冀教版一起五年级上册英语Unit 1 A Trip to Beijing课文音频

Unit 1 Lessons 1-6 A Trip to Beijing 翻译：第一单元 第1～6课 北京之行

Lesson 1 May I Go to Beijing? 翻译：第一课 我可以去北京吗？

Let's go on a trip! 翻译：我们去旅行吧！

I love to go on trips! 翻译：我喜欢旅行！

I want to go to Beijing. 翻译：我想去北京。

Let's go on a trip, Dad. 翻译：我们去旅行吧，爸爸。

Where do you want to go, Li Ming? 翻译：你想去哪儿，李明？

I want to go to Beijing. 翻译：我想去北京。

Sounds great! 翻译：听起来很不错！

Can you go with me? 翻译：你能和我一起去吗？

Sorry. I'm busy these days. You can ask your mom. 翻译：抱歉啊。我这些天很忙。你可以问问你妈妈。

May I go to Beijing? 翻译：我可以去北京吗？

Mom, may I go to Beijing? 翻译：妈妈，我可以去北京吗？

To Beijing? I don't know, Li Ming. 翻译：去北京？我不知道，李明。

But it's the capital city of our country! 翻译：北京是我们国家的首都哦！

You're too young to go. 翻译：你太小了，不能去。

You can come, too! Please, Mom? 翻译：你也可以去！请答应吧，妈妈？

Okay! I can go with you. 翻译：好吧！我可以和你一起去。

Great! Thanks, Mom! 翻译：太棒了！谢谢，妈妈！

May I go to the Great Wall, Mom? 翻译：我可以去长城吗，妈妈？

Yes, you may. 翻译：你可以去。

May I eat in restaurants? 翻译：我可以在饭店里吃饭吗？

Yes, you may. 翻译：你可以啊。

May I live in Beijing, Mom? 翻译：我可以住在北京吗，妈妈？

No, Li Ming, you may not! You have school and I work here. 翻译：不，李明，不行！你的学校和我的工作都在这儿呢。

Lesson 2 May I Invite Jenny and Danny? 翻译：第二课 我可以邀请詹妮和丹尼吗？

Mom, please! 翻译：妈妈，请答应吧！

Mom, may I invite Jenny and Danny to come on our trip to Beijing? 翻译：妈妈，我可以邀请詹妮和丹尼和我们一起去北京旅行吗？

I don't know. They live in Canada. Canada is far from China. 翻译：我不知道，他们住在加拿大。加拿大离中国很远。

Please, Mom? Please talk to Mrs. Smith. 翻译：请答应吧，妈妈？请和史密斯夫人说一说。

Okay, Li Ming. 翻译：好吧，李明。

Hello? Mrs. Smith? This is Mrs. Li. My son and I are going on a trip to Beijing. Can Jenny and Danny come? 翻译：您好？史密斯夫人吗？我是李夫人。我和我儿子打算去北京旅行。詹妮和丹尼能去吗？

Oh please, Mom? Please! Please! 翻译：哦，请答应吧，妈妈？请答应吧！请答应吧！

That's wonderful, Mrs. Li! Yes, Jenny can come. I can talk to Danny's mother. 翻译：那太好了，李夫人！詹妮可以去，我会和丹尼的妈妈说一说。

Thank you, Mrs. Smith. 翻译：谢谢你，史密斯夫人。

When do you leave for Beijing? 翻译：你们什么时候动身去北京？

We leave on August 1 in the morning. 翻译：我们8月1日早晨出发。

When do you arrive in Beijing? 翻译：你们什么时候到北京？

In the afternoon on August 1. 翻译：8月1日下午。

Okay! 翻译：好！

Hooray! 翻译：万岁！

Hooray! 翻译：万岁！

Let's play! 翻译：让我们演一演！

Jenny's mother calls Danny's Mother. What do they say? 翻译：詹妮的妈妈给丹尼的妈妈打电话。她们说了什么呢？

Hello. This is Mrs. Smith. May I speak to Danny's mother? ... 翻译：你好。我是史密斯夫人。我可以找丹尼的妈妈吗？……

Hello. This is Danny's mother ... 翻译：你好。我是丹尼的妈妈……

Let's do it! 翻译：我们来完成这个任务吧！

Look and talk. 翻译：看一看并说一说。

go to the cinema 翻译：去电影院

go to the park 翻译：去公园

go shopping 翻译：购物

play ping-pong 翻译：打乒乓球

Hello. This is Steven. May I speak to Danny? 翻译：你好。我是史蒂文。我可以找丹尼吗？

This is Danny. 翻译：我是丹尼。

Do you want to go to the cinema with me? 翻译：你想和我一起去电影院吗？

Okay. When will we go? 翻译：好。我们什么时候去？

At 6:00 in the evening. 翻译：晚上六点钟。

Okay. See you then. 翻译：好的。到时候见。

Bye. 翻译：再见。

Lesson 3 How Can We Get to Beijing? 翻译：第三课 我们怎么去北京？

Fast or slow? 翻译：快还是慢？

This is a plane. A plane is fast. 翻译：这是飞机。飞机的速度很快。

FAST 翻译：快

This is a bus. A bus is slow. 翻译：这是巴士。巴士的速度很慢。

slow 翻译：慢

This is a train. Many people like to travel by train. 翻译：这是火车。很多人喜欢坐火车去旅行。

Let's go by train! 翻译：我们坐火车去吧！

How far is it from Shijiazhuang to Beijing? 翻译：从石家庄到北京有多远？

It's 278 kilometres. 翻译：有278公里。

Let's go to Beijing by plane, Mom. Planes are fast! 翻译：我们坐飞机去北京吧，妈妈。飞机的速度很快！

No, Li Ming. I want to take a bus. 翻译：不行，李明。我想坐巴士去。

A bus is slow! I don't want to go by bus! 翻译：巴士太慢了！我不想坐巴士去！

Let's take a train! A train is fast! 翻译：我们坐火车去吧！火车的速度很快！

Okay! 翻译：好！

Let's sing! 翻译：让我们唱一唱！

A plane is fast. A bus is slow. Let's take a plane. That is how I want to go! A plane is fast, But let's take a bus. A bus is slow, But it doesn't cost as much! Please, not a bus! Let's take a train! It's faster than a bus, And it's cheaper than a plane! A train's just right! Oh hooray, LiMing! We can take a train, On our trip to Beijing! 翻译：歌词大意： 飞机飞的快。 公共汽车的速度慢。 那我们坐飞机吧。 那正是我想要的交通方式！ 飞机飞的快， 但我们还是乘公共汽车吧。 公共汽车很慢， 但不贵！ 求你了，别乘公共汽车了！ 我们乘火车吧！ 火车比公共汽车快， 也比飞机便宜！ 火车的速度刚刚好！ 哦，万岁，李明 我们可以坐火车 去北京旅行！

Lesson 4 Jenny and Danny Arrive 翻译：第四课 詹妮和丹尼到了

Leaving and arriving 翻译：出发和到达

Danny and Jenny leave Canada on July 27. 翻译：丹尼和詹妮7月27日离开加拿大。

Have a good trip! 翻译：旅途愉快！

They arrive in Shijiazhuang on July 28. They are very happy to see Li Ming. 翻译：他们7月28日到了石家庄。看到李明，他们非常高兴。

Nice to see you, Li Ming. 翻译：很高兴见到你，李明。

They stay with Li Ming's family for four days. They have fun together in Shijiazhuang. 翻译：他们和李明的家人一起待了四天。他们一起在石家庄玩儿得很开心。

Chinese food is delicious. 翻译：中国食物很美味。

The plan for our trip 翻译：我们的旅行计划

We will take a train to Beijing. 翻译：我们要坐火车去北京。

Let's make a plan. 翻译：我们来制定计划吧。

Here is our plan. 翻译：这是我们的计划。

Monday 翻译：星期一

We leave Shijiazhuang and arrive in Beijing. 翻译：我们从石家庄离开并到达北京。

Tuesday 翻译：星期二

We go to Tian'anmen Square. 翻译：我们去天安门广场。

Wednesday 翻译：星期三

We go to the Palace Museum. 翻译：我们去故宫。

Thursday 翻译：星期四

We go to the Great Wall. 翻译：我们去长城。

Friday 翻译：星期五

We go shopping. 翻译：我们去购物。

Saturday 翻译：星期六

We leave Beijing and arrive in Shijiazhuang. 翻译：我们离开北京，到达石家庄。

Letters and sounds. 翻译：字母和发音。

ow 翻译：

know 翻译：知道

slow 翻译：慢的

snow 翻译：雪

show 翻译：给……展示

ai 翻译：

train 翻译：火车

rain 翻译：雨

wait 翻译：等，等候

email 翻译：电子邮件

ck 翻译：

ticket 翻译：票

jacket 翻译：夹克（衫）

black 翻译：黑色；黑色的

duck 翻译：鸭子

Try to read 翻译：试着读一读

Tongue Twisters 翻译：绕口令

A snow blower blows the snow for a show. 翻译：造雪机表演吹雪节目。

He wears a black jacket to buy a basketball ticket. 翻译：他穿着一件黑色的夹克去买篮球赛的票。

Lesson 5 What Do We Need for the Trip? 翻译：第五课 这次旅行我们需要些什么？

Are we ready? 翻译：我们准备好了吗？

We go to Beijing by train. 翻译：我们坐火车去北京。

Are we ready? 翻译：我们准备好了吗？

No. 翻译：没有。

We need train tickets from Shijiazhuang to Beijing. 翻译：我们需要从石家庄至北京的火车票。

ticket 翻译：票

I need an umbrella. 翻译：我需要一把雨伞。

I need a map of Beijing. 翻译：我需要一张北京地图。

I need a jacket and some socks. 翻译：我需要一件夹克和一些袜子。

I like these trousers 翻译：我喜欢这条裤子

I like these trousers. They are red. 翻译：我喜欢这条裤子。这条裤子是红色的。

Red is my favourite colour! 翻译：红色是我最喜欢的颜色！

I don't like those trousers. They are brown. 翻译：我不喜欢那条裤子。那条裤子是棕色的。

I like this dress. 翻译：我喜欢这件连衣裙。

It's new. It's blue. 翻译：这件连衣裙是新的。它是蓝色的。

I don't like that dress. It's orange and white. 翻译：我不喜欢那件连衣裙。那件连衣裙是橙色和白色相间的。

Let's chant! 翻译：让我们诵一诵！

This is near, That is far. This is my ear, That is a star. I have these, You have those. These are my knees, Those are your toes. This, that, these, those. Near, far, now we know! 翻译：这很近， 那很远。 这是我的耳朵， 那是星星。 我有这些， 你有那些。 这是我的膝盖， 那是你的脚趾。 这，那，这些，那些。 近，远，我们现在知道了！

Lesson 6 Danny Is Lost! 翻译：第六课 丹尼不见了！

Story time 翻译：故事时间

Jenny, Danny, Li Ming and Mrs. Li are going on a trip to Beijing. Mr. Li drives them to the train station. 翻译：詹妮、丹尼、李明和李夫人要去北京旅行了。李先生开车载他们去火车站。

Li Ming buys the tickets. 翻译：李明买票。

Four tickets from Shijiazhuang to Beijing, please! 翻译：请给我四张从石家庄去北京的票。

Then they go to the train. Mr. Li says goodbye to them. "Danny? Oh no! "says Jenny. "I can't find Danny! Danny is lost! " 翻译：之后他们就去坐火车了。李先生和他们说再见。 “丹尼？哦不！”詹妮说，“我找不到丹尼！丹尼不见了！”

Don't worry, Jenny. I can find Danny. 翻译：别担心，詹妮。我能找到丹尼。

Mr. Li looks for Danny in the train station. "Danny! Danny! Where are you, Danny? "he calls. There is Danny! He is buying fruit. 翻译：李先生在火车站找丹尼。“丹尼！丹尼！你在哪儿，丹尼？”他大喊。丹尼在那里。他在买水果。

How much is this? 翻译：这个多少钱？

Four yuan. 翻译：四元。

Mr. Li says, "Danny! There you are! What are you doing? ""Hi Mr. Li! "says Danny. "Do you like these bananas or those bananas? " 翻译：李先生说：“丹尼！你在这儿啊！你在做什么？”“嗨，李先生！”丹尼说，“你喜欢这些香蕉还是那些香蕉？”

How much are those? 翻译：那些多少钱？

"Danny! You don't have time to buy bananas, "says Mr. Li. "The train is leaving! " 翻译：“丹尼！你没有时间买香蕉，”李先生说，“火车要开走了！”

Don't forget your shirt! 翻译：别忘了你的衬衫！

Danny runs to the train. 翻译：丹尼向火车跑去。

Danny! Don't run! Walk! 翻译：丹尼！不要跑！走过去！

Danny jumps on the train. Jenny says, "There you are, Danny! " 翻译：丹尼跳上火车。詹妮说：“你在这里啊，丹尼！”

Goodbye! 翻译：再见！

Goodbye! Have a good trip! 翻译：再见！旅途愉快！

station 翻译：车站

worry 翻译：担心

forget 翻译：忘记

Think and Act 翻译：想一想并演一演

Who is going to Beijing? 翻译：谁要去北京？

What happens to Danny? 翻译：丹尼发生了什么事情？

Act out the story. 翻译：表演这则故事。

Unit 1 Review 翻译：第一单元 复习

Listen and draw 翻译：听一听并画一画

Draw a smile face for "may" and a sad face for "may not". 翻译：“有可能做的事情”就画笑脸，“可能不做的事情”就画沮丧的脸。

Read and write 翻译：读一读并写一写。

Complete the dialogue. 翻译：完成对话。

Hello. This is Tom. May I speak to Tim? 翻译：您好。我是汤姆。我可以找提姆吗？

This is Tim. 翻译：我是提姆。

I want to go to the zoo this Sunday. Can you come? 翻译：我这个星期天想去动物园。你能来吗？

Sure. When will we leave? 翻译：当然。我们什么时候出发？

At 10:00 in the morning. 翻译：上午十点钟。

How can we get there? 翻译：我们怎么去那里？

We can go there by bus. 翻译：我们可以坐巴士过去。

Okay. Let's meet at the bus stop at 9:50. 翻译：好的。我们9:50在公交车站碰面吧。

Great. Bye! 翻译：太好了。再见！

See you! 翻译：再见！

May I speak to Tim? 翻译：我可以找提姆吗？

We can go there by bus. 翻译：我们可以坐巴士过去。

At 10:00 in the morning. 翻译：上午十点钟。

Can you come? 翻译：你能来吗？

Look and talk. 翻译：看一看并说一说。

Lanzhou 翻译：兰州

676 km 翻译：676公里

Xi'an 翻译：西安

923 km 翻译：923公里

511 km 翻译：511公里

Zhengzhou 翻译：郑州

412 km 翻译：412公里

Shijiazhuang 翻译：石家庄

278 km 翻译：278公里

Beijing 翻译：北京

How far is it from Shijiazhuang to Beijing? 翻译：从石家庄到北京有多远？

It's 278 kilometres. 翻译：有278公里。

Write and say 翻译：写一写并说一说

My Trip Plan 翻译：我的旅行计划

Monday 翻译：星期一

Tuesday 翻译：星期二

Wednesday 翻译：星期三

Thursday 翻译：星期四

Friday 翻译：星期五

Saturday 翻译：星期六

Sunday 翻译：星期天

Key words and sentences 翻译：关键词和句子

Words： 翻译：词汇：

Monday 翻译：星期一

Tuesday 翻译：星期二

Wednesday 翻译：星期三

Thursday 翻译：星期四

Friday 翻译：星期五

Saturday 翻译：星期六

train 翻译：火车

plane 翻译：飞机

umbrella 翻译：雨伞

sock 翻译：袜子

trousers 翻译：裤子

get 翻译：获得

travel 翻译：旅行

busy 翻译：繁忙的；忙碌的

young 翻译：年轻的

fast 翻译：快的

slow 翻译：慢的

brown 翻译：棕色；棕色的

orange 翻译：橙色；橙色的

Mrs. 翻译：夫人；太太

hello 翻译：你好

these 翻译：这些

those 翻译：那些

Sentences： 翻译：句子：

May I go to Beijing? 翻译：我可以去北京吗？

Yes, you may. / No, you may not. 翻译：你可以去。/不，你不可以去。

When do you leave for Beijing? 翻译：你们什么时候动身去北京？

When do you arrive in Beijing? 翻译：你们什么时候到北京？

How far is it from Shijiazhuang to Beijing? 翻译：从石家庄到北京有多远？

How am I doing? 翻译：我的情况怎么样？

Listening 翻译：听

Speaking 翻译：说

Reading 翻译：读

Writing 翻译：写

Total stars 翻译：星星总数

At school 翻译：在学校

At home 翻译：在家里

I am ... 翻译：我……

A 10-12 stars 翻译：A等级 10至12颗星星

B 7-9 stars 翻译：B等级 7至9颗星星

C 1-6 stars 翻译：C等级 1至6颗星星