粤教沪外版五年级上册英语 Unit 4 Eat healthy 课文朗读点读与中文翻译

版本: 粤教沪外版
年级: 五年级上册
出版社: 广东教育出版社&上海外语教育出版社
切换教材
英语朗读宝提供粤教沪外版五年级上册英语《Unit 4 Eat healthy》同步课文朗读、在线点读与逐句课文中文翻译(涵盖 Lesson 1 Foods around the world / Lesson 2 Dining out / Lesson 3 Healthy eating),支持连续播放与AI跟读评测。
免费下载音频

第4单元 · Unit 4 Eat healthy 课文原文、中英文对照及听力音频听读

Lesson 1 Foods around the world · 粤教沪外版英语五年级上册(粤教沪外五上) 本单元单词跟读 >

1 Lesson 1 Foods around the world

Unit 4 Eat healthy 第四单元 健康饮食

How can we eat healthy? 我们怎样才能健康饮食?

Learning goals 学习目标

In this unit, we will be able to 在本单元,我们将能够

talk about foods from different places; 谈论来自不同地区的美食;

know how to order and save food; 掌握点餐与节约粮食的方法;

know how to eat healthy; 了解健康饮食的方式;

pronounce "ce", "ci" and "cy". 拼读“ce”、“ci”和“cy”。

Lesson 1 Foods around the world 第一课 世界各地的美食

Experiencing English 英语实践

Different foods 多样美食

Listen and say. 听一听,说一说。

Delicious foods 美味食物

There are so many delicious foods in the world. 世界上有许许多多美味的食物。

People love to share them. 人们乐于分享这些美食。

Dim sum comes from Guangdong. 点心产自广东。

It tastes good. 它口感绝佳。

People like to have it with tea. 人们喜欢配茶食用。

Hot pot is from Sichuan. 火锅产自四川。

People put different foods in it. 人们会往里面加入各式各样的食材。

Many people like hot pot. 很多人都喜爱火锅。

Fish and chips come from England. 炸鱼薯条产自英国。

They taste delicious. 它们味道鲜美。

They are many people's favourite food. 它们是很多人最爱的食物。

Hot dogs and hamburgers are fast foods in America. They are yummy. People can eat them on the go. 热狗和汉堡是美国的快餐,味道十分美味。人们赶路时可以随手买来吃。

Different foods 多样美食

Search and say. 查一查并说一说。

Do you know any delicious foods around the world? 你知道哪些世界各地的美味食物吗?

Yes. ... is/are from ... It is/They are ... People ... 是的。……产自……它/它们……人们……

Interacting in English 英语交互

World food party 世界美食派对

Listen, read and talk. 听一听,读一读,谈一谈。

Wow, there are so many foods today! 哇,今天的食物好多呀!

What would you like to have, Tony? 托尼,你想吃点什么?

I'd like to try dim sum first. 我想先尝尝点心。

It tastes good. 它味道很棒。

People usually have dim sum with tea. 人们通常会配茶吃点心。

Where is it from? 它产自哪里?

It is from Guangdong. 它产自广东。

Yummy! I am going to share it with my friends. 太好吃了!我打算和我的朋友们分享它。

Would you like to try this hamburger, Taotao? 涛涛,你想尝尝这个汉堡吗?

Wow, it smells good. 哇,闻起来很香。

What's in it? 里面有什么食材?

There are vegetables and meat between the bread. 面包中间夹着蔬菜和肉。

Is it your favourite food? 这是你最喜欢的食物吗?

Yes. In my country, people always eat it on the go. 是的。在我的国家,人们经常在路上吃它。

World food party 世界美食派对

Think and talk. 想一想,谈一谈。

What would you like to have? 你想吃点什么?

I'd like to have ... Where is it from? 我想吃……。它产自哪里?

It is from ... 它产自……

Is it your favourite food? 这是你最喜欢的食物吗?

Yes. /No. 是的。/不是。

Growing in English 英语拓展

Delicious foods 美味食物

Listen, read and say. 听一听,读一读,说一说。

Today we are going to have a world food party. 今天我们要举办一场世界美食派对。

We will enjoy foods around the world. 我们将品尝世界各地的美食。

In China, we have many foods. 在中国,有很多美食。

They are from different places. 它们来自不同的地区。

Hot pot is from Sichuan. 火锅产自四川。

Dongpo pork is a popular dish in Zhejiang. 东坡肉是浙江的一道名菜。

Dim sum comes from Guangdong. 点心产自广东。

People in Guangdong often have it with tea. 广东人经常配茶食用点心。

There are also many delicious foods in the West. 西方也有很多美味的食物。

Hamburgers and hot dogs are fast foods. 汉堡和热狗是快餐。

People often eat them on the go. 人们经常在外出途中食用。

People also like pizza and salad. 人们也喜爱披萨和沙拉。

It's fun to try different foods from all over the world. 品尝世界各地不同的食物是一件很有趣的事。

Delicious foods 美味食物

Search and write. 查一查,写一写。

dim sum 点心

WORLD FOOD DAY 16th OCTOBER 世界美食日 10月16日

There are many delicious foods in China. 中国有许多美味的食物。

There are also many delicious foods in the West too. 西方也有许多美味的食物。

2 Lesson 2 Dining out

Lesson 2 Dining out 第二课 外出就餐

Experiencing English 英语实践

Foods on the menu 菜单上的菜品

Listen and say. 听一听,说一说。

There are so many foods on the menu. 菜单上的菜品琳琅满目。

I want to have them all. 我全都想尝一遍。

Today, I would like to have Dongpo pork. 今天我想吃东坡肉。

I like meat. 我很爱吃肉类。

And I'd like to have fried rice because it tastes good. 我还想吃炒饭,因为它味道很好。

For drinks, let me think ... I don't want cola or tea. 饮品让我想想……我不想要可乐和茶。

I'd like to have a glass of orange juice. 我想要一杯橙汁。

I am going to have a big lunch! 我要享用一顿丰盛的午餐!

Menu 菜单

Hot pot 火锅

Vegetables 蔬菜

Tea 茶

Fried rice 炒饭

Dongpo pork 东坡肉

Cola 可乐

Fried eggs with tomatoes 番茄炒蛋

Fish and chips 炸鱼薯条

Orange juice 橙汁

Foods on the menu 菜单上的菜品

Look and say. 看一看,说一说。

Look at the menu. 看看这份菜单。

What would you like to have? 你想吃点什么?

I'd like to have ... 我想要……

Interacting in English 英语交互

How to order food 如何点餐

Listen, read and talk. 听一听,读一读,谈一谈。

Hello! Would you like to order now? 您好!请问现在要点餐吗?

Yes. We'd like to have vegetables, fried eggs with tomatoes, chicken and fried rice. 是的。我们想要时蔬、番茄炒蛋、鸡肉和炒饭。

Anything else? 还有别的吗?

I'd like hot pot. 我想要火锅。

Hot pot is delicious, but maybe it's too much for you three. 火锅虽然美味,但对于你们三个人,可能分量太多了。

That's right. 说得对。

Let's have it next time. 我们下次再吃吧。

What would you like to drink? 请问想喝点什么?

Dad and I would like two cups of tea. 我和爸爸要两杯茶。

How about you? 你呢?

I'd like a glass of orange juice, please. 请给我一杯橙汁。

OK. 好的。

How to order food 如何点餐

Act and talk. 演一演,谈一谈。

Would you like to order now? 现在要点餐吗?

Yes. I'd like (to) ... 是的。我想要……

Anything else? 还有别的吗?

MENU 菜单

Starters 开胃菜

Main courses 主菜

Drinks 饮品

Growing in English 英语拓展

How to save food 如何节约粮食

Listen, read and say. 听一听,读一读,说一说。

Look, there is a lot of fried rice and chicken on the table. 你看,桌上剩下好多炒饭和鸡肉。

We order too much. 我们点太多了。

What shall we do? 我们该怎么做?

How to save food? 怎样节约粮食?

Do you order too much? 你会不会点餐过量?

Do you know how to save food? 你知道节约粮食的方法吗?

Here are some ways. 这里有一些方法。

Think well before ordering. 点餐之前仔细考量。

Don't order too much. 不要点太多食物。

Clear your plate. 吃光盘中的食物。

Put the leftovers in boxes and take them back home. 把剩菜装进餐盒带回家。

Keep the leftovers in the fridge. 将剩菜放进冰箱保存。

How to save food 如何节约粮食

Think, write and report. 想一想,写一写,做汇报。

How to save food? 怎样节约粮食?

Think well before ... 在……之前仔细考量

3 Lesson 3 Healthy eating

Lesson 3 Healthy eating 第三课 健康饮食

Experiencing English 英语实践

Food groups 食物类别

Listen and say. 听一听,说一说。

I like meat and rice. 我喜欢肉和米饭。

Now I am eating a hamburger for lunch. 现在我正在吃一个汉堡包当午餐。

I have eggs and milk for breakfast. 我早餐吃鸡蛋、喝牛奶。

But now I want to have vegetables and chicken. 但我现在想吃蔬菜和鸡肉。

For dinner, I will have fish and rice. 晚餐我会吃鱼和米饭。

Food groups 食物类别

Look and say. 看一看,说一说。

Dairy 乳制品

milk 牛奶

yogurt 酸奶

Vegetables 蔬菜

Fruit 水果

Grains 谷物

Protein 蛋白质

What do you have for breakfast/lunch/dinner? 你早餐/午餐/晚餐吃什么?

For ..., I always/usually have ... 对于……,我总是/通常吃……

Interacting in English 英语交互

Food on your plate 餐盘里的食物

Listen, read and talk. 听一听,读一读,谈一谈。

(Lino is scanning Taotao's plate) (利诺看着涛涛盘子里的食物)

Taotao, the food on your plate looks delicious. 涛涛,你盘子里的食物看起来很香。

But it's not healthy. 但并不健康。

Oh, no! Why? 啊,怎么会!为什么?

You take too much fried food. 你拿了太多油炸食品。

I think you should eat more vegetables. 我觉得你应该多吃蔬菜。

(Lino is scanning Chenlin's plate) (利诺看着晨琳盘子里的食物)

Chenlin, you take rice, vegetables, chicken, eggs and apple. 晨琳,你拿了米饭、蔬菜、鸡肉、鸡蛋还有苹果。

They are very healthy. 这些食物十分健康。

Good for you! 对你身体很好!

Can I have a glass of orange juice? 我能来一杯橙汁吗?

Yes, you can have some but not too much. 可以喝一点,但不能喝太多。

And you need to eat different groups of food every day. 而且你每天需要摄入不同种类的食物。

Thank you very much, Lino. 非常谢谢你,利诺。

Food on your plate 餐盘里的食物

Think, write and talk. 想一想,写一写,谈一谈。

Do you eat different groups of food today? 你今天吃了不同种类的食物吗?

Yes, I ... /No, I ... 是的,我……/不,我……

Breakfast 早餐

Lunch 午餐

Dinner 晚餐

Food groups 食物类别

Grains 谷物

Vegetables 蔬菜

Protein 蛋白质

Fruit 水果

Dairy 乳制品

Growing in English 英语拓展

Food and health 饮食与健康

Listen, read and say. 听一听,读一读,说一说。

I'm Ms Hu, the school doctor. 我是校医胡老师。

Today I want to talk about food and health. 今天我想和大家聊聊食物与健康。

To be healthy, you need to eat three meals on time. 想要身体健康,你需要 按时吃三餐。

eat different groups of food. 摄入多种类的食物。

You should have enough rice or bread. 你应该 摄入足量米饭或面包。

have plenty of vegetables and fruit. 多吃蔬菜和水果。

have enough meat and eggs. 摄入足量肉类和鸡蛋。

drink enough water and milk. 喝足量的水和牛奶。

You shouldn't eat too much fast food. 你不应该 吃过多快餐。

have too much ice cream. 吃太多冰淇淋。

have too many soft drinks, like cola. 喝过多汽水,比如可乐。

Eating healthy makes you strong. 健康饮食能让你身体强壮。

Food and health 饮食与健康

Think, write and report. 想一想,写一写,做汇报。

What should we eat to be healthy? 我们应该吃什么才能保持健康?

To be healthy, we need to ______. 想要身体健康,我们需要______。

Project 课题活动

英语粤教沪外版五年级上册课文目录

Unit 1 Friends Unit 2 My week Unit 3 I am a good helper Unit 4 Eat healthy
  • Lesson 1 Foods around the world
  • Lesson 2 Dining out
  • Lesson 3 Healthy eating
Unit 5 Seeing a doctor Vocabulary Word List
小学粤教沪外版英语五年级上册:课本同步学
小学粤教沪外版英语五年级上册:单词强化训练
知识点笔记

粤教沪外版五年级上册英语 Unit 4 Eat healthy 核心对话原句翻译与语法发音要点

01 单元语篇结构

本课为粤教沪外版五年级上册英语《Unit 4 Eat healthy》,包含 Lesson 1 Foods around the world / Lesson 2 Dining out / Lesson 3 Healthy eating 等同步课文板块。

02 核心句型与表达

围绕《Unit 4 Eat healthy》主题展开情景对话与阅读训练,配套原版高清发音与逐句中文翻译。

03 跟读训练建议

点击任意英文句子即可单句点读复读,建议对照双语字幕跟读模仿语音语调。

同版本各年级 & 同年级各版本同步单元课文推荐