科普版六年级下册英语Lesson 2 Did you play basketball yesterday?课文音频

Lesson 2 Did you play basketball yesterday? 翻译：第二课 你昨天打篮球了吗？

Let's talk 翻译：让我们说一说吧

(L = Lulu, T = Tom) 翻译：（L等于露露，T等于汤姆）

Hello, Tom! 翻译：你好，汤姆！

What do you usually do on Sunday afternoons? 翻译：你星期天下午通常都做些什么？

I often play basketball. 翻译：我经常打篮球。

Did you play basketball yesterday? 翻译：你昨天打篮球了吗？

No, I didn't. 翻译：不，我没打。

I went to visit a friend. 翻译：我去探望一个朋友了。

Did you have a good time? 翻译：你玩得开心吗？

Yes, I did. 翻译：是的，我玩得开心。

My friend likes taking photos. 翻译：我朋友喜欢拍照。

He showed me many photos. 翻译：他给我看了很多照片。

Did you like the photos? 翻译：你喜欢那些照片吗？

Yes, I liked them very much. 翻译：是的，我非常喜欢。

Let's learn 翻译：让我们学一学吧

Did you play basketball yesterday? 翻译：你昨天打篮球了吗？

Yes, I did. 翻译：是的。

I played basketball yesterday afternoon. 翻译：我昨天下午打篮球了。

play — played 翻译：打（球）

wash — washed 翻译：洗

watch — watched 翻译：观看

work — worked 翻译：工作

play basketball yesterday afternoon 翻译：打篮球 昨天下午

wash my clothes yesterday morning 翻译：洗衣服 昨天上午

watch TV yesterday evening 翻译：看电视 昨天晚上

work late last night 翻译：工作到很晚 昨晚

Let's chant 翻译：让我们颂一颂吧

O, look at the moon! 翻译：哦，看看那月亮！

She is shining up there. 翻译：她在那儿闪闪发着光。

O, mother, she looks 翻译：哦，妈妈，她看起来

like a lamp in the air. 翻译：就像天上的一盏灯。

Last week she was smaller, 翻译：上周她要小一些，

and shaped like a bow. 翻译：形状像一把弓。

But now she is bigger, 翻译：但是现在她变大了，

and round as an O. 翻译：圆的像个圈。

Assessment 翻译：评估

Match and say 翻译：连一连，说一说

Did you watch TV last night? 翻译：你昨晚看电视了吗？

Yes, I did. 翻译：是的，我看了。

last night 翻译：昨晚

yesterday morning 翻译：昨天上午

last Sunday 翻译：上个星期天

go to the cinema 翻译：去电影院

watch TV 翻译：看电视

play basketball 翻译：打篮球

Listen and number 翻译：听录音并给图片编号

Marks 翻译：分数

Listen and say 翻译：听一听，说一说

(S = Sam, L = Lili) 翻译：（S等于萨姆，L等于莉莉）

Hey, Lili! 翻译：嗨，莉莉！

Can you tell me about your hometown? 翻译：你能给我讲一讲你的家乡吗？

Sure. 翻译：当然。

My hometown is far from here. 翻译：我的家乡离这里很远，

It's an old small village. 翻译：它是一个古老的小村庄。

Years ago, there were no nice buildings. 翻译：几年前，那里没有漂亮的建筑。

The roads were very narrow and dirty. 翻译：道路又窄又脏。

People lived a poor life. 翻译：人们过着贫穷的生活。

And how is it now? 翻译：现在怎么样了？

Well, let me tell you some great changes in my hometown. 翻译：好吧，我和你说一说我家乡的一些大的变化。

The roads are much wider and cleaner. 翻译：道路变得更宽、更干净了。

There are many cars and buses. 翻译：那里有很多汽车和巴士。

There are trees and flowers on the sides of the roades. 翻译：道路两侧有树木和鲜花。

Now my hometown is a new and beautiful village. 翻译：现在我的家乡变成了一个美丽的、焕然一新的村庄。

Does the sky become brighter than before? 翻译：天空比以前更亮了吗？

Yes! 翻译：是的！

And you can see many modern buildings everywhere. 翻译：你到处都可以看到许多现代建筑。

People are enjoying a happy life now. 翻译：现在人们都安居乐业。

Wow. 翻译：哇！

I hope I can visit your hometown some day! 翻译：我希望有一天能去参观你的家乡！

narrow 翻译：狭窄的

side 翻译：一边

wide 翻译：宽的

modern 翻译：现代的

Read 翻译：读一读

Bajie 翻译：八戒

One day, the Tang Monk and Wukong arrived at a village called Gaolaozhuang. 翻译：一天，唐僧和悟空来到一个叫高老庄的村庄。

They met a young man. 翻译：他们遇到了一个年轻人。

He looked worried and angry. 翻译：他看起来既忧心忡忡又愤怒。

The man said, "Three years ago, a man came to our village. 翻译：男子说：“三年前，一个男人来到我们村。

He cheated a family. 翻译：他欺骗了一家人。

He turned out to be a pig monster when he married the daughter from the family. 翻译：当他娶了人家的女儿时，才被发现他竟然是个猪妖。

Now the family asked me to find a hero to help them out." 翻译：现在这家人让我找一个英雄来帮助他们摆脱困境。”

Wukong said, "I can kill monsters. 翻译：悟空说：“我能杀掉妖怪。

Show me the way!" 翻译：给我指路！”

The young man took him to the family. 翻译：年轻人把他带到了家里。

Wukong couldn't wait to catch the monster. 翻译：悟空迫不及待地想抓住妖怪。

cheat 翻译：欺骗

turn out 翻译：被发现是

monster 翻译：怪物

marry 翻译：结婚

hero 翻译：英雄

The monster left early in the morning and returned late at night every day. 翻译：妖怪每天早上很早就离开了，晚上很晚才回来。

That night, when the monster came back and saw Wukong, they fought. 翻译：那天晚上，当妖怪回来看到悟空时，他们打了起来。

Wukong ran after him. 翻译：悟空追赶他。

Finally, he caught the pig monster and took him back to the village! 翻译：最后，悟空抓住了猪妖，把他带回了村子！

The Tang Monk was happy to have another follower and named the pig monster Bajie. 翻译：唐僧很高兴又有了一个追随者，并给猪妖取名为八戒。

The family gave them a lot of gold and silver to show their thanks, but the Tang Monk refused. 翻译：这家人给了他们很多金银财宝以示感谢，但唐僧拒绝了。

Then they went on their trip to the west. 翻译：然后他们开始了他们的西游之旅。

fight 翻译：战斗（fought为过去式）

follower 翻译：追随者

gold 翻译：金

silver 翻译：银

refuse 翻译：拒绝