冀教版一起五年级上册英语Unit 2 In Beijing课文音频

版本：冀教版一起

年级：五年级上册

出版社：河北教育出版社

切换教材

英语朗读宝冀教版一起五年级上册课文Unit 2 In Beijing单元提供重点句子点读跟读音频MP3、句子中文翻译朗读，听力磨耳朵等功能，内容同步2026最新教材英语电子课本，助力小学生轻松掌握课文语法，吃透本单元课文。

免费下载音频

Unit 2 In Beijing课文原文、中英文对照及听力音频听读

Unit 2 Lessons 7-12 In Beijing 翻译：第二单元第7～12课在北京

Lesson 7 Arriving in Beijing 翻译：第七课到达北京

Beijing is great! 翻译：北京太棒了！

Mrs. Li, Danny, Jenny and Li Ming arrive in Beijing at 2: 00 p. m. 翻译：李夫人、丹尼、詹妮和李明下午2点钟的时候到了北京。

They are on their way to the hotel. 翻译：他们在去旅馆的途中。

Beijing is great! 翻译：北京太棒了！

Wow! 翻译：哇！

There are so many people. 翻译：有好多人啊。

They walk down the street. 翻译：他们沿着街道走。

There are many cars, buses and bicycles on the street. 翻译：街上有很多汽车、巴士以及自行车。

There are many people, too. 翻译：还有很多人。

What are they doing? 翻译：他们在做什么？

A child is flying a kite. 翻译：有个小孩儿在放风筝。

Some children are playing football. 翻译：有些孩子在踢足球。

A man is running. 翻译：有位男士在跑步。

Some old man are doing Tai Chi. 翻译：有些老人在耍太极。

A young woman is singing. 翻译：有个年轻女士在唱歌。

Some old women are dancing. 翻译：有些年长的女士在跳舞。

Look! 翻译：看！

There are many people in the park. 翻译：公园里有很多人。

Let's do it! 翻译：我们来完成这个任务吧！

Look and match. 翻译：看一看并连一连。

A woman is walking. 翻译：有位女士在走路。

A child is singing. 翻译：有个孩子在唱歌。

Some women are buying tickets. 翻译：有些女士在买票。

Some men are talking. 翻译：有些男士在讲话。

Lesson 8 Tian'anmen Square 翻译：第八课天安门广场

At Tian'anmen Square 翻译：在天安门广场上

Tian'anmen Square is very big! 翻译：天安门广场非常大！

There are many people here! 翻译：这儿有很多人！

Some people are taking pictures. 翻译：有些人在拍照。

Some children are playing. 翻译：有些孩子在玩耍。

Tian'anmen Square is beautiful. 翻译：天安门广场很漂亮。

The children are singing loudly. 翻译：孩子们在大声唱歌。

Look! 翻译：看！

There is an old man. 翻译：有个老人。

He is flying a kite. 翻译：他正在放风筝。

Flying a kite 翻译：放风筝

Danny and Jenny want to fly kites. 翻译：丹尼和詹妮想去放风筝。

Can Jenny fly a kite? 翻译：詹妮会放风筝吗？

Yes! 翻译：会！

Jenny is having fun. 翻译：詹妮玩儿得正高兴呢。

Jenny can fly her kite very high. 翻译：詹妮能把她的风筝放得非常高。

This is easy! 翻译：这很容易啊！

Can Danny fly a kite? 翻译：丹尼会放风筝吗？

No, Danny can't fly a kite. 翻译：不，丹尼不会放风筝。

It's difficult for him. 翻译：这对他来说很困难。

He hurts his arm. 翻译：他把手臂弄伤了。

He is sad. 翻译：他很难过。

Help! 翻译：救命啊！

"Poor Danny! 翻译：“可怜的丹尼！

Are you okay?" 翻译：你还好吗？”

asks Jenny. 翻译：詹妮问。

"No, I hurt my arm!" 翻译：“不好，我把我的手臂弄伤了！”

says Danny. 翻译：丹尼说。

"Don't worry. 翻译：“别担心。

I can help you," says Jenny. 翻译：我可以帮你，”詹妮说。

"Thanks," Danny says. 翻译：“谢谢，”丹尼说。

Let's do it! 翻译：我们来完成这个任务吧！

Read and tick. 翻译：读一读并勾一勾。

What do they see at Tian'anmen Square? 翻译：他们在天安门广场看到了什么？

There are many people at Tian'anmen Square. 翻译：天安门广场上有很多人。

Some children are running. 翻译：有些孩子在跑步。

A woman is walking. 翻译：有一位女士在走路。

An old man is flying a kite. 翻译：有一位老人在放风筝。

Lesson 9 The Palace Museum 翻译：第九课故宫

At the Palace Museum 翻译：在故宫里

It's sunny today. 翻译：今天天气晴朗。

The sky is blue. 翻译：天空很蓝。

The palace is red and yellow. 翻译：故宫主体为红黄两色。

It's beautiful! 翻译：很漂亮！

Danny, Jenny and Li Ming are visiting the Palace Museum. 翻译：丹尼、詹妮和李明正在参观故宫。

How old is the Palace Museum, Li Ming? 翻译：故宫建多久了，李明？

It's about six hundred years old. 翻译：建了600年左右。

That's very old! 翻译：那非常古老了！

Let's look inside the window! 翻译：我们从窗户往里看看吧！

What do you see? 翻译：你看到什么了？

I see some chairs and tables. 翻译：我看到了一些桌椅。

They are old. 翻译：这些桌椅都很古老。

May I take a picture of you, Jenny? 翻译：我可以给你拍照吗，詹妮？

Sure. 翻译：当然可以。

And your picture, too, Li Ming. 翻译：还要给你拍照，李明。

Please stand beside Jenny. 翻译：请站在詹妮旁边。

Okay! 翻译：好！

1, 2, 3! 翻译：1，2，3！

Help! 翻译：救命啊！

I'm falling! 翻译：我掉下来了！

Ouch! 翻译：哎哟！

My tail ... 翻译：我的尾巴……

Danny falls! 翻译：丹尼掉下去了！

He hurts his tail! 翻译：他把尾巴弄伤了！

Poor Danny! 翻译：可怜的丹尼！

Let's do it! 翻译：我们来完成这个任务吧！

Talk and write. 翻译：说一说并写一写。

How old is the Palace Museum? 翻译：故宫建多久了？

It's about 600 years old. 翻译：建了600年左右。

How old is the Palace Museum? 翻译：故宫建多久了？

What colour is the palace? 翻译：宫殿是什么颜色的？

What does Li Ming see inside the window? 翻译：李明在窗户里面看到了什么？

Who does Danny want to take a picture of? 翻译：丹尼想给谁拍照？

How does Danny hurt his tail? 翻译：丹尼是怎么把他的尾巴弄伤的？

Let's sing! 翻译：让我们唱一唱！

Let's take a picture, you and me. 翻译：歌词大意：我们来拍照吧，我和你。

Look at the camera, 1, 2, 3. 翻译：看着照相机，1，2，3。

Let's take a picture, you and me. 翻译：我们来拍照吧，我和你。

Look at the camera, say cheese! 翻译：看着照相机，说茄子！

Okay, okay. 翻译：好了，好了。

This time, let's make a funny face. 翻译：这次，我们来做鬼脸吧。

Ready? 翻译：准备好了吗？

Let's take a picture, 1, 2, 3. 翻译：我们来拍照吧，1，2，3。

You and me. 翻译：我和你。

Say cheese! 翻译：说茄子！

Lesson 10 The Great Wall 翻译：第十课长城

On the Great Wall 翻译：在长城上

We are going to the Great Wall today. 翻译：我们今天要去长城。

I want to take my camera. 翻译：我想带上我的照相机。

The Great Wall is far from here. 翻译：长城离这儿很远。

We need to take a bus. 翻译：我们需要坐巴士。

camera 翻译：照相机

Here we are! 翻译：我们到了！

Wow! 翻译：哇！

It's beautiful. 翻译：长城很漂亮啊。

There are so many people here. 翻译：这里有很多人呢。

How old is the Great Wall? 翻译：长城建多少年了？

It's about 2000 years old. 翻译：建了2000左右。

That's very old. 翻译：那非常古老了！

How long is it? 翻译：它有多长？

About 6000 kilometres. 翻译：大概有6000公里。

The Great Wall is so long! 翻译：长城真长！

Do you know anything interesting about the Great Wall? 翻译：关于长城，你知道什么有趣的事情吗？

Well, there is an interesting Chinese saying about the Great Wall. 翻译：额，有一句关于长城的有趣的谚语。

Oh? 翻译：哦？

What is it? 翻译：什么谚语？

He who doesn't reach the Great Wall is not a true man. 翻译：不到长城非好汉。

Hey, everyone! 翻译：嘿，各位！

I'm a true man! 翻译：我是一个好汉！

Yes, Danny! 翻译：是的，丹尼！

You are! 翻译：你是好汉！

Come on, true man. 翻译：加油，好汉。

Let's run! 翻译：我们跑吧！

All right! 翻译：好！

Let's do it! 翻译：我们来完成这个任务吧！

Ask and answer. 翻译：问一问并答一答。

How do Jenny, Danny and Li Ming get to the Great Wall? 翻译：詹妮、丹尼和李明是怎么去长城的？

What does Jenny take to the Great Wall? 翻译：詹妮去长城带了什么？

How old is the Great Wall? 翻译：长城建多少年了？

How long is the Great Wall? 翻译：长城有多长？

Do you know a Chinese saying about the Great Wall? 翻译：你知道关于长城的谚语吗？

How long is the Great Wall? 翻译：长城有多长？

About 6000 kilometres. 翻译：大概有6000公里。

Talk more about Beijing. 翻译：谈论更多有关北京的事情。

Bird's Nest 翻译：鸟巢

Water Cube 翻译：水立方

Summer Palace 翻译：颐和园

Beihai Park 翻译：北海公园

Lesson 11 Shopping in Beijing 翻译：第十一课在北京购物

On Wangfujing Street 翻译：在王府井大街

Danny, Jenny, Li Ming and Mrs. Li are shopping on Wangfujing Street. 翻译：丹尼、詹妮、李明以及李夫人正在王府井大街购物。

Danny's tail hurts, but he loves shopping. 翻译：丹尼的尾巴受伤了，但是他喜欢购物。

Jenny buys a scarf for her mother, some tea for her father, a kite for her sister and a cap for her brother. 翻译：詹妮给她妈妈买了一条围巾，给她爸爸买了一些茶叶，给她妹妹买了一个风筝，还给她哥哥买了一顶帽子。

Danny is so busy. 翻译：丹尼太忙了。

He looks in fifteen shops. 翻译：他看了十五家商店。

Mrs. Li, Li Ming and Jenny sit down. 翻译：李夫人，李明和詹妮坐着。

They sit and wait. 翻译：他们休息并等待着。

What time is it, Li Ming? 翻译：几点了，李明？

It's 2: 30. 翻译：2:30。

What time is it now? 翻译：现在几点了？

It's 3: 00. 翻译：3:00。

Here's Danny! 翻译：丹尼在这儿！

What does he have? 翻译：他有什么？

He has a big panda! 翻译：他有一只大熊猫！

Danny! 翻译：丹尼！

You can't walk to the hotel with that! 翻译：你不能带着那只熊猫走回旅馆。

Oh no! 翻译：哦不！

But I love this panda so much. 翻译：但是我非常喜欢这只熊猫啊。

Maybe I can help you. 翻译：或许我能帮到你。

Really! 翻译：真的吗！

Thank you, Mrs. Li. 翻译：谢谢你，李夫人。

Let's do it! 翻译：我们来完成这个任务吧！

Answer the questions. 翻译：回答这些问题。

Does Danny go shopping? 翻译：丹尼去购物了吗？

What does Jenny buy? 翻译：詹妮买了什么？

Is Danny busy? 翻译：丹尼忙吗？

What does Danny buy? 翻译：丹尼买了什么？

Read and write. 翻译：读一读并写一写。

What do you want to buy for your family? 翻译：你想给你家人买什么？

I want to buy ______ for my mother, ______ for my father, 翻译：我想给我妈妈买__________，给我爸爸买_______。

Letters and sounds. 翻译：字母和发音。

u 翻译：

museum 翻译：博物馆

computer 翻译：电脑

student 翻译：学生

c 翻译：

palace 翻译：宫殿

bicycle 翻译：自行车

office 翻译：办公室

l 翻译：

lake 翻译：湖

blue 翻译：蓝色；蓝色的

kilometre 翻译：千米；公里

Try to read 翻译：试着读一读

Tongue Twisters 翻译：绕口令

He was amused by the music at the museum. 翻译：他被博物馆里的音乐逗乐了。

He who laughs last laughs best. 翻译：谁笑到最后谁笑得最好。

Lesson 12 Billy Bee 翻译：第十二课蜜蜂比利

Story time 翻译：故事时间

One day, the Queen Bee is very sick. 翻译：有一天，蜜蜂女王病得很重。

She needs special honey. 翻译：她需要特别的蜂蜜。

But the special honey is in Flower City. 翻译：但是这种特别的蜂蜜在花城。

It's far away. 翻译：花城很遥远。

Help! 翻译：救命啊！

I don't feel well. 翻译：我感觉不舒服。

Billy Bee wants to help the queen. 翻译：蜜蜂比利想帮助女王。

He invites Benny Bee to go with him. 翻译：他邀请蜜蜂本尼和他一起去。

They are good friends. 翻译：他们是好朋友。

Let's help the queen. 翻译：我们去帮助女王吧。

Okay! 翻译：好！

They are flying in the sky. 翻译：他们正在天空中飞翔。

Billy Bee is very fast, but Benny Bee is slow. 翻译：蜜蜂比利的速度非常快，但是蜜蜂本尼的速度很慢。

How far is it? 翻译：花城有多远？

It is about 20 kilometres. 翻译：大概有20公里。

They are tired. 翻译：他们累了。

They need to bring the honey back before 2: 00 in the afternoon, or the queen will die. 翻译：他们需要在下午2点之前把蜂蜜带回去，不然女王就会死去。

There are some buses. 翻译：有些巴士诶。

Let's take a bus. 翻译：我们坐巴士吧。

No, the bus is slow. 翻译：不行，巴士太慢了。

They fly very, very high in the sky. 翻译：他们在空中飞得非常非常高。

They fly fast. 翻译：飞得很快。

Benny Bee feels very cold and tired. 翻译：蜜蜂本尼感觉非常寒冷，还很累。

There is a train. 翻译：有辆火车诶。

Let's take the train. 翻译：我们坐火车吧。

No! 翻译：不行！

The train doesn't go there. 翻译：火车不去那儿。

Billy is flying in front of Benny. 翻译：比利在本尼前面飞。

He flies and flies. 翻译：他飞啊飞啊。

Finally they arrive in Flower City. 翻译：最后他们到达了花城。

Come on, Benny. 翻译：快点，本尼。

You can do it! 翻译：你能行的！

Look! 翻译：看！

There it is! 翻译：在那儿！

Hooray! 翻译：万岁！

They get the special honey and fly back home. 翻译：他们得到了特别的蜂蜜，然后就往回飞。

They arrive at 1: 55 in the afternoon. 翻译：他们于下午1:55的时候抵达。

The queen eats the honey and feels better. 翻译：女王吃了蜂蜜之后感觉好多了。

Billy and Benny are very happy. 翻译：比利和本尼非常开心。

Thank you, kids! 翻译：孩子们，谢谢你们！

You're welcome. 翻译：不用谢。

It's good to see you're better. 翻译：看到您好多了那就好。

special 翻译：特殊的

honey 翻译：蜂蜜

or 翻译：否则，要不然

die 翻译：死去，死亡

Think and Act 翻译：想一想并演一演

Do you like Billy Bee? 翻译：你喜欢蜜蜂比利吗？

Why? 翻译：为什么？

Act out the story. 翻译：表演这则故事。

Unit 2 Review 翻译：第二单元复习

Listen and write 翻译：听一听并写一写

Look______ ______many children in the park. 翻译：看，______ ______许多孩子在公园。

Mary is______. She is happy. 翻译：玛丽______。她很开心。

______ ______an old man on the street. He needs some help. 翻译：______ ______一个老人在街道上。他需要一些帮助。

______ ______is the Palace Museum? 翻译：______ ______是故宫博物馆吗？

______ ______is the Great Wall? 翻译：______ ______是长城吗？

Look and match 翻译：看一看并连一连。

There are many people on the street. 翻译：街上有很多人。

A man is reading a book. 翻译：有个男人在看书。

These women are singing. 翻译：这些女士在唱歌。

A girl is running. 翻译：有个女孩儿在跑步。

Some children are playing a game. 翻译：有些孩子在玩游戏。

A woman is listening to music. 翻译：有一位女士在听音乐。

Look and write 翻译：看一看并写一写

Betty shops for her family on Wangfujing Street. 翻译：贝蒂在王府井大街给她的家人买了一些东西。

She buys a scarf for her mother, some tea for her father, a picture for her sister and a T-shirt for her brother. 翻译：她给她妈妈买了一条围巾，给她爸爸买了一些茶，给她妹妹买了一幅画，给她弟弟买了一件T恤衫。

TEA 翻译：茶

Read and talk 翻译：读一读并说一说

Look at Sam's family. 翻译：看萨姆的家人。

Sam's father, Mark, is watching TV. 翻译：萨姆的爸爸，马克，正在看电视。

Sam's mother, Mary, is sitting beside his father. 翻译：萨姆的妈妈，玛丽，正坐在他爸爸旁边。

Is she watching TV? 翻译：她在看电视吗？

No. 翻译：没有。

She is singing a song to the baby. 翻译：她正在给婴儿唱歌。

Who is the baby? 翻译：那个婴儿是谁？

He is Sam's little brother. 翻译：他是萨姆的弟弟。

His name is Tony. 翻译：他的名字叫托尼。

Tony is crying. 翻译：他正在哭。