冀教版三起四年级下册英语Unit 5 My community课文音频

Unit 5 My community 翻译：第五单元 我的社区

In this unit, you will be able to: 翻译：在本单元，你将能够：

talk about your community; 翻译：谈论你的社区；

tell people how to get to your community; 翻译：告诉人们怎么到你的社区；

talk about how you love and take care of your community. 翻译：谈论你如何爱护和照料自己的社区。

Lesson 1 Places in my community 翻译：第一课 我社区里的场所

Look, listen and say. 翻译：看一看，听一听，说一说。

In my community, there are many places: my school, the park, the library, the supermarket, the cinema and the hospital. 翻译：在我的社区里，有许多地方：我的学校、公园、图书馆、超市、电影院和医院。

There is a park behind my school. 翻译：我的学校后面有一座公园。

We run, walk and play in it. 翻译：我们会在里面跑步、散步和玩耍。

There is a cinema next to the park. 翻译：公园旁边有一家电影院。

We see films there. 翻译：我们会去那儿看电影。

There is a big supermarket in front of my school. 翻译：我的学校前面有一家大超市。

It's a good place for my family to go shopping. 翻译：那是我们一家人购物的好地方。

There is a library between my home and my school. 翻译：我家和学校之间有一座图书馆。

We read and borrow books there. 翻译：我们会在那里阅读和借阅书籍。

Look, read and write. 翻译：看一看，读一读，写一写。

Across 翻译：横向

We see films here. 翻译：我们在这里看电影。

We go there to buy many things. 翻译：我们去那里买很多东西。

Down 翻译：纵向

We eat delicious food here. 翻译：我们在这里吃美味的食物。

Doctors and nurses work here. 翻译：医生和护士在这里工作。

This is a good place to borrow interesting books. 翻译：这是借阅有趣书籍的好地方。

We play, run and walk here. 翻译：我们在这里玩耍、跑步和散步。

Draw and say. 翻译：画一画，说一说。

shop 翻译：商店

park 翻译：公园

restaurant 翻译：餐厅

school 翻译：学校

supermarket 翻译：超市

Look! 翻译：看！

This is my community. 翻译：这是我的社区。

In my community, there is a... 翻译：在我的社区里，有一个……

Lesson 2 How can we get there? 翻译：第二课 我们怎么去那儿？

Look, listen and say. 翻译：看一看，听一听，说一说。

Shall we play ping-pong this Sunday morning? 翻译：这个周日上午我们去打乒乓球好吗？

Great! 翻译：好极了！

Where shall we meet? 翻译：我们在哪儿见面？

Let's meet at the ping-pong club in my community. 翻译：我们在我社区的乒乓球俱乐部碰面吧。

How can I get there? 翻译：我怎么去那儿呢？

It's easy. 翻译：很简单。

From your home, go straight and turn right at the second crossing. 翻译：从你家出发，直走，在第二个路口右转。

You will see it on your left. 翻译：你就能看到它在你的左手边。

Hmm... 翻译：嗯……

I don't think I understand. 翻译：我好像不太明白。

Don't worry. 翻译：别担心。

Let's look at a map together. 翻译：我们一起看地图吧。

Oh, now I get it. 翻译：哦，现在我懂了。

Read and answer. 翻译：读一读，答一答。

When will Li Ming, Jenny and Danny play ping-pong? 翻译：李明、珍妮和丹尼什么时候去打乒乓球？

Where will they meet? 翻译：他们会在哪里见面？

How can Danny get there from his home? 翻译：丹尼从家怎么去那儿？

Read and circle. 翻译：读一读，圈一圈。

Where is the bus stop? 翻译：公交车站在哪里？

Excuse me. 翻译：打扰一下。

Where is Happy Restaurant? 翻译：快乐餐厅在哪里？

Oh, it's far from here. 翻译：哦，那儿离这儿很远。

You can get there by bus. 翻译：你可以乘公交车去。

Where is the bus stop? 翻译：公交车站在哪里？

Go straight and turn right at the second crossing. 翻译：直走，在第二个十字路口右转。

The bus stop is there. 翻译：公交车站就在那。

Thanks. 翻译：谢谢。

You're welcome. 翻译：不客气。

Heping Road 翻译：和平路

Youyi Street 翻译：友谊街

Taihua Street 翻译：太华街

Zhongshan Road 翻译：中山路

Zhonghua Street 翻译：中华街

Lesson 3 Follow the rules. 翻译：第三课 遵守规则。

Look, listen and read. 翻译：看一看，听一听，读一读。

It's Sunday morning. 翻译：星期日上午。

We want to play football in the park. 翻译：我们想在公园踢足球。

Let's play football. 翻译：我们踢足球吧。

Great! 翻译：好极了！

Everyone is having fun. 翻译：大家正玩得开心。

He catches the ball. 翻译：他接住了球。

Then a man comes over. 翻译：这时一个男人走了过来。

Oh no! 翻译：哦不！

You can't play here. 翻译：你们不能在这儿玩。

The man wants to show us the community rules. 翻译：这个男人想向我们展示社区规则。

I'm very sorry. 翻译：我很抱歉。

That's OK. 翻译：没关系。

But you should know the community rules. 翻译：但你们应该遵守社区规则。

Follow the rules to keep our community safe. 翻译：遵守规则，守护我们社区的安全。

Oh, I see. 翻译：哦，我明白了。

We should play sports on the field, not in the park. 翻译：我们应该在运动场做运动，而不是在公园里。

Community Rules 翻译：社区规则

Help each other. 翻译：互相帮助。

Walk dogs on a leash. 翻译：遛狗请牵绳。

Keep off the grass. 翻译：禁止践踏草坪。

Don't play football in the park. 翻译：禁止在公园内踢足球。

Read and answer. 翻译：读一读，答一答。

What sport are the boys playing? 翻译：这些男孩们正在玩什么运动？

Who catches the football? 翻译：谁接住了足球？

What are the community rules? 翻译：社区规则有哪些？

Look, listen and chant. 翻译：看一看，听一听，诵一诵。

Some people play with swords. 翻译：有人在练剑。

Some people do different sports. 翻译：有人在做各种运动。

Some people talk in the corner. 翻译：有人在角落里聊天。

Everyone loves the community park. 翻译：我们每个人都热爱社区公园。

Lesson 4 I love my community! 翻译：第四课 我爱我的社区！

Look, listen and read. 翻译：看一看，听一听，读一读。

This is my community. 翻译：这是我的社区。

My community is beautiful and clean. 翻译：我的社区既美丽又整洁。

We don't litter. 翻译：我们不乱扔垃圾。

We keep our community tidy. 翻译：我们保持社区的整洁。

My community is safe. 翻译：我的社区很安全。

Children play on the playground. 翻译：孩子们在运动场上玩耍。

We take care of each other. 翻译：我们彼此照应。

People are friendly. 翻译：人们都很友善。

We help each other. 翻译：大家互相帮助。

I love living here. 翻译：我喜欢住在这里。

I love my community. 翻译：我爱我的社区。

Read, write and say. 翻译：读一读，写一写，说一说。

Li Ming's community 翻译：李明的社区

beautiful and clean: ______. 翻译：美丽又整洁：________。

safe: We take care of each other. 翻译：安全：我们彼此照应。

friendly: ______. 翻译：友善：________。

This is Li Ming's community. 翻译：这是李明的社区。

It's beautiful and clean. 翻译：它既美丽又整洁。

People... 翻译：人们……

Look, draw and share. 翻译：看一看，画一画并分享。

Draw your community and share. 翻译：画一画你的社区并分享。

This is my community. 翻译：这是我的社区。

There is a library... 翻译：这里有一座图书馆……

Unit review 翻译：单元复习

Look, read and talk. 翻译：看一看，读一读，谈一谈。

Kim, what's your favourite place in your community? 翻译：金，你社区里最喜欢的地方是哪里？

The library. 翻译：图书馆。

Why? 翻译：为什么？

Because I like to read. 翻译：因为我喜欢阅读。

I can borrow storybooks. 翻译：我可以借到故事书。

What about you? 翻译：你呢？

I like many places: the playground, the cinema... 翻译：我喜欢很多地方：运动场、电影院……

I like to see films. 翻译：我喜欢看电影。

Where is the cinema? 翻译：电影院在哪里？

It's not far from here. 翻译：电影院这儿不远。

How can I get there? 翻译：我怎么去那儿？

Go straight. 翻译：直走。

Turn left at the second crossing. 翻译：在第二个路口左转。

Then you will see the cinema. 翻译：然后你就能看到电影院了。

Look, listen and number. 翻译：看一看，听一听并标序。

Library 翻译：图书馆

Cinema 翻译：电影院

Park 翻译：公园

Supermarket 翻译：超市

School 翻译：学校

Hospital 翻译：医院

Read and choose. 翻译：读一读，选一选。

Go straight and turn left at the second crossing. 翻译：直走，在第二个十字路口左转。

You're welcome. 翻译：不客气。

Is there a restaurant beside it? 翻译：它旁边有餐厅吗？

Excuse me, where is the park? 翻译：打扰一下，公园在哪里？

It's near the cinema. 翻译：就在电影院附近。

How can I get there? 翻译：我怎么去那儿？

Go straight and turn left at the second crossing. Then you can see the park on the right. 翻译：直走，在第二个十字路口左转。然后你就能在右边看到公园了。

No, there isn't. 翻译：没有。

There is a supermarket in front of it. 翻译：它前面有一家超市。

Thank you! 翻译：谢谢！

Look, read and write. 翻译：看一看，读一读，写一写。

School 翻译：学校

Toy shop 翻译：玩具店

Bookstore 翻译：书店

Park 翻译：公园

Restaurant 翻译：餐厅

Supermarket 翻译：超市

Hospital 翻译：医院

Cinema 翻译：电影院

Joy's home 翻译：乔伊的家

How can Joy get to school from her home? 翻译：乔伊从家到学校该怎么走？

______, turn ______ at the second crossing. 翻译：______在第二个十字路口向______转。

It's next to ______. 翻译：它就在______旁边。

How can Joy get to the ______ from ______? 翻译：乔伊怎么从______到_____？

Self-check 翻译：自我检测

How am I doing? 翻译：我表现得还好吗？

I can talk about my community. 翻译：我能够谈论自己的社区。

I can give directions and tell people how to get to my community. 翻译：我能够指路，并告诉人们怎么到我的社区。

I can talk about how we love and take good care of our community. 翻译：我能够谈论我们如何爱护和好好照料自己的社区。

I can draw and describe my community. 翻译：我能够画出并描述自己的社区。

Excellent 翻译：太棒了

Good 翻译：不错

More work needed 翻译：还需进一步完善