2026重庆大学版三年级下册英语Unit 3 Three Meals（第三单元）课文点读与翻译

Unit 3 Three Meals 第三单元 三餐

By the end of this unit, we will be able to: 本单元结束时，我们将能够：

talk about food for three meals; 谈论三餐的食物；

introduce traditional Chinese food; 介绍中国传统美食；

understand the importance of healthy food. 理解健康食品的重要性。

What's this in Chinese? 这个用中文怎么说？

It's zongzi. “粽子”。

What do we have for dinner, Mum? 妈妈，我们晚餐吃什么？

Rice, fish and carrots. 米饭、鱼肉和胡萝卜。

I have bread and a banana for lunch. 我午餐吃面包和一个香蕉。

Lesson 1 第一课

Predict, watch and match. 猜一猜，看一看，连一连。

I'm hungry. 我饿了。

Oh, it's time for lunch. 哦，该吃午餐了。

I have bread and a banana for lunch. 我午餐吃面包和一根香蕉。

How about you? 你呢？

I have rice and beef. 我吃米饭和牛肉。

Look, listen and number. 看一看，听一听，并排序。

breakfast 早餐

bread 面包

milk 牛奶

lunch 午餐

beef 牛肉

rice 米饭

dinner 晚餐

rice 米饭

fish 鱼；鱼肉

I have rice and beef for ... 我……吃米饭和牛肉。

I have rice and fish for ... 我……吃米饭和鱼肉。

Watch, sing and act. 看一看，唱一唱，演一演。

Hungry, hungry, we are hungry. 饿了、饿了，我们饿了。

Breakfast, breakfast, it's time for breakfast. 早餐、早餐，该吃早餐了。

Bread and milk, bread and milk. 面包和牛奶，面包和牛奶。

We have bread and milk for breakfast. 我们早餐吃面包和牛奶。

rice and fish for lunch 午餐吃米饭和鱼肉

rice and beef for dinner 晚餐吃米饭和牛肉

Look, talk and act. 看一看，说一说，演一演。

I'm hungry. 我饿了。

Me, too. 我也是。

Oh, it's time for ... 哦，该……了。

I have ... and ... 我吃……和……

Lesson 2 第二课

Predict, watch and tick. 猜一猜，看一看，勾一勾。

Dinner is ready. 晚餐准备好了。

What do we have for dinner, Mum? 妈妈，我们晚餐吃什么？

Rice, fish and carrots. 米饭、鱼肉和胡萝卜。

Oh, no. 哦，不。

I don't like carrots. 我不喜欢胡萝卜。

But they are good for you. 但是它们对你有益。

Oh, OK. 哦，好。

have 吃

Look, listen and number. 看一看，听一听，并排序。

beef 牛肉

potatoes 土豆；马铃薯

carrots 胡萝卜

noodles 面条

vegetables 蔬菜

chicken 鸡肉

tomatoes 番茄；西红柿

milk 牛奶

eggs 蛋

bread 面包

milk 牛奶

eggs 蛋

Listen, circle and repeat. 听一听，圈一圈，读一读。

I'm hungry. 我饿了。

It's time for breakfast. 该吃早餐了。

What do we have for dinner? 我们晚餐吃什么？

We have chicken, tomatoes and carrots. 我们吃鸡肉、西红柿和胡萝卜。

Look, talk and act. 看一看，说一说，演一演。

What do we have for ...? 我们……吃什么？

You have ... and ... 你吃……和……

Great. 太棒了。

I like ... 我喜欢……

MENU 菜单

Breakfast 早餐

noodles 面条

eggs and milk 蛋和牛奶

bread and milk 面包和牛奶

lunch 午餐

noodles 面条

rice, beef and potatoes 米饭、牛肉和土豆

rice and chicken 米饭和鸡肉

dinner 晚餐

rice, fish and carrots 米饭、鱼肉和胡萝卜

rice, chicken and potatoes 米饭、鸡肉和土豆

Lesson 3 第三课

Look, read and link. 看一看，读一读，连一连。

Today is the Dragon Boat Festival. 今天是端午节。

What do you have for this festival? 你们这个节日吃什么？

We have rice dumplings. 我们吃粽子。

Look, this is a rice dumpling. 看，这是一个粽子。

What's this in Chinese? 这个用中文怎么说？

It's zongzi. “粽子”。

Try one, please. 请试一个。

Thank you. 谢谢。

We have 我们吃

for the Dragon Boat Festival. 端午节。

Look, read and number. 看一看，读一读，并排序。

Mid-Autumn Festival 中秋节

Spring Festival 春节

Dragon Boat Festival 端午节

What's this in Chinese? 这个用中文怎么说？

It's zongzi. “粽子”。

What's this in English? 这个用英语怎么说？

It's dumpling. 饺子。

What's that in English? 那个用英语怎么说？

It's mooncake. 月饼。

in Chinese in English 用中文 用英文

Look, point and talk. 看一看，指一指，说一说。

What's this in Chinese? 这个用中文怎么说？

It's ... 它是……

I like/I don't like ... 我喜欢/我不喜欢……

Look, talk and act. 看一看，说一说，演一演。

What's ... in ...? ……用……怎么说？

It's ... 它是……

What do you have? 你吃什么？

I have ... 我吃……

Challenging Ourselves 挑战自我

Look, fill and talk. 看一看，填一填，说一说。

Meals 饮食

breakfast 早餐

lunch 午餐

dinner 晚餐

egg 蛋

fish 鱼；鱼肉

zongzi 粽子

beef 牛肉

carrot 胡萝卜

dumpling 饺子

milk 牛奶

tomato 番茄；西红柿

noodle 面条

rice 米饭

bread 面包

potato 土豆；马铃薯

chicken 鸡肉

vegetable 蔬菜

What do you ... for ...? 你……什么？

We have ...and ... 我们吃……和……

Look, make and act. 看一看，做一做，演一演。

Breakfast 早餐

Lunch 午餐

Dinner 晚餐

What do we ...for Mum's birthday? 我们在妈妈的生日……什么？

We have ...and ... for ... 我们……吃……和……

Great. 太棒了。

We like ... 我们喜欢……

What's ... in ...? ……用……怎么说？

It's ... 它是……

Phonics 语音

Uu

Vv

Ww

Listen, repeat and trace. 听一听，读一读，描一描。

umbrella 雨伞

Uu

Uu

vegetables 蔬菜

Vv

Vv

water 浇水

Ww

Ww

Listen, colour and repeat. 听一听，画一画，读一读。

U

V

W

I have nuts for breakfast. 我早餐吃坚果。

I have vegetables for lunch. 我午餐吃蔬菜。

I have a sandwich for dinner. 我晚餐吃三明治。

Read, repeat and say. 读一读，说一说。

Hi, I'm an umbrellabird. 嗨，我是一只伞鸟。

I have three meals every day. 我每天吃三餐。

I have insects and water for breakfast. 我早餐吃昆虫和水。

I have bugs and water for lunch. 我午餐吃虫子和水。

I have vegetables and water for dinner. 我晚餐吃蔬菜和水。

I am happy every day. 我每天都很快乐。

Self-assessment 自我评估

Excellent 优秀

Very good 非常好

Good 很好

Could be better 有待进步

At the end of this unit, I am able to: 本单元结束时，我能够：

talk about food for three meals with 谈论三餐的食物

What do you have for breakfast/lunch/dinner? 你早餐/午餐/晚餐吃什么？

I have bread/fish/rice/milk/... for breakfast/lunch/dinner. 我早餐/午餐/晚餐吃面包/鱼肉/米饭/牛奶/……

introduce traditional Chinese food with 介绍中国传统美食

What's this / that in English/Chinese? 这/那个用英语/中文怎么说？

It's mooncake/dumpling/zongzi/... 月饼/饺子/“粽子”/……

know about the importance of healthy food. 了解健康食品的重要性。

trace, say and identify the letters: Uu,Vv and Ww. 描写、朗读并识别字母：Uu、Vv和Ww。