人教版新起点六年级下册英语Unit 5 Nature and Culture课文音频

Unit 5 翻译：第 5 单元

Nature and Culture 翻译：自然与文化

Lesson 1 翻译：第 1 课

A. Listen and match. 翻译：A. 听一听，连一连。

Ted, Tina, Tony and Sherry are talking about their favourite seasons. 翻译：泰德、蒂娜、托尼和雪莉正在谈论他们最喜欢的季节。

-What a nice spring day! Do you like spring, Tina? 翻译：—多么美好的春日啊！蒂娜，你喜欢春天吗？

-Yes, I do. I like spring because we can do many outdoor activities. 翻译： —是的，我喜欢。我喜欢春天，因为我们可以做很多户外活动。

We can go roller skating and go for a picnic. 翻译：我们可以去滑旱冰，去野餐。

-Hi, Tony. Is spring your favourite season? -No, I like summer best. 翻译： —嗨，托尼。春天是你最喜欢的季节吗？ —不，我最喜欢夏天。

Because we have lots of rain in summer. 翻译：因为夏天雨水很多。

Toronto is beautiful after the rain and I can go swimming in the lake. 翻译：雨后的多伦多很美，我可以去湖里游泳。

I also like playing baseball in summer. Do you like summer, Ted? 翻译：我也喜欢在夏天打棒球。泰德，你喜欢夏天吗？

-Sorry, I don't like summer. It's too hot. 翻译： —抱歉，我不喜欢夏天。太热了。

My favourite season is winter. It snows a lot. 翻译：我最喜欢的季节是冬天。冬天经常下雪。

So we can make snowmen and go ice-skating. 翻译：所以我们可以堆雪人，去滑冰。

We always have a lot of fun. 翻译：我们总是玩得很开心。

What about you, Sherry? -Well, I like autumn best. 翻译：你呢，雪莉？ —嗯，我最喜欢秋天。

It's nice and cool. The trees are red and yellow. 翻译：天气凉爽宜人。树木是红色和黄色的。

I like to play basketball in autumn. 翻译：我喜欢在秋天打篮球。

We also have Halloween in autumn and Halloween is fun. 翻译：我们在秋天也有万圣节，万圣节很有趣。

B. Let's talk. 翻译：B. 让我们说一说。

1. What is Ted's/Tina's/Tony's/Sherry's favourite season? 翻译：1. 泰德/蒂娜/托尼/雪莉最喜欢的季节是什么？

2. What's the weather like in spring/summer/autumn/winter in Toronto? 翻译：2. 多伦多的春/夏/秋/冬天气怎么样？

3. What does Ted do in spring/summer/autumn/winter in Toronto? 翻译：3. 泰德在多伦多的春/夏/秋/冬做什么？

What's Tony's favourite season? 翻译：托尼最喜欢的季节是什么？

Summer. 翻译：夏天。

What's the weather like in summer in Toronto? 翻译：多伦多夏天的天气怎么样？

It's hot and rainy. 翻译：天气又热又下雨。

What does Tony do in summer in Toronto? 翻译：托尼在多伦多的夏天做什么？

He goes swimming and plays baseball. 翻译：他去游泳和打棒球。

C. Let's read. 翻译：C. 让我们读一读。

Bill is telling his classmates in Canada about Beijing. 翻译：比尔正在给他在加拿大的同学讲有关北京的事。

Beijing has four different seasons. 翻译：北京有四个不同的季节。

It is very hot in summer, so I like to go swimming. 翻译：在夏天非常热，所以我喜欢去游泳。

I sometimes go to the countryside near Beijing, too. 翻译：我有时也去北京附近的农村。

Autumn is very nice. It's cool, and the sky is blue. 翻译：秋天很漂亮。天气凉爽，天空蔚蓝。

I like to play sports with my friends. 翻译：我喜欢跟我的朋友们一起运动。

We have Mid-Autumn Festival in this season. 翻译：在这个季节我们有中秋节。

We can eat delicious mooncakes then. The autumn in Beijing is quite short. 翻译：我们可以吃美味的月饼。北京的秋天很短暂。

Winter is long and cold. 翻译：冬天既漫长又寒冷。

I like to make snowmen with my friends. 翻译：我喜欢和我的朋友们一起堆雪人。

I also eat a lot of spicy food, like hot pot. 翻译：我也吃很多辛辣的食物，比如火锅。

My favourite season is spring. 翻译：我最喜欢的季节是春天。

It's warm, and there are many beautiful flowers to see. 翻译：天气很暖和，有许多美丽的花可看。

This season is a good time to fly kites. 翻译：这个季节是放风筝的好时机。

I really like to fly kites with my friends in spring. 翻译：我真的很喜欢在春天和朋友们一起放风筝。

Fill in the chart. 翻译：填表。

season 翻译：季节