冀教版一起六年级下册英语Unit 3 Summer Is Coming!课文音频

Unit 3 Lessons 13~18 Summer Is Coming! 翻译：第三单元 第十三至十八课 夏天到来了！

Lesson 13 Jenny's Summer Holiday 翻译：第十三课 珍妮的暑假

What will Jenny do this summer? 翻译：珍妮这个夏天会做什么？

What will you do for the summer holiday, Jenny? 翻译：珍妮，你今年暑假会做什么？

My family likes to go on trips in summer. 翻译：我的家人喜欢在夏天去旅行。

Last summer, we went to a lake with my grandmother and grandfather. I swam in the lake. 翻译：上个夏天，我们和我的祖父母去湖边游玩。我在湖里游泳。

I played on the beach. I like playing on the beach! 翻译：我在沙滩上玩。我喜欢在沙滩上玩！

This summer, we will go on a trip to the sea. I will swim in the sea! 翻译：这个夏天，我们会去海边旅游。我会在海里游泳！

I will watch the ships and boats on the sea. 翻译：我会看见海里的大船和小船。

Let's sing! 翻译：我们一起来唱一唱吧！

Oh, summer's coming, coming soon. When school is done, what will you do? In summer, summer, summertime, Summer, summer, summer. Oh, I'll swim in the ocean blue. Will you swim, too? Will you swim, too? In summer, summer, summertime, Summer, summer, summer. 翻译：歌词大意： 哦，夏天到来，夏天就要到来了。 当学期结束，你会做什么？ 在夏天，夏天，夏天期间，夏天，夏天，夏天。 哦，我会在蓝蓝的海洋里游泳。 你也会游泳吗？你也会游泳吗？ 在夏天，夏天，夏天期间，夏天，夏天，夏天。

Let's do it! 翻译：我们一起来做一做吧！

Look, draw and write. 翻译：看一看，画一画并写一写。

Name 翻译：名字

Last Sunday 翻译：上个周日

This Sunday 翻译：这个周日

Jenny 翻译：珍妮

Steven 翻译：史蒂文

Me 翻译：我

What did Jenny do last Sunday? 翻译：上个周日珍妮做了什么？

What will Jenny do this Sunday? 翻译：这个周日珍妮会做什么？

What did Steven do last Sunday? 翻译：上个周日史蒂文做了什么？

What will Steven do this Sunday? 翻译：这个周日史蒂文会做什么？

What did you do last Sunday? 翻译：上个周日你做了什么？

What will you do this Sunday? 翻译：这个周日你会做什么？

Lesson 14 Li Ming's Summer Holiday 翻译：第十四课 李明的暑假

What will Li Ming do this summer? 翻译：今年暑假李明会做什么？

On June 25, I will go home by plane. I will be in China for the summer holiday. 翻译：在六月二十五号，我会坐飞机回家。我会在中国过暑假。

I will visit my grandparents. 翻译：我会拜访我的祖父母。

I will visit my aunt and uncle. I will play with my cousin Jing. 翻译：我会拜访我的阿姨和叔叔。我会和我的堂妹静玩。

I will visit a "Hope School". I will teach the children some English. 翻译：我会去一所“希望学校”。我会教那里的小孩英语。

I'm happy about going home soon. But I'll miss you. 翻译：我很高兴很快就可以回家了。但是我会想你们的。

Danny and I will miss you, too. We will call you! 翻译：丹尼和我也会想你。我们会打电话给你！

Let's play! 翻译：我们一起来表演一下吧！

What will I do? 翻译：我会做什么？

park 翻译：公园

supermarket 翻译：超市

school 翻译：学校

What will I do? I choose number 2! 翻译：我会做什么？我选择二号！

You'll buy some meat. 翻译：你会买些肉。

You'll buy some fruit. 翻译：你会买些水果。

park 翻译：公园

supermarket 翻译：超市

school 翻译：学校

Let's see. 翻译：让我们一起来看看。

park 翻译：公园

school 翻译：学校

I will buy some fruit. 翻译：我会买些水果。

Yes! I'm right. 翻译：是的！我是对的。

Let's do it! 翻译：我们一起来做一做吧！

Read and write. 翻译：读一读并写一写。

What will Li Ming do this summer holiday? 翻译：今年暑假李明会做什么？

Lesson 15 Danny's Summer Holiday 翻译：第十五课 丹尼的暑假

What will you do? 翻译：你会做什么？

What will you do this summer holiday, Danny? 翻译：丹尼，你会在今年暑假做什么？

Let's see. Last summer, I learned to swim. What will I do this summer? 翻译：让我们一起看看。去年暑假，我学习游泳。今年暑假我会做什么？

Will you swim in the sea? 翻译：你会在海里游泳吗？

No, I will not. 翻译：不，我不会。

Will you visit your family? 翻译：你会拜访你的家人吗？

Yes, I will. I will visit my grandfather and grandmother. They live near a very big forest. 翻译：是的，我会。我会拜访我的祖父母。他们住在大森林旁边。

What else will you do? 翻译：你还会做什么？

I will learn to fish. My grandfather will teach me. 翻译：我会学习钓鱼。我的祖父会教我钓鱼。

That will be very interesting. You will learn fast. You are so clever. 翻译：那应该会很有趣。你会很快学会。你是如此聪明。

Thank you. I can bring you a big fish. 翻译：谢谢。我可以给你带回一条大鱼。

Let's do it! 翻译：我们一起来做一做吧！

Read and tick or cross. 翻译：读一读并打钩或者打叉。

Danny will learn to swim this summer. 翻译：丹尼会在今年暑假学习游泳。

Danny will not swim in the sea. 翻译：丹尼不会在海里游泳。

Danny will visit his family. 翻译：丹尼会拜访他的家人。

Danny's grandparents live far from the forest. 翻译：丹尼的祖父母住在离森林很远的地方。

Danny will learn to fish this summer. 翻译：丹尼会在今年暑假学习钓鱼。

Look, draw and write. 翻译：看一看，画一画并写一写。

last summer 翻译：去年暑假

Last summer, I visited the Great Wall. 翻译：去年暑假，我参观了万里长城。

this summer 翻译：今年暑假

This summer, I will go on a boat trip with my parents. 翻译：今年暑假，我会和我的父母进行一次乘船旅游。

Lesson 16 Joe and His Basketball 翻译：第十六课 乔和他的篮球

Joe's story 翻译：乔的故事

This summer, I will go to a basketball camp with my cousin Joe. Joe is an amazing player. There is an interesting story about Joe and his basketball. 翻译：这个夏天，我会和我的堂兄乔去参加一个篮球夏令营。乔是个很棒的运动员。这是一个关于乔和他的篮球有趣的故事。

Joe's family loved music. There was always music playing in their house. Everyone was happy with music, but Joe was not. He did not know why. 翻译：乔的家人喜欢音乐。在他们家总是有音乐表演。听着音乐每个人都很开心，但是乔不开心。他不知道为什么。

Joe's sister played the violin. It sounded great. People liked to listen to her playing. Joe tried to play the violin. But it sounded like a crying bird. People never liked his music. 翻译：乔的妹妹拉小提琴。听起来很不错。大家喜欢听她演奏。乔试着去拉小提琴。但是听起来像小鸟哭泣的声音。大家都不再喜欢他的音乐了。

Joe's brother liked to dance. He danced very well. His feet were very light on the floor. Joe tried to dance like his brother, but his feet were so heavy. He made the floor shake. 翻译：乔的哥哥喜欢跳舞。他跳得很好。他的脚在地板上很轻盈。乔试着像他哥哥那样跳舞，但是他的脚是如此的重。他使得地板都震动了。

One Saturday afternoon, Joe went to the park with his dad. Some boys were playing basketball. Joe watched them run up and down. He wanted to play basketball with them. 翻译：在一个星期六下午，乔和他的爸爸去公园。一些男孩正在打篮球。乔看他们跑上跑下。他想和他们一起打篮球。

Joe found a ball in his house. He threw it in the air. He jumped up to catch it. It was so easy! 翻译：乔在他的家里找到一个球。他把球往空中扔。他跳起来接住球。这是如此的简单。

Joe brought his ball to school. He palyed with his friends every day after school. They threw the ball to each other. Joe ran, jumped and made many baskets. 翻译：乔把他的球带去学校。每天放学后他和他的朋友一起打篮球。他们互相传球。乔跑着并且跳起来，他投篮投中了很多次。

Mr. Brown, Joe's teacher, watched the boys playing. Joe could run fast and he played very well. 翻译：布朗先生是乔的老师，他看着男孩子们打篮球。乔可以跑很快而且他打得很好。

One evening, Mr. Brown talked to Joe's parents. He said that Joe was a very good basketball player. Maybe he could play on the school basketball team. 翻译：一天晚上，布朗先生跟乔的父母谈话。他说乔是个很好的篮球运动员。或许他可以在学校的篮球队打篮球。

"Would you like to play on the basketball team, Joe?" Joe's mom asked. 翻译：“你想在篮球队打篮球吗，乔？”乔的妈妈问。

"I'd love to!" he said happily. 翻译：“我想去！”乔很高兴地说。

"That's great! We are going to have a basketball player in our family. It's a nice change from music and dance!" said Joe's dad. 翻译：“那很好！我们家将会有个篮球运动员了。这是从音乐和舞蹈很好的一个转变！”乔的爸爸说。

Let's do it! 翻译：我们一起来做一做吧！

Read and answer. 翻译：读一读并回答。

What were Joe's sister and brother good at? 翻译：乔的妹妹和哥哥擅长什么？

Joe couldn't play the violin and he couldn't dance. How do you think he felt? 翻译：乔不会拉小提琴也不会跳舞。你认为他感觉怎么样？

What did Mr. Brown want Joe to do? 翻译：布朗先生想乔去做什么？

Lesson 17 Summer Camp in Canada 翻译：第十七课 加拿大的夏令营

I will go to a summer camp! 翻译：我会参加个夏令营！

Dear Uncle Peter, I will go to a sunmmer camp this year! I will not have a computer there, so I am sending you this email now. I will arrive with 20 other students in early July. There will be students from Russia, China, the U.K., Australia and the U.S. We will camp together in the forest. We will play sports, go water skiing and go swimming. We will take trips around the forest. We will learn about some of the animals and plants in the forest. At night, we will work together to make a fire and cook a meal. After dinner, we will sit around the campfire, tell stories, sing songs and look at the stars. I will make many new friends and learn about different cultures. All of us will learn about nature, hard work and teamwork. I can't wait! It will be a great summer! Love, Freddie 翻译：亲爱的彼得叔叔， 今年我会参加一个夏令营！在那里我不会有电脑，所以我现在发邮件给你。我会在七月初和其他二十位学生一起到达那里。会有来自俄罗斯、中国、英国、澳大利亚和美国的学生。我们会一起在森林里野营。 我们会进行体育运动，滑水运动和游泳。我们会绕着森林远行。我们会认识到森林里的一些动物和植物。在晚上。我们会一起生火煮饭。吃完饭后，我们会围坐在篝火周围，讲故事、唱歌和看星星。 我会交到很多新朋友，也会学习到很多不同的文化。我们所有人都会学习与自然、努力工作和团队活动有关的知识。我都迫不及待了！ 这将会是个美好的夏天！ 爱你的， 弗莱迪

Let's do it! 翻译：我们一起来做一做吧！

Read and tick. 翻译：读一读并打钩。

What will Freddie do at the summer camp? 翻译：在夏天弗莱迪会做什么？

He will ... 翻译：他会……

play sports 翻译：进行体育运动

make new friends 翻译：交新朋友

make a fire 翻译：生火

go shopping 翻译：购物

go skating 翻译：溜冰

go water skiing 翻译：滑水运动

cook a meal 翻译：煮饭

go swimming 翻译：游泳

send emails 翻译：发邮件

fly a kite 翻译：放风筝

watch TV 翻译：看电视

Read and write "will" or "will not". 翻译：读一读并写一写“will”或者“will not”。

Freddie will go to the summer camp this year. 翻译：弗莱迪今年会去夏令营。

At the summer camp, Freddie will not send emails to his friends and family. 翻译：在夏令营，弗莱迪不会发邮件给他的朋友和家人。

He will meet students from different countries. 翻译：他会见到来自不同国家的学生。

He and the other students will not stay in a hotel. 翻译：他和其他同学不会住在旅馆。

He will go swimming. 翻译：他会去游泳。

He and the other students will learn about nature. They will also learn about teamwork. 翻译：他和其他同学会学习到有关自然的知识。他们也会学习到团队合作。

After dinner, they will sit around the campfire. 翻译：晚饭后，他们会围着篝火坐。

Lesson 18 Three Kites in the Sky 翻译：第十八课 天空中的三个风筝

Story time 翻译：故事时间

Today is a wonderful day. The wind is not too strong. Three kites are flying high in the blue sky. It is a good day for them to fly. 翻译：今天是美好的一天。风没有那么大。三个风筝在蓝天中飞得很高。今天是放风筝的好日子。

Everyone will look up at me. Everyone will like me. 翻译：每个人会向上看我。每个人都会喜欢我。

Kylie is a beautiful kite. She has many colours and a long red tail. 翻译：凯丽是个美丽的风筝。它有很多的颜色和长长的红色尾巴。

Look at me. I can fly high and fast. Everyone will like me. 翻译：看我。我可以飞得又高又快。每个人都会喜欢我。

The second kite's name is Karla. She is strong. She can fly very high in the sky. 翻译：第二个风筝的名字叫卡拉。它很强壮。它可以飞到很高的高空中。

The third kite, Krista, is listening. She is not beautiful. She is not fast. She is not strong. She is only a kite. 翻译：第三个风筝，克里斯塔，它正在听着。它不漂亮。它飞得不快。它不强壮。它仅仅是个风筝。

Kylie thinks about her beautiful colours. Karla feels the wind and the sun. She flies faster. She flies higher. She wants everyone to see her. 翻译：凯利思考着它美丽的颜色。卡拉感受着风和阳光。它飞得更快。它飞得更高。它想让每个人都看到它。

How fast I am! 翻译：我多快啊！

Krista sees a boy swimming in the lake. But the boy can't swim well and he needs some help. Krista calls the other two kites, but they can't hear. 翻译：克里斯塔看见一个男孩在湖里游泳。但是男孩不会游泳，而且他需要些帮忙。克里斯塔呼叫其他两个风筝，但是他们听不到。

HELP! HELP! The boy needs help! 翻译：救命！救命！那个男孩需要帮忙！

Krista is afraid of water, but she wants to help the boy. She flies very low. A man hears Krista. He jumps into the water. He swims to the boy. He brings the boy to the beach. 翻译：克里斯塔很怕水。但是它想帮助那个男孩。它飞得很低。一个男人听到克里斯塔的叫喊。他跳进水里。他游向那个男孩。他把男孩带到岸边。

You are a great kite! 翻译：你是个很棒的风筝！

Everyone looks at Krista. Now, no one remembers beautiful Kylie and strong Karla. But everyone remembers Krista. 翻译：每个人都看着克里斯塔，现在没有人记得美丽的凯利和强壮的卡拉。但是每个人都记着克里斯塔。

You are so nice! 翻译：你是如此的美丽！

low 翻译：低的

remember 翻译：记着

Think and Act 翻译：想一想并表演一下

Which kite do you like? why? 翻译：你喜欢哪个风筝？为什么？

Act out the story. 翻译：把故事表演出来。

Unit 3 Review 翻译：第三单元 复习

Listen and draw a smiling face or a sad face 翻译：听一听并画笑脸或哭脸

Listen and number 翻译：听一听并标一标

Read and write 翻译：读一读并写一写

Yesterday I went to school on foot. 翻译：昨天，我走路去学校。

Tomorrow I will go to school by bus. 翻译：明天我会坐巴士去学校。

Last Sunday, I visited my aunt and uncle. 翻译：上个星期天，我拜访了我的阿姨和叔叔。

This Sunday, I will visit my grandfather and grandmother. 翻译：这个星期天，我会拜访我的祖父母。

Last week, I played ping-pong with my friend in P.E. class. 翻译：上周，我和我的朋友在体育课上打了乒乓球。

This week, we will play football on the playground. 翻译：这周，我们会在操场踢足球。

Think and write 翻译：想一想并写一写

Mary's Holiday Plan 翻译：玛丽的假期计划

On July 7, I will visit my grandma. On July 24, I will go to the beach with my parents. On August 8, I will have my birthday party. On August 25, I will finish my homework. On August 30, I will get ready for school. 翻译：在七月七号，我会拜访我的祖母。 在七月二十四号，我会和我的父母去海边。 在八月八号，我会举行我的生日派对。 在八月二十五号，我会完成我的作业。 在八月三十号，我会为上学做准备。

What will you do this summer holiday? Write your holiday plan. 翻译：这个暑期你会做什么？写一写你的假期计划。

Key words and sentences 翻译：重要的单词和句子

Words: 翻译：单词：

grandmother 翻译：祖母

grandfather 翻译：祖父；外祖父

aunt 翻译：阿姨

uncle 翻译：叔叔

cousin 翻译：堂兄弟

ship 翻译：船

well 翻译：好的

Sentences: 翻译：句子：

What will you do for the summer holiday? 翻译：暑假你会做什么？

I will swim in the sea! 翻译：我会在海里游泳！

I will be in China for the summer holiday. 翻译：我会在中国过暑假。

I will not have a computer there. 翻译：在那里我不会有电脑。

Will you visit your family? 翻译：你会拜访你的家人吗？

How am I doing? 翻译：我做的怎么样？

Listening 翻译：听力

Speaking 翻译：口语

Reading 翻译：阅读

Writing 翻译：写作

Total stars 翻译：星星的总数

At school 翻译：在学校

At home 翻译：在家里

I am ... 翻译：我是……

A 10-12 stars 翻译：A等级 10至12颗星星

B 7-9 stars 翻译：B等级 7至9颗星星

C 1-6 stars 翻译：C等级 1至6颗星星