北师大三起三年级下册英语Unit 4 Travelling around课文音频

UNIT 4 Travelling around 翻译：第四单元 周游旅行

By the end of this unit, you will be able to: 翻译：在本单元结束时，你将能够：

name different means of transportation and choose the right ones for a trip; 翻译：说出不同的交通方式的名称，并为旅行选择合适的交通工具；

discuss how to travel safely and "green"; 翻译：讨论如何安全、“环保”地旅行；

name different places around you, and ask for and give directions to these places. 翻译：说出你周边的不同地点，并询问及提供前往这些地点的路线。

How can we have a wonderful trip? 翻译：我们怎样才能拥有一次美妙的旅行？

Lesson 1 Travelling green 翻译：第1课 绿色出行

Listen, read and find out. 翻译：听一听，读一读，找一找。

Max, the magic show starts at ten o'clock! 翻译：麦克斯，魔术表演十点开始！

It's time to go. 翻译：该出发了。

OK, see you there. 翻译：好吧，到那儿见。

Let's go by bike. 翻译：让我们骑车去吧，

It's fun. 翻译：很好玩的。

It's not safe for you. 翻译：你骑车不安全。

park 翻译：公园

We can go there by bus. 翻译：我们可以乘坐公共汽车去那里，

It's fast. 翻译：这样很快。

Great! 翻译：太棒了！

It's green, too. 翻译：而且也很环保。

Where are you, Max? 翻译：麦克斯，你们在哪里？

We're still on the way. 翻译：我们还在路上。

How do they go to the park? 翻译：他们怎么去公园？

by bike 翻译：骑自行车

by bus 翻译：乘公共汽车

by car 翻译：乘坐汽车

Read, stick or match. 翻译：读一读，贴一贴或连一连。

by bus 翻译：乘公共汽车

on foot 翻译：步行

by bike 翻译：骑自行车

by car 翻译：乘坐汽车

Listen and draw. 翻译：听一听，画一画。

ZOO 翻译：动物园

PARK 翻译：公园

Think and say. 翻译：想一想，说一说。

Let's go to the zoo now. 翻译：我们现在去动物园吧。

Can we go by bus? 翻译：我们可以乘公共汽车去吗？

OK. 翻译：可以的，

It's fast. 翻译：这样很快。

by bike 翻译：骑自行车

by car 翻译：乘坐汽车

by bus 翻译：乘公共汽车

on foot 翻译：步行

Lesson 2 A happy train ride 翻译：第2课 快乐的火车之旅

Listen, read and find out. 翻译：听一听，读一读，找一找。

Let's go to Luoyang on holiday. 翻译：我们假期去洛阳吧。

Where's Luoyang? 翻译：洛阳在哪里？

How can we go there? 翻译：我们怎么去那里？

Luoyang is here. 翻译：洛阳在这儿。

We can go by train. 翻译：我们可以坐火车去。

Why not go by plane? 翻译：为什么不坐飞机去呢？

Luoyang isn't far. 翻译：洛阳不远，

The train is very fast. 翻译：火车很快。

And the train station is close to our home. 翻译：并且火车站离我们家很近。

Ok, let's go by train! 翻译：好吧，我们坐火车去！

Well, Maisy, what do you think? 翻译：嗯，梅西，你觉得怎么样？

It's so nice! 翻译：这太好了！

Can we go everywhere by train? 翻译：我们可以坐火车去任何地方吗？

How do they go to Luoyang? 翻译：他们怎么去洛阳？

by ship 翻译：乘船

by plane 翻译：乘飞机

by train 翻译：乘火车

Read the story again. Stick or match. 翻译：再读一遍故事。贴一贴或连一连。

Why not go by plane? 翻译：为什么不坐飞机去呢？

The train is very fast. 翻译：火车很快。

The train station is close to our home. 翻译：火车站离我们家很近。

The train is so nice. 翻译：火车很好。

Can we go everywhere by train? 翻译：我们可以乘火车去任何地方吗？

Listen and match. 翻译：听一听，连一连。

Luoyang 翻译：洛阳

Hainan 翻译：海南

the park 翻译：公园

the zoo 翻译：动物园

the Star Farm 翻译：星光农场

Thinking cap: How do people in different countries travel around? 翻译：动动脑筋：不同国家的人是如何旅行的？

For more information, go to page 73. 翻译：详情请参见第73页。

Think and talk. 翻译：想一想，谈一谈。

Your place: 翻译：你的地点：

Let's go to ... 翻译：让我们去……

Shanghai 翻译：上海

Xiamen 翻译：厦门

Dalian 翻译：大连

Hong Kong 翻译：香港

How can we go to Shanghai? 翻译：我们怎么去上海？

Let's go by train. 翻译：让我们坐火车去吧，

It's fast. 翻译：这样很快。

Lesson 3 Asking the way 翻译：第3课 问路

Listen, read and find out. 翻译：听一听，读一读，找一找。

Mum, it's hot. 翻译：妈妈，好热。

I want some water. 翻译：我想喝水。

Let's find a shop and buy some. 翻译：让我们找个商店买点水吧。

Excuse me, is there a shop near here? 翻译：打扰一下，这附近有商店吗？

Yes, walk along this street and turn right. 翻译：有的，沿着这条街走，然后右转。

The shop is on your left. 翻译：商店就在你的左边。

Max, turn right! 翻译：麦克斯，右转！

Wait for me. 翻译：等等我。

Sorry, Mum! 翻译：对不起，妈妈！

We need to turn right, Max. 翻译：我们得右转，麦克斯。

I know, but look at the noodles. 翻译：我知道，但看看这些面条，

Now I'm hungry. 翻译：现在我饿了。

What does Max want? 翻译：麦克斯想要什么？

water 翻译：水

noodles 翻译：面条

bread 翻译：面包

milk 翻译：牛奶

Read the story again and tick. 翻译：再次阅读故事，并勾一勾。

They are here. 翻译：他们在这儿。

Where is the shop? 翻译：商店在哪里？

Thinking cap: What else can they do to find the way? 翻译：动动脑筋：他们还能通过什么方式找到路呢？

Listen, stick or match. 翻译：听一听，贴一贴或连一连。

You are here. 翻译：你在这儿。

shop 翻译：商店

park 翻译：公园

zoo 翻译：动物园

magic show 翻译：魔术表演

water 翻译：水

milk 翻译：牛奶

bread 翻译：面包

Draw and ask. 翻译：画一画，问一问。

You are here. 翻译：你在这儿。

Excuse me, is there ...? 翻译：打扰一下，这附近有……吗？

Yes. 翻译：有的，

Walk along this street ... 翻译：沿着这条街走……

Lesson 4 Language in use 翻译：第4课 语言运用

Let's play Bingo! 翻译：让我们来玩宾果游戏吧！

Listen and match. 翻译：听一听，连一连。

Let's go by ... 翻译：让我们乘坐……

Shanghai 翻译：上海

Suzhou 翻译：苏州

Beijing 翻译：北京

city park 翻译：城市公园

Read and trace. 翻译：读一读，描一描。

How can we go to Luoyang? 翻译：我们怎么去洛阳？

Let's go by train. 翻译：让我们坐火车去吧，

It's fast. 翻译：这样很快。

Excuse me, is there a shop near here? 翻译：打扰一下，这附近有商店吗？

Walk along this street and turn right. 翻译：沿着这条街走，然后右转。

It's on your left. 翻译：它在你的左边。

SOUNDS AND WORDS 翻译：发音和单词

Read and say. 翻译：读一读，说一说。

d 翻译：

o 翻译：

g 翻译：

dog 翻译：狗

f 翻译：

r 翻译：

o 翻译：

g 翻译：

frog 翻译：青蛙

f 翻译：

o 翻译：

x 翻译：

fox 翻译：狐狸

b 翻译：

o 翻译：

n 翻译：

e 翻译：

bone 翻译：骨头

r 翻译：

o 翻译：

p 翻译：

e 翻译：

rope 翻译：绳子

n 翻译：

o 翻译：

s 翻译：

e 翻译：

nose 翻译：鼻子

What does the o sound like in these words? 翻译：o在这些单词中如何发音？

Listen and tick the same pair. 翻译：听录音，并勾选出发音相同的一对。

hot 翻译：炎热的

top 翻译：顶端的

shop 翻译：商店

pot 翻译：陶罐

bone 翻译：骨头

box 翻译：盒子

nod 翻译：点头

nose 翻译：鼻子

fox 翻译：狐狸

frog 翻译：青蛙

hop 翻译：单脚跳行

home 翻译：家

Chant. 翻译：唱一唱。

The boy and his dog 翻译：男孩和他的狗狗

go to the shop! 翻译：一起去商店！

The boy gets a frog 翻译：男孩买了一只青蛙

and the dog gets a bone! 翻译：狗狗得到了一块骨头！

Then they skip and they hop 翻译：接着他们蹦蹦跳跳

all the way home! 翻译：一路回家！

CLiL 翻译：知识拓展

Who are doing the wrong things in the picture? 翻译：图中谁做了错事？

Look and circle. 翻译：看一看，圈一圈。

STORY TIME 翻译：故事时间

Lei Feng is all around us 翻译：雷锋就在我们身边

Oh, no! 翻译：哦，不！

My bag! 翻译：我的包！

A yellow taxi, Z2806, from the train station. 翻译：一辆黄色出租车，Z2806，从火车站开出。

Where is it? 翻译：它在哪里？

It's on Lake Street. 翻译：它在湖边街。

Where is it now? 翻译：现在它在哪里？

Go along the street and turn left. 翻译：沿着这条街走，然后左转。

Turn right. 翻译：右转。

It's a police station! 翻译：这是警察局！

The driver is looking for you! 翻译：司机在找你！

Here is your bag! 翻译：这是你的包！

Thank you! 翻译：谢谢你！

You're a real Lei Feng! 翻译：你真是个雷锋！

Thinking cap: Who helps the man in the story? 翻译：动动脑筋：谁帮助了故事中的男人？

WONDER VALUES 翻译：探索价值

Learn from Lei Feng and carry on the Lei Feng spirit. 翻译：学习雷锋，弘扬雷锋精神。

Self-check 翻译：自我检测

What did you learn in this unit? 翻译：你从本单元学到了什么？

Now review and say. 翻译：现在复习一下，然后说一说。

Means of transportation 翻译：交通工具

Travelling around 翻译：周游旅行

Give directions 翻译：指路

Places 翻译：地方，场所

Self-assessment 翻译：自我评估

I can name different means of transportation. 翻译：我能说出各种交通工具的名称。

I can say what vehicle I choose for my trip. 翻译：我能说出旅行时选择的交通工具。

I can name different places. 翻译：我能说出不同地点的名称。

I can ask for and give directions. 翻译：我能问路和指路。

I can explain the meanings of road signs in CLIL. 翻译：在知识拓展部分，我能解释路标的含义。