2026冀教版三起四年级下册英语 Reading for fun 课文朗读点读与中文翻译

版本: 冀教版三起
年级: 四年级下册
出版社: 河北教育出版社
切换教材
朗读2026冀教版三起四年级下册英语《Reading for fun》(冀教三起四下)趣味故事拓展篇目。研读Look at the little bird与It can fly high in the sky等生动句型,学习bird、sky与tree等自然情境词汇,拓宽课外阅读视野。
免费下载音频

Reading for fun 课文原文、中英文对照及听力音频听读

冀教版三起英语四年级下册(冀教三起四下)

Reading for fun 趣味阅读

Animal years 生肖年

We will have a meeting on January 12 in the morning. 我们将于1月12日上午召开会议。

I will tell all the animals. 我会通知所有动物。

The Lion King wants to name the years. 狮子大王想要为年份命名。

He asks the rat to help. 他请老鼠来帮忙。

The earliest to arrive will have the first year named after them. 最先到的动物,将用它的名字来命名首个年份。

How can I be first? 我要怎样才能第一个到呢?

Everyone wants to be first. 所有动物都想争第一。

Hi, little rat. 嗨,小老鼠。

Is the meeting on January 12? 会议是在1月12日吗?

Hmm... 嗯……

Yes. 是的。

In the afternoon. 在下午。

The rat meets the cat. 老鼠遇到了猫。

Mr Ox, I'm tired. 牛先生,我好累。

Can I sit in your ear? 我能坐到你耳朵里吗?

OK! 没问题!

On January 12, the ox gets up very early in the morning. 1月12日这天,牛一大早就起床了。

On his way to the meeting, he sees the rat. 在去开会的路上,他看到了老鼠。

I'm first. 我是第一名。

No. 不。

You are second. 你是第二名。

I'm first. 我才是第一名。

The ox runs and runs. 牛跑啊跑。

He arrives at the meeting first. 第一个赶到了会场。

He's very tired and sits down. 他累极了,坐了下来。

The rat jumps in front of the ox. 老鼠一下子跳到了牛的面前。

I'm third. 我是第三名。

Then the tiger comes. 这时老虎赶来了。

He is third. 他成了第三名。

OK. 好的。

Here's the order of the years. 生肖的顺序就定下来了。

I think twelve animals are enough for the names of the years. 我觉得十二个动物来命名年份就够了。

The rabbit is fourth; the dragon is fifth; the snake is sixth; the horse is seventh; the sheep is eighth; the monkey is ninth; the rooster is tenth; the dog is eleventh; and the pig is twelfth. 兔子排第四;龙排第五;蛇排第六;马排第七;羊排第八;猴子排第九;公鸡排第十;狗排第十一;猪排第十二。

Why are you so early, Tiger? 老虎,你怎么来得这么早?

The meeting is in the afternoon. 会议明明是下午开啊。

No, it was in the morning. 才不是,会议是上午开的。

You are late. 你迟到了。

Later, the cat comes. 后来,猫也赶来了。

He also wants to be first. 他也想争第一名。

He meets the tiger on the way. 在路上,他遇到了老虎。

You bad rat! 你这坏老鼠!

I'll eat you. 我要吃了你。

Help! 救命!

Help! 救命!

And that is why cats always eat rats. 这就是猫总是吃老鼠的原因。

I'm lost 我迷路了

I have a sister. 我有一个姐姐。

Her name is Kitty. 她叫基蒂。

She lives in the city. 她住在城市里。

I miss her very much. 我非常想念她。

Today, I am going to visit her. 今天,我要去看望她。

CITY 城市

There are many new streets in the city. 城市里有很多新街道。

Where is my sister's home? 我姐姐的家在哪里?

Excuse me. 打扰一下。

Yes? 有什么事吗?

I'm lost. 我迷路了。

Where is the NICE house? NICE小屋在哪里?

显示全部内容
知识点笔记

2026冀教版三起四年级下册英语 Reading for fun(冀教三起四下)电子课本核心句型、课文翻译与知识点笔记

冀教四下拓展阅读趣味故事原句

  • 深入赏析《Reading for fun》趣味绘本故事课文原句:
  • 1. Look at the little bird. It can fly very high in the blue sky.(看那只小鸟。它能在蓝天中飞得很高。)
  • 2. What is the monkey doing? It is climbing the big tree.(猴子在做什么?它正在爬那棵大树。)
  • 3. The clever rabbit runs away quickly.(聪明的小兔子迅速跑开了。)

趣味故事叙事时态与连读规则

拓展阅读短文综合运用了一般现在时与现在进行时:描述动物习性时使用一般现在时第三人称单数,如runs与flies;描述正在发生的生动动作时采用be加现在分词结构,如is climbing。朗读故事时注意辅音加元音的连读技巧,例如look at连读为look-at,run away连读为run-away,使故事诵读更加自然流畅。

同版本各年级 & 同年级各版本同步单元课文推荐