗?
Yes, there is./ No, there isn't.
翻译:是的,有。/ 不,没有。
Is there a post office around here?
翻译:这附近有邮局吗?
Yes. Yes, there is.
翻译:对。是的,有。
Is there a restaurant around here?
翻译:这附近有餐馆吗?
No. No, there isn't.
翻译:不。不,没有。
Is there a supermarket around here?
翻译:这附近有超市吗?
Yes. Yes, there is.
翻译:对。是的,有。
Is there a zoo around here?
翻译:这附近有动物园吗?
A Let's talk.
翻译:A 一起说一说吧。
Mum, I think we are lost. Let's ask someone for help.
翻译:妈妈,我想我们迷路了。让我们找人帮忙。
Excuse me, could you please tell us the way to the supermarket?
翻译:打扰一下,您能告诉我们去超市的路吗?
Sure. Go straight, walk two blocks and turn right. It's on your left. And it's next to a bookshop.
翻译:当然。直走,经过两个街区后右转。它就在你的左边,紧邻一家书店。
Thank you so much!
翻译:非常感谢!
B Look, say and sing.
翻译:B 看一看,说一说,唱一唱。
Could you please tell me the way to the post office?
翻译:你能告诉我去邮局的路吗?
Go straight, walk two blocks and turn left. It's on your left.
翻译:直走,经过两个街区后左转。它就在你的左边。
Could you please tell me the way to the post office?
翻译:你能告诉我去邮局的路吗?
Go straight, walk two blocks and turn left.
翻译:直走,过两个街区然后左转。
It's on your left.
翻译:它在你的左边。
Could you please tell me the way to the supermarket?
翻译:你能告诉我去超市的路吗?
Go straight, walk two blocks and turn right.
翻译:直走,过两个街区然后右转。
It's on your right.
翻译:它在你的右边。
Could you please tell me the way to the restaurant?
翻译:你能告诉我去餐馆的路吗?
Go straight, walk two blocks and turn left.
翻译:直走,过两个街区然后左转。
It's across from a school.
翻译:它在学校对面。
Could you please tell me the way to the zoo?
翻译:你能告诉我去动物园的路吗?
Go straight, walk two blocks and turn right.
翻译:直走,过两个街区然后右转。
It's next to a park, Between a cinema and the park.
翻译:它紧临公园,在电影院和公园之间。
A Read and write.
翻译:A 读一读,写一写。
2 Read the note and underline the route.
翻译:2 阅读便签条,然后在路线下方画线。
You need some pencils, erasers and notebooks.
翻译:你需要一些铅笔、橡皮和笔记本。
You can buy them from the new shop.
翻译:你可以从新商店买。
Here's how to get there.
翻译:以下是如何到达那里。
Turn right at the gate.
翻译:在门口右转。
Walk two blocks and turn left.
翻译:走两个街区然后左转。
Then go straight.
翻译:然后直走。
The shop is on your left.
翻译:商店在你的左边。
It's next to a restaurant.
翻译:它紧邻一家餐馆。
Don't forget to take some money with you.
翻译:别忘了带些钱。
A giving-directions game
翻译:一个指路游戏
1 Prepare the following things.
翻译:1 准备以下事项。
2 Play a giving-directions game.
翻译:2 玩一个指路游戏。
Where do you want to go?
翻译:你想去哪里?
I want to go to the cinema.
翻译:我想去看电影。
Go straight. Turn left...
翻译:直走。左转⋯⋯
B Good to know.
翻译:B 值得了解。
Around 2,200 years ago, people in China began to use the sinan to find their way.
翻译:大约2,200年前,中国人开始使用司南来辨别方向。
Later, people in China used the zhinanzhen to find their way.
翻译:后来,中国人用指南针来辨别方向。
Now people use map apps on phones to find their way. It is a lot easier!
翻译:现在人们使用手机上的地图应用程序来寻找方向。这要容易得多!
post office, restaurant, supermarket, zoo, go straight, turn left,
翻译:邮局、餐馆、超市、动物园、直走、左转、
A Let's read.
翻译:A 一起读一读吧。
Tim wants to go to the bookshop. But he can't find it.
翻译:蒂姆想去书店。但他找不到在哪里。
Sam passes by. Tim asks him the way, 'Excuse me, Sam, could you please tell me the way to the bookshop? '
翻译:山姆经过。蒂姆问他怎么走。“打扰一下,山姆,你能告诉我去书店的路吗?”
Sam tells him how to get there, 'Go straight. Turn right at a red restaurant. The bookshop is on the right. '
翻译:山姆告诉他怎么去那里。“直走,在一家红色餐馆右转。书店在右边。”