Module 1 Feelings
翻译:模块一 情感
Look and Discuss
翻译:看一看,作讨论
Who looks happy in this picture?
翻译:图片中谁看起来很开心?
How do you feel today?
翻译:你今天感觉如何?
What makes you feel better?
翻译:是什么让你感觉好些?
After learning this module, you can:
翻译:学习本模块后,你就能:
talk about feelings;
翻译:谈论情感;
talk about what to do when you feel bad.
翻译:谈论心情不好时该怎么办。
Unit 1 You look excited
翻译:第一单元 你看起来很激动
Watch, listen and do
翻译:看视频,听录音,做练习
Watch and answer
翻译:看一看,作回答
Why is Zhang Letian happy?
翻译:张乐天为什么感到高兴?
Listen and choose
翻译:听一听,选一选
How do the boys feel?
翻译:男生们感觉如何?
Listen and read
翻译:听一听,读一读
The students are in the classroom.
翻译:学生们在教室里。
You look excited, Liu Ming.
翻译:你看起来很激动,刘明。
It's time to play football.
翻译:现在是踢足球的时间了。
Would you like to come?
翻译:你想一起来吗?
Yes, I'd love to.
翻译:好啊,我很愿意。
Letian, you look worried.
翻译:乐天,你看起来忧心忡忡的。
I can't find my English book.
翻译:我找不到我的英语书了。
Is it in your desk?
翻译:它在你的书桌里吗?
Is it on the teacher's desk?
翻译:它在讲桌上吗?
My book is here!
翻译:我的书在这里!
It's a birthday card for you.
翻译:这是送给你的生日贺卡。
Happy birthday, Letian.
翻译:生日快乐,乐天。
It's very nice of you.
翻译:你们真好。
Learn and practise
翻译:学习与实践
Students are having a talk after school.
翻译:放学后,学生们在聊天。
You look worried.
翻译:你看起来忧心忡忡的。
I can't find my pen.
翻译:我找不到我的钢笔了。
You look happy.
翻译:你看起来很开心。
It's time to play basketball.
翻译:现在是打篮球的时间了。
You look happy.
翻译:你看起来很开心。
How do you feel?
翻译:你感觉如何?
Read and choose.
翻译:读一读,选一选。
I make a new friend
翻译:我交到新朋友。
I can't find my pen.
翻译:我找不到我的钢笔。
I help a homeless dog.
翻译:我帮助流浪狗。
My teacher dances the tango.
翻译:我的老师跳探戈。
My dog breaks my favourite cup.
翻译:我的狗打碎我最爱的杯子。
I play basketball.
翻译:我打篮球。
I clean my room.
翻译:我打扫房间。
I can't run fast.
翻译:我跑不快。
My friend is late for the party.
翻译:我的朋友聚会迟到了。
Share your feelings.
翻译:分享你的情感。
I make a new friend.
翻译:我交到新朋友。
You look happy.
翻译:你看起来很开心。
You look angry.
翻译:你看起来很生气。
You look worried.
翻译:你看起来忧心忡忡的。
You look excited.
翻译:你看起来很激动。
We have a picnic by the lake.
翻译:我们在湖边野餐。
My mum brings a great big cake.
翻译:妈妈带来一个美味大蛋糕。
We're excited to have a skating race.
翻译:我们兴奋地比赛滑冰。
Everyone has a happy face.
翻译:大家脸上笑盈盈。
The story of Sun Wukong
翻译:孙悟空的故事
Tang Xuanzang, Sun Wukong, Zhu Bajie and Sha Wujing are on the road to the west.
翻译:唐玄奘、孙悟空、猪八戒和沙悟净在去西天取经的路上。
They are happy.
翻译:他们很高兴。
Wukong is worried.
翻译:悟空很担心。
Wukong is angry.
翻译:悟空很生气。
Thank you, wukong.
翻译:谢谢你,悟空。
Wukong is excited.
翻译:悟空很激动。
They keep going.
翻译:他们继续上路了。
Unit 2 How do you feel?
翻译:第二单元 你感觉如何?
Watch, listen and do
翻译:看视频,听录音,做练习
Watch and answer
翻译:看一看,作回答
Listen and circle
翻译:听一听,圈一圈
How do the boys feel?
翻译:男生们感觉如何?
Listen and read
翻译:听一听,读一读
The students are having a sports meeting.
翻译:学生们在参加运动会。
How do you feel?
翻译:你感觉如何?
I feel excited.
翻译:我感到很激动。
I can't wait to run.
翻译:我迫不及待要跑起来了。
How do you feel, Liu Ming?
翻译:你感觉如何,刘明?
I feel nervous, but I am ready.
翻译:我感到很紧张,不过我准备好了。
Good job, Liu Ming.
翻译:好样的,刘明。
I am proud of you.
翻译:我为你感到自豪。
Andy, don't be sad.
翻译:安迪,别难过。
We are proud of you, too.
翻译:我们也为你感到自豪。
Learn and practise
翻译:学习与实践
Students are in the canteen after the sports meeting.
翻译:运动会后,学生们在食堂里。
How do you feel?
翻译:你感觉如何?
I feel tired and hungry.
翻译:我感到又累又饿。
How do you feel?
翻译:你感觉如何?
How does Li Tingting feel?
翻译:李婷婷感觉如何?
My Day with Kitty
翻译:我和小猫基蒂的一天
My mum gives me a little cat.
翻译:妈妈送给我一只小猫。
Her name is Kitty.
翻译:它的名字叫基蒂。
I am so excited.
翻译:我很激动。
Kitty is jumping here and there.
翻译:基蒂跳来跳去的。
Where is Kitty?
翻译:基蒂去哪里了?
I feel worried.
翻译:我感到很担心。
How happy I am!
翻译:我好高兴呀!
Talk about Li Tingting's feelings.
翻译:谈论李婷婷的情感。
How does Tingting feel?
翻译:婷婷感觉如何?
She feels excited.
翻译:她感到很激动。
Her mum gives her a little cat.
翻译:她的妈妈送给她一只小猫。
How do you feel?
翻译:你感觉如何?
The sky is gray.
翻译:天空灰蒙蒙的。
Maybe it's going to rain.
翻译:也许就要下雨了。
We can go out another day.
翻译:我们可以改天再出去。
Come and play with my toy train.
翻译:快来和我一起玩玩具火车。
I feel tired when I work hard all day.
翻译:当我辛苦工作一整天时, 我感到疲惫。
I feel happy when I go out to play.
翻译:当我出去玩耍时, 我感到开心。
I feel worried when I am late.
翻译:当我迟到时, 我感到担忧。
I feel happy when I skate.
翻译:当我滑冰时, 我感到开心。
I feel angrywhen the dogs chase my cat.
翻译:当狗追着我的猫时, 我感到生气。
I feel happywhen I wear a new hat.
翻译:当我戴上新帽子时, 我感到开心。
Unit 3 Playing the piano makes me happy!
翻译:第三单元 弹钢琴让我开心!
Watch, listen and do
翻译:看视频,听录音,做练习
Watch and answer
翻译:看一看,作回答
How does Andy feel?
翻译:安迪感觉如何?
Listen and tick
翻译:听一听,勾一勾
What makes Andy happy?
翻译:是什么让安迪感到开心?
have an ice cream
翻译:吃冰激凌
Listen and read
翻译:听一听,读一读
Andy comes back home from school.
翻译:安迪从学校回到家。
Andy, you look sad.
翻译:安迪,你看起来很难过。
I lost the race.
翻译:我比赛输了。
Would you like an ice cream?
翻译:你想吃冰激凌吗?
Why not listen to some music with me, Andy?
翻译:为什么不和我一起听听音乐呢,安迪?
No, thanks, Dad.
翻译:不了,谢谢爸爸。
I want to play the piano.
翻译:我想弹钢琴。
How do you feel now?
翻译:你现在感觉如何?
I feel better.
翻译:我感觉好些了。
Playing the piano makes me happy!
翻译:弹钢琴让我开心!
Learn and practise
翻译:学习与实践
have an ice cream
翻译:吃冰激凌
Li Tingting and Mary are talking at school.
翻译:李婷婷和玛丽在学校里聊天。
You look sad.
翻译:你看起来很难过,
Why not have a walk?
翻译:为什么不去散散步呢?
How do you feel now?
翻译:你现在感觉如何?
I feel better now.
翻译:我现在感觉好些了。
Walking makes me happy.
翻译:散步让我开心。
Playing the piano makes me happy!
翻译:弹钢琴让我开心!
When you feel bad, what can you do to feel better?
翻译:当你心情不好时,怎样才能让自己感觉好些?
Read and tick.
翻译:读一读,勾一勾。
I play the piano.
翻译:我弹钢琴。
I listen to my favourite music.
翻译:我听喜爱的音乐。
I go for a walk.
翻译:我去散步。
I talk to my friend.
翻译:我向朋友倾诉。
I close my eyes and count to 10.
翻译:我闭上眼睛,从1数到10。
What makes you feel better?
翻译:是什么让你感觉好些?
I play with my friends.
翻译:我和朋友们一起玩。
It makes me feel better.
翻译:这让我感觉好些了。
Reading makes me happy.
翻译:阅读让我开心。
Running makes me happy.
翻译:跑步让我开心。
Swimming makes me happy.
翻译:游泳让我开心。
Playing the piano makes me happy.
翻译:弹钢琴让我开心。
Amy is sitting under a tree.
翻译:埃米正坐在树下。
She is drinking a cup of tea.
翻译:她喝着一杯茶。
She is speaking to a busy bee.
翻译:她和一只忙碌的蜜蜂说着话。
She and the bee feel so happy.
翻译:她和蜜蜂都感到很开心。
If You're Happy and You Know It
翻译:如果感到高兴,你就拍拍手
If You're Happy and you know it, clap your hands. (clap, clap)
翻译:如果感到高兴,你就拍拍手。(拍,拍)
If You're Happy and you know it, clap your hands. (clap, clap)
翻译:如果感到高兴,你就拍拍手。(拍,拍)
If You're Hap-py and you know it, and you really want to show it. (clap, clap, clap)
翻译:如果感到高兴,而你真的想表达出来,那就拍拍手。(拍,拍,拍)
If You're Happy and you know it, clap your hands. (clap, clap)
翻译:如果感到高兴,你就拍拍手。(拍,拍)
Sometimes, red is the colour of happiness.
翻译:有时,红色是幸福的颜色。
Sometimes, red is the colour of anger.
翻译:有时,红色是愤怒的颜色。
Sometimes, blue is the colour of calm.
翻译:有时,蓝色是平静的颜色。
Sometimes, blue is the colour of sadness.
翻译:有时,蓝色是悲伤的颜色。
Sometimes, green is the colour of hope.
翻译:有时,绿色是希望的颜色。
Sometimes, green is the colour of envy.
翻译:有时,绿色是嫉妒的颜色。
Make a poster about feelings.
翻译:制作情感海报。
Brainstorm in a group: What makes you happy?
翻译:分小组进行集思广益:是什么让你感到开心?
Do a survey in your group.
翻译:在小组内做调查。
Talk about your findings.
翻译:谈论你的发现。
e.g. Three students like reading.
翻译:例如:三名学生喜欢阅读。
It makes them happy.
翻译:这让他们感到开心。
Choose the most popular way and make a poster.
翻译:选择最受欢迎的一种方法,然后制作海报。
What Makes Us Happy ...
翻译:让我们感到开心的是……
Reading makes us feel on top of the world.
翻译:阅读让我们感觉无比快乐。
What Makes Us Happy ...
翻译:让我们感到开心的是……
By Group ______
翻译:第______小组制作
Share your poster in class.
翻译:在班上分享你们组的海报。
Most of the students in our group like reading.
翻译:我们组的大多数人喜欢阅读。
It makes us happy.
翻译:这让我们感到开心。
I am doing very well.
翻译:我做得很好。
I am doing well.
翻译:我做得不错。
I can do better.
翻译:我能做得更好。
Module 1 Feelings
翻译:模块一 情感
Unit 1 You look excited
翻译:第一单元 你看起来很激动
I can express my feelings.
翻译:我能表达自己的情感。
I can notice others' feelings and show my concern.
翻译:我能关注到他人的情感,并表现出自己的关心。
You look worried.
翻译:你看起来忧心忡忡的。
Unit 2 How do you feel?
翻译:第二单元 你感觉如何?
I can talk about feelings.
翻译:我能谈论情感。
How do you feel?
翻译:你感觉如何?
I feel excited.
翻译:我感到很激动。
I can talk about the reasons for my feelings.
翻译:我能谈论产生这种情感的原因。
I feel excited.
翻译:我感到很激动。
My mum gives me a little cat.
翻译:妈妈送给我一只小猫。
Unit 3 Playing the piano makes me happy!
翻译:第三单元 弹钢琴让我开心!
I can say what makes me feel better.
翻译:我能说出是什么让我感觉好些。
Playing the piano makes me happy.
翻译:弹钢琴让我开心。
I can give advice to others when they feel bad.
翻译:我能在他人心情不好时提出自己的建议。
Why not listen to music with me?
翻译:为什么不和我一起听听音乐呢?
I can make a poster about feelings.
翻译:我能制作情感海报。
I can share it in class.
翻译:我能在班上作分享。
I want to know more about ______.
翻译:我想了解更多______的相关知识。